6 caras de Diana, princesa de Gales, para transmitir en línea

LONDRES – Casi 25 años después de su muerte, Diana, princesa de Gales, sigue siendo un elemento fijo en la cultura británica y en las pantallas a ambos lados del charco.

Su vida a menudo se recuerda como trágica: un matrimonio infeliz con el príncipe Carlos, una compleja vida privada acosada por paparazzi, una muerte impactante en un accidente automovilístico a la edad de 36 años. princesa del pueblo ”por su obra de caridad y sinceridad.

Esta complejidad ha inspirado innumerables adaptaciones televisivas y cinematográficas de su vida. La última, en cines el viernes, es «Spencer». Protagonizada por Kristen Stewart como Diana y dirigida por Pablo Larraín, la película se desarrolla durante unas vacaciones de Navidad con la familia real, mientras el matrimonio de Diana (y posiblemente su salud mental) se deshaga.

Cada producción de Diana, realizada en cada década desde que se convirtió en una figura pública, tiene una perspectiva diferente de la princesa. Aquí hay una lista de seis ejemplos variados, todos disponibles para ver en línea.

A principios de la década de 1990, las cadenas de televisión de EE. UU. Se apresuraron a hacer películas en pantalla pequeña que mostraran el infeliz matrimonio de Carlos y Diana, muy publicitado..

La explosiva biografía de Andrew Morton «Diana: Her True Story» se publicó en 1992, y un año después, la NBC emitió una adaptación cinematográfica del libro, protagonizada por Serena Scott Thomas como Diana y David Threlfall como Charles.

Esta es una interpretación jabonosa del matrimonio de Diana, pero la trama generalmente se apega a la historia que “The Crown” exploró más tarde con más matices, y las diferencias entre la pareja son evidentes desde el principio. Charles es explícito en que no ve el amor como un requisito previo para el matrimonio, lo ve como una «sociedad». Diana de Scott Thomas, mientras tanto, cree que su papel es apoyar a su esposo y que, con el tiempo, puede hacer que Charles la ame.

Scott Thomas no encarna del todo la apariencia o los gestos de Diana, pero captura la naturaleza afable que la hizo tan popular. Su interpretación de la princesa es comprensiva y con frecuencia reacciona al maltrato de Charles, gritándole después de encontrar una fotografía de Camilla en su luna de miel y tirándose por las escaleras mientras estaba embarazada de su primer hijo. Siguiendo las revelaciones del libro de Morton, También se describe la lucha de Diana con un trastorno alimentario. (Transmitir a través de Video de Amazon Prime; alquilar o comprar en Amazonas.)

“Diana: The Musical”, escrita por Joe DiPietro y David Bryan de Bon Jovi, tuvo su funcionamiento en Broadway cerrado rápidamente debido a la pandemia. A principios de este año, una versión filmada aterrizó en Netflix.

Comenzando con su noviazgo inicial con el príncipe Carlos, el musical de dos horas recorre eventos notables en la vida de Diana a un ritmo vertiginoso. Hay números sobre su intrusión de paparazzi (con letras como «No hay nada como la caza, No hay nada como la emoción. Encuentra el pájaro correcto, Luego ve a matar») y contrasta el toque común de Diana con el público con la congestión de la familia real. «)

Esta versión de Diana (interpretada por Jeanna de Waal) es particularmente unidimensional. No hay muchas oportunidades para insistir en sus emociones o dar una idea de su estado mental, y el musical filmado no fue bien recibido. «Esta es una película de Rocky Horror Picture Show de desorientación y juzgó mal a Judy Garlandification», escribió Peter Bradshaw en The Guardian. (Transmitir en Netflix.)

Basada en la obra del mismo nombre de Mike Bartlett, “King Charles III” se desarrolla tras la muerte de la reina Isabel II y muestra a Charles (Tim Pigott-Smith) lidiando con la muerte de su madre y su transición a rey.

En la línea de una tragedia de Shakespeare, el fantasma de Diana (Katie Brayben) aparece varias veces en la película hecha para televisión. Siempre alejada de otros personajes y vestida de blanco, tranquiliza a un obstinado Charles («Crees que no te amaba. No es cierto») y a un afligido William, molesto con su rebelde padre («Ahora eres el hombre que yo nunca viví para ver ”).

El fantasma de Diana desató una tormenta sensacionalista británica, particularmente cuando estaba programado para ser transmitido poco después de que el príncipe Harry hablara sobre el impacto que tuvo la pérdida de su madre en su salud mental. Bartlett defendió su inclusión: “Es una investigación genuina de lo que es ser esa familia y en ese rol en el país”, dijo a la revista de televisión Radio Times. «Diana es parte de eso». (Alquilar o comprar en Amazonas y iTunes.)

Los carteles de la cuarta temporada de «The Crown» marcaron la llegada del programa en la década de 1980 al intercalar el rostro de la reina (ahora interpretada por Olivia Colman) entre dos nuevos personajes: Margaret Thatcher (Gillian Anderson) y Diana (una recién llegada, Emma Corrin).

Conocemos a Diana cuando era adolescente, y aunque Corrin captura a la perfección la apariencia y los sutiles gestos de la futura princesa, el programa también enfatiza la calidad realista que hizo a Diana tan popular entre el público a través de escenas de su patinaje sobre ruedas por el palacio y yendo. salir a bailar con amigos.

La vemos luchando con un trastorno alimentario y sintiéndose aislada de Charles y el resto de su familia, así como con las complicadas reglas sociales relacionadas con la interacción con la realeza.

Corrin recibió un Globo de Oro por su interpretación y, como es típico en «The Crown», el papel de Diana será asumido por una nueva actriz, Elizabeth Debicki, para la quinta temporada del programa.

“Me siento tan feliz de haber hecho el arco de su vida que hice, pero para mí se siente como un capítulo muy cerrado. Entré en eso sabiendo que no continuaría ”, dijo Corrin a The New York Times. (Transmitir en Netflix.)

Protagonizada por Naomi Watts como Diana, esta película del director ganador del Oscar Oliver Hirschbiegel se desarrolla en los dos últimos años de la vida de Diana, cuando era «la mujer más famosa del mundo». Este período incluye su divorcio de Charles y sus relaciones posteriores con el cirujano cardíaco Hasnat Khan (Naveen Andrews) y el cineasta Dodi Fayed (Cas Anvar).

La película se centra en el trabajo de caridad de Diana y el deseo de vivir una vida «normal», pero se la representa cada vez más aislada, molesta porque Khan no quiere hacer pública su relación. “Ni una sola vez me ha aceptado una familia. No la mía, no con la que me casé ”, le dice.

En una entrevista con The Mail on Sunday, Khan dijo que estaba descontento con su interpretación y la de Diana, y dijo que la película era el resultado de que “los amigos de Diana hablaban de una relación de la que no sabían mucho, y algunos de mis parientes que no sabían mucho. Tampoco sé mucho al respecto. Todo está basado en hipótesis y chismes ”.

Los críticos no estaban entusiasmados con «Diana». «Esta película no es especialmente buena», escribió Manohla Dargis en The New York Times, describiéndola como «en parte chismes recalentados, en parte romance lunático». (Alquilar o comprar en iTunes y Vudu.)

En los años transcurridos desde la muerte de Diana, la prensa sensacionalista británica ha especulado salvajemente sobre el relato oficial del accidente de tráfico que la mató, alimentando teorías de conspiración. Esta cultura se plasma en un cortometraje del artista contemporáneo uruguayo Martín Sastre, en el que Diana (Denise Watson) no murió en París, sino que vive de incógnito en un barrio de Montevideo en Uruguay.

El corto, que se mostró en la Bienal de Venecia, muestra a Diana abrazada por la comunidad local después de ayudar a mejorar sus condiciones de vida y enseñarles yoga. También se la muestra, finalmente, viviendo una vida “normal”, comprando sin tener que recurrir a un disfraz y expresando abiertamente su amor con un residente local. Sobre todo, se la representa feliz y en paz.

Luego de que los medios de comunicación descubren su paradero, un lugareño es entrevistado sobre cómo era la vida antes de que Diana llegara al vecindario: “Nadie, ni policías, ni ambulancias. Solían dejarnos morir. Pero después de que ella apareció, todo cambió «.

(Ver en la Sitio web de Martin Sastre.)