Netflix adaptará oficialmente los libros de Ana Huang, Twisted, y hay 10 cosas que el servicio de streaming debe hacer bien al adaptar esta serie. Recientemente, Netflix compró los derechos de la serie de libros Twisted Love de Ana Huang en un gran acuerdo que involucra siete cifras. Los libros Twisted de Ana Huang son cuatro novelas románticas independientes interconectadas con temas más oscuros. Twisted es una serie de libros muy popular en BookTok, y Ana Huang es una de las autoras más populares de BookTok, habiendo vendido 1.5 millones de copias de sus libros (vía Forbes). Netflix planea adaptar los libros en una serie de televisión.
Aunque solo hay cuatro libros en la serie Twisted, todavía hay varios aspectos que Netflix debe considerar al adaptar la serie de libros de Ana Huang. Adaptar una serie de libros no es una tarea fácil, aunque algunos personajes de películas y programas de televisión se adaptan perfectamente de los libros, hay personajes de libros que no fueron bien adaptados en las películas. Sin embargo, varios programas demuestran que la televisión es un mejor medio para adaptaciones de libros, por lo que Netflix ya está en un buen comienzo con Twisted. Solo hay algunos detalles críticos que el servicio de streaming debe hacer bien para su adaptación de Twisted.
Netflix Debe Incluir el Material Extra Como Escenas de Epílogo
Ana Huang escribió escenas adicionales para cada libro de Twisted. Estas escenas suelen ocurrir unos meses después del final de la novela. Aunque la narrativa termina perfectamente sin estas escenas, el material adicional es otro epílogo. Idealmente, la adaptación de Twisted de Netflix tendría cuatro temporadas, cada una cubriendo un libro diferente. Si Netflix sigue esta fórmula, cada temporada debería terminar con las escenas adicionales que proporciona Ana Huang.
Las escenas podrían ser muy diferentes: Alex y Ava van a recoger manzanas en Vermont mientras Rhys le regala a Bridget un regalo inolvidable en Navidad. Sin embargo, siguen proporcionando más cierre en un salto temporal corto que ilustra cómo cada pareja está viviendo feliz para siempre. Aunque no sería el fin del mundo si Netflix ignorara el material adicional de Twisted, cada temporada tendría una conclusión épica si decidieran mantenerlo.
Los Personajes Secundarios de Twisted Deberían Ser Incluidos
Twisted tiene dos protagonistas en cada libro, mientras que todos los demás personajes desempeñan roles secundarios. Sin embargo, los libros incluyen personajes secundarios adicionales que no tienen sus propias historias, como el ex novio desequilibrado de Ava, los miembros más confiables del equipo de seguridad de Christian y los compañeros de trabajo de Jules. Aunque sus roles son pequeños, son vitales para la narrativa y existen por una razón.
Las adaptaciones de libros suelen crear nuevos personajes que no existían previamente: la nueva temporada 2 de Percy Jackson incluye un personaje creado específicamente para el programa. Otras adaptaciones eliminarán personajes para condensar sus roles, como Primrose dando a Katniss el broche del sinsajo en las películas, mientras que Madge da a Katniss el sinsajo en Los Juegos del Hambre. Es probable que Netflix cree nuevos personajes en su adaptación de Twisted según lo consideren necesario, pero no deben olvidar a los establecidos personajes secundarios de los libros que ayudan a impulsar la narrativa.
