Por TIFFANY STANLEYAssociated Press
WASHINGTON (AP) — La reverenda Mariann Edgar Budde, obispo de la Diócesis de Washington, dijo el miércoles que seguirá orando por el presidente Donald Trump, horas después de que éste arremetiera contra ella durante un sermón.
«No lo considero un enemigo», dijo Budde a The Associated Press.
«Creo que podemos estar en desacuerdo respetuosamente y exponer nuestras ideas y seguir defendiendo las convicciones que nos han dado sin recurrir a la violencia de expresión».
Budde hizo un llamamiento directo a Trump durante un servicio de oración posterior a la toma de posesión al que asistió el martes, pidiéndole que mostrara misericordia hacia los miembros de la comunidad LGBTQ+ y los inmigrantes que se encuentran en el país ilegalmente.
Trump llamó a Budde un “odiador de Trump de línea dura de izquierda radical” en su sitio Truth Social el miércoles.
“Aparte de sus declaraciones inapropiadas, el servicio fue muy aburrido y poco inspirador. ¡No es muy buena en su trabajo! publicó después de medianoche. “¡Ella y su iglesia le deben una disculpa al público!”
Haciendo referencia a la creencia de Trump de que Dios lo salvó del asesinato, Budde predicó: “Has sentido la mano providencial de un Dios amoroso. En nombre de nuestro Dios, os pido que tengáis piedad de la gente de nuestro país que ahora está asustada”.
Mientras el presidente observaba, Budde dijo: “Hay niños homosexuales, lesbianas y transgénero en familias demócratas, republicanas e independientes, y algunos temen por sus vidas”.
Predicó que la “gran mayoría de los inmigrantes no son criminales”, sino “buenos vecinos” y “miembros fieles” de comunidades religiosas.
La administración Trump ya ha emitido órdenes ejecutivas que revierten los derechos de las personas transgénero y endurecen las políticas de inmigración.
Trump y el vicepresidente JD Vance parecían visiblemente descontentos en ocasiones mientras se sentaban en el primer banco con sus esposas. Vance arqueó las cejas y le dijo algo a la segunda dama Usha Vance, quien miraba al frente.
El martes en la Casa Blanca, Trump dijo: «No pensé que fuera un buen servicio». Más tarde, en Truth Social, criticó a Budde por no mencionar los crímenes cometidos por inmigrantes ilegales en Estados Unidos.
Budde sabía el verano pasado que el tema de su sermón inaugural sería la unidad después de una “temporada electoral divisiva”.
Mientras observaba la toma de posesión el día antes de su predicación, notó que las oraciones del clero que apoyaba a Trump “llegaban a las cosas desde una perspectiva bastante diferente” a la suya.
“La Iglesia Episcopal no es una iglesia grande, pero tenemos lo que yo llamaría una visión muy generosa de Dios y de los seres humanos”, dijo. “Y quería asegurarme de que la gente supiera que también es una forma de interpretar el mundo a través de la lente de la fe”.
Pensó que expresar sus palabras al presidente como una súplica de clemencia “fue una manera muy gentil de hacerlo porque estaba reconociendo su autoridad y su poder”.
“Supongo que me equivoqué”, dijo.
Las fuertes reacciones al sermón de Budde se debieron en gran medida a líneas políticas y religiosas predecibles. Las personas de fe progresistas encontraron en ella un ejemplo inspirador de “decir la verdad al poder”. Algunas voces religiosas conservadoras encontraron su declaración confrontativa e irrespetuosa. Otros discreparon con una mujer en un poderoso…








