Habla de una tarea gigantesca. La característica toma el musical de Broadway Malvadoque se divide en dos liberaciones teatrales, tuvo un primer corte que duró cerca de cuatro horas. La Parte 1 de la película nominada al Oscar de 10 veces de Jon M. Chu se redujo a 2 horas y 40 minutos. ¿Cuánto tiempo todavía es TBD?
«Fue una película larga», dijo el editor nominado a Oscar, Myron Kerstein, en la película de contendientes de Deadline: The Nominees Virtual Panel. «Y luego, por supuesto, la segunda película que también se reunió, por lo que pudieron ver ambas partes al mismo tiempo para informarnos, la historia más grande que estamos contando y si deberían ser una o dos películas».
Kerstein agregó: «Ese primer corte no tuvo ‘desafío de gravedad’ debido a la huelga». Ese es el gran número de clímax de Elphaba de Cynthia Erivo.
Relacionado: Película de contendientes: Los nominados – Cobertura completa de Deadline
Dada esa situación, en la publicación había una Elphaba animada en su lugar cantando la exitosa canción del musical de Stephen Schwartz. «No fue un desastre sino una base inacabada de lo que la película quería ser», dijo Kerstein
Cuando se trata de trabajar con Chu, muchos de nuestros panelistas habían colaborado con el cineasta anteriormente. Eso incluye el equipo de sonido nominado al Oscar de Nancy Nugent Title (supervisor editor de sonido y diseñador de sonido), John Marquis (supervisión de editor de sonido y diseñador de sonido, reincording mezclador) y Andy Nelson (mezclador de re-grabación), la clave sigue siendo obteniendo en la cabeza del director y comprensión del arco emocional de la película.
Relacionado: Los Oscars 2025: Todo lo que sabemos hasta ahora sobre las nominaciones, ceremonia, fecha y anfitrión
«Jon tiene una idea clara de lo que quiere transmitir emocionalmente», dijo Title.
«Si al menos no manejas lo que estás haciendo emocionalmente, entonces el resto se va a desmoronarse», agregó Kerstein sobre el corazón de Malvado.
La suposición con un musical es que todo debe ser un gran sonido convertido en 11, pero son los momentos tranquilos entre ese accesorio, los más grandes y rimbombantes. Tales interludios fueron esenciales para apuntalar la secuencia por excelencia de «desafío de la gravedad». A Kerstein le encanta tener el equipo de sonido cerca al cortar: «Susurrando en tu oído ya que realmente informa cómo editas algo».
Relacionado: Breaking Baz: Conoce a ‘Wicked’s Wonderful Wizard of Sound que capturó las voces de Cynthia Erivo y Ariana Grande para el musical de la película
El equipo de sonido también habla sobre los desafíos en la grabación de voces en vivo en el set.
Con más de $ 722 millones en la taquilla global, Malvado es la característica más importante de un musical de Broadway. La película también rompió discos en casa con la primera semana más grande en PVOD para Universal al norte de $ 70 millones.
Vuelve el lunes para ver el video del panel.
Relacionado: Jon M. Chu dice que la carrera de premios ‘Wicked’ ha afectado la dirección de la secuela, se burla de la Parte 2 después de que los críticos la elección gane
Relacionado: ‘Wicked’: Lea el guión de la película musical de Broadway más recaltada en la historia de los Estados Unidos
