Por Maria Cheng, Associated Press
LONDRES (AP) – El viernes marca tres semanas desde que el Papa Francisco fue hospitalizado por bronquitis, lo que condujo a neumonía doble. También fue tratado por una infección pulmonar compleja y ha sufrido varias crisis respiratorias que requieren tratamiento adicional, incluidas máquinas para ayudarlo a respirar.
Los médicos que no están involucrados en el cuidado del Papa dicen que el camino por delante podría ser complicado, incluso si el Papa de 88 años se recupera por completo. Aquí hay un vistazo a la hospitalización del Papa y lo que los médicos estarán vigilando en los días y semanas.
¿Por qué el Papa Francisco fue hospitalizado en primer lugar?
El Papa fue hospitalizado el 14 de febrero después de sufrir semanas de bronquitis que le dificultó cada vez más difícil hablar. Varios días después, las autoridades del Vaticano dijeron que tenía una infección compleja en su sistema respiratorio que requería un tratamiento más dirigido.
Luego, el Papa desarrolló neumonía en ambos pulmones y comenzó a recibir esteroides y antibióticos, entre otros tratamientos.
¿Qué tan malo es esto?
«Es un jugador de 88 años que ha estado en el hospital y recibió cuidados agudos durante tres semanas», dijo el Dr. Andrew Chadwick, especialista en cuidados respiratorios e intensivos en los hospitales de la Universidad de Oxford en Gran Bretaña. «Esa no es una señal de que las cosas van bien».
Chadwick dijo que cualquier admisión de alguien en el grupo de edad de Francis, durante tanto tiempo, es muy preocupante. «El camino por delante todavía se ve lleno de baches», dijo.
Los médicos de Francis han dicho que está en condición estable, pero que su pronóstico está vigilado, lo que significa que no está fuera de peligro.
¿De qué les preocupa los médicos?
El número de crisis respiratorias, complicaciones y la dependencia del Papa en las máquinas para ayudarlo a respirar sugiere que «la neumonía es más severa y requiere medidas de apoyo más intensivas», dijo la Dra. Meredith McCormack, directora de medicina de cuidados pulmonares y críticos en la Universidad Johns Hopkins.
«Parece que podría no haber signos de mejora clara y algunos signos continuos de infección severa, como continuar necesitando oxígeno», dijo McCormack.
Las autoridades del Vaticano dijeron que la última crisis respiratoria del Papa fue el lunes y que las cosas se han estabilizado desde entonces.
Otros médicos notaron que cuanto más tiempo se encuentre Francis en el hospital, más susceptible es a otras complicaciones, como infecciones de catéteres, llagas en la cama u otro episodio de neumonía.
¿Hay alguna señal alentadora de que el Papa podría estar mejorando?
El Dr. Jeffrey Millstein, profesor asistente clínico de medicina interna en la Universidad de Pensilvania, dijo que era bueno que Francis no haya necesitado un ventilador mecánico. Ese sería el siguiente paso probable si no pudiera respirar lo suficientemente bien con el apoyo no invasivo que ha recibido hasta ahora.
El viernes, el Vaticano lanzó un breve clip de audio del Papa agradeciendo a las personas por sus buenos deseos. A pesar de que la voz del Papa sonaba notablemente más débil de lo normal, McCormack dijo que era una señal bienvenida.
«Eso muestra que todavía puede comunicarse de manera significativa», dijo. «Si estuvieras en soporte vital … no podrías hacer eso».
¿Cuánto tiempo podría llevar la recuperación?
Un buen rato. McCormack dijo que por cada semana una …
