Con «un ojo en el gato y otro en el garabato», mientras Adolfo Castañón (Ciudad de México, 1952) asistía a las largas y tediosas reuniones de la FCE, también anotaba. “Estaba escribiendo una reseña mientras escuchaba la reunión; eso tiene que ver, no sé si con un signo de polaridad o de esquizofrenia, de mirarse siempre a uno mismo y al otro lado”, reflexiona.
Nacido para la palabra escrita, Castañón dice: “Escribo cuando puedo, cuando tengo tiempo, a veces por la mañana, a veces por la tarde, a veces en un taxi”. A diferencia de otros autores, afirma que no tiene aficiones a la hora de escribir, quizás solo el cuaderno, que siempre lleva consigo y que compra en distintos países. No suele volver a lo ya escrito y publicado, se adhiere más a la forma de Alfonso Reyes que “era un escritor que fluía y no corrigía demasiado”.
Para celebrar siete décadas de vida, el poeta, ensayista y traductor, no obstante, ha vuelto a todo lo publicado para ofrecer «una guía bibliográfica, pero también una guía de lo que he leído y de lo que alguien puede hacer con su obra» con «En un nuez: guía de mis libros (1977-2022)” (Bonilla Artigas, 2022). Se trata nada más y nada menos que de un recuento de más de 140 títulos, entre poesía narrativa, ensayo, crónica, traducción, edición, que han aparecido con su nombre a lo largo de 45 años.
Son más de tres títulos al año en los que un torrente creativo parece no tener límite: «Es por tiempos, creo que hay momentos en los que uno está más poseído, pero también son momentos de decisión, porque una cosa es escribir esos». cuadernos en secreto y otra cosa es decidir publicarlos. ¿Qué tan satisfecho estoy con toda la trayectoria? Creo que estoy contento con lo que he construido con el tiempo, no solo para cada libro sino también como un itinerario en general «. él dice.
Su familia tendría que ser fundamental para convertirse en escritor; aprendió a leer a los cuatro años en el jardín de infancia y, tras finalizar sus estudios, viajó a Europa con la idea de ganar dinero para dedicar su vida a la palabra. A su regreso no paró y, desde entonces, no ha dejado de escribir y publicar. El año que viene, además, El Colegio Nacional publicará su índice onomástico sobre Octavio Paz, elaborado a la manera del que ya hizo sobre Alfonso Reyes.
- El primer libro de Castañón es «Fuera del aire», publicado en 1977
- Además de poesía, ha publicado ensayos, traducciones y antologías.
- Al mismo tiempo, se publica “Catorce voces sobre los 70 años de Adolfo Castañón”.
- El autor es miembro de la Academia Mexicana de la Lengua desde 2003
“No es que no esté satisfecho, pero no soy de esos escritores que editan para siempre porque siempre estoy haciendo más y más cosas”. ADOLFO CASTAÑON.
CAMARADA
Continuar leyendo: Adolfo Castañón: Vivir para los libros