BERLÍN – El Bundestag debate el terrorismo de derecha – EURACTIV.com


Dos semanas después de que un hombre armado mató a nueve personas en dos bares shisha en lo que se convirtió en el peor ataque terrorista de derecha en la Alemania posterior a la reunificación, los parlamentarios debatieron el extremismo de derecha en el Bundestag.

Si bien la mayoría de los políticos se unieron en el llamado a la acción contra el racismo, la islamofobia y la violencia de la derecha, los parlamentarios del campo de la extrema derecha Alternativa para Alemania (AfD) no solo dijeron que los políticos estaban instigando temor por sus propios logros políticos, sino que también intentaron condenar extremismo de izquierda en su lugar.

El presidente del Bundestag, Wolfgang Schäuble, de la CDU conservadora, abrió el debate criticando al gobierno por «haber subestimado el extremismo de derecha durante demasiado tiempo», y pidió acciones para luchar contra el insurgente de la violencia de derecha.

«La respuesta decisiva a esto debe ser descubrir redes radicales por todos los medios constitucionales y aplastar a las asociaciones de extrema derecha», exigió, y agregó que el estado debe «finalmente ser mejor para hacer cumplir la ley de manera consistente».

«Tal locura no sucede en el vacío …[it occurs] en un clima social envenenado en el que se despierta el resentimiento hacia los extranjeros y las teorías de conspiración más absurdas «, señaló.

Fue el discurso del parlamentario de AfD, Roland Hartwig, el primero en acusar a otras partes de crear un clima de miedo e instrumentalizar los ataques para sus propios logros políticos, mientras intentaba cambiar el debate hacia la condena del extremismo de izquierda.

Otros políticos de AfD hicieron lo mismo e hicieron declaraciones similares.

En respuesta, las partes establecidas condenaron las declaraciones de AfD, acusándolas de adoptar una retórica tóxica que impulsa estos actos de violencia.

El líder del grupo parlamentario del SPD, Rolf Mützenich, se dirigió directamente a la AfD diciendo que «puede haber sido un perpetrador solitario, pero fue llevado por un sistema de humillación, incitación e instrucción a la violencia». Y este camino lleva al Bundestag, con AfD siendo cómplice ”.

(Sarah Lawton El | EURACTIV.de)