California vuelve a batir récord de muertes por coronavirus

California ha batido nuevamente un nuevo récord para la mayoría de las muertes relacionadas con el coronavirus en un solo día, con 167 muertes reportadas el martes.

Es la tercera vez este mes que California ha batido un récord de muertes en un solo día y la segunda en solo una semana, según el rastreador de coronavirus de California de Los Angeles Times, que cuenta los casos y muertes de los 58 condados del estado. El récord anterior de un solo día se estableció el 22 de julio, cuando se reportaron 158 muertes.

Desde la primera muerte documentada de COVID-19 en febrero, ha habido 8.716 californianos que murieron después de una infección por coronavirus. Eso es casi tres veces la cifra de muertos resultante del gran terremoto de San Francisco de 1906, que mató a más de 3.000 personas.

El promedio diario de muertes relacionadas con el coronavirus en los últimos siete días nunca ha sido más alto, ahora en 118.

Muertes por coronavirus de California por día, a partir del 28 de julio de 2020.

Muertes por coronavirus de California por día, a partir del 28 de julio de 2020.

(Los Angeles Times)

Si bien se ha dicho mucho acerca de que la cifra de muertos en California es mucho menor que la de otros estados de EE. UU. Como Nueva York, donde han muerto 32,645 personas, otras naciones han sufrido una cifra de muertes mucho menos severa que California.

El número de muertes acumuladas relacionadas con el coronavirus en Japón es de aproximadamente 1,000; Corea del Sur, 300; Australia, 167; Nueva Zelanda, 22; y Taiwán, 7. Japón y Corea del Sur tienen cada uno una población mayor que la de California.

En los Estados Unidos, más de 149,000 personas infectadas con el coronavirus han muerto. Ningún otro país tiene un número de muertos peor.

A nivel nacional, Estados Unidos ha registrado un promedio de aproximadamente 65,000 casos nuevos por día, más del doble de la tasa a mediados de junio.

Según diversas medidas, la pandemia de coronavirus ahora es peor en muchas áreas de California que en la semana previa al Memorial Day, algunas más sombrías que otras.

El Valle de San Joaquín, una región de ocho condados del Valle Central que se extiende desde Stockton hasta Bakersfield, es una de las regiones donde las condiciones pandémicas se han deteriorado dramáticamente. En el período de una semana que terminó el Día de los Caídos, 42 residentes del Valle de San Joaquín murieron a causa del coronavirus; En el período de siete días que terminó el lunes, 105 residentes murieron.

Las muertes también están aumentando en la región de los siete condados de Sacramento. Durante el mismo período, las muertes semanales aumentaron de 4 a 25.

El área de la Bahía de San Francisco de nueve condados ha visto su número de muertes semanales casi el triple en el mismo período de tiempo: de 20 a 57; El número de muertes semanales del condado de San Diego se duplicó en el mismo período de tiempo, de 28 a 55.

El área de cinco condados del sur de California, que incluye los condados de Los Ángeles, Orange, Riverside, San Bernardino y Ventura, ha visto aumentar las muertes semanales de 357 a 493 en ese mismo período de tiempo, un aumento del 38%.

Hay algunas señales de que el aumento más reciente de California, aunque sigue creciendo, ha comenzado a disminuir. El martes, California registró un promedio de 9,157 nuevos casos confirmados diariamente durante la semana pasada, un aumento del 2% respecto a la semana anterior. Ese es un aumento mucho más lento que lo que sucedió el 14 de julio, cuando el promedio diario de casos nuevos durante la semana pasada fue de 8,902, un salto del 20% con respecto a la semana anterior.

Además, la tasa a la que las pruebas de coronavirus vuelven positivas ha sido estable en las últimas semanas en todo el estado. Un análisis del Times encontró que la tasa de prueba positiva de coronavirus de siete días de California generalmente se ha mantenido entre 7% y 8% desde el 5 de julio. Además, la tasa de transmisión efectiva del coronavirus en todo el estado es estimado ser 1.02, lo que significa que cada 1 persona infectada, en promedio, transmite el virus a otras 1.02 personas.

Pero mirar el promedio oculta los problemas profundos en las áreas más afectadas de California. En el Valle de San Joaquín, la tasa de transmisión del virus es tan alta como 1.4, dijo el Dr. Mark Ghaly, secretario de la Agencia de Salud y Servicios Humanos de California, esta semana en una conferencia de prensa en Stockton, «que nos dice que tenemos mucho trabajo por hacer para obtener las tasas de transmisión aquí en el Valle Central «.

En algunos hospitales en esta parte del Valle Central, el 65% de las camas de hospital regulares están llenas de pacientes con COVID-19, dijo Ghaly. Se enviaron equipos médicos federales a hospitales en el Valle Central y el sur de California.

En el Valle Central, «no estás cerca de estar bajo control allí», dijo la Dra. Kirsten Bibbins-Domingo, presidenta del Departamento de Epidemiología y Bioestadística de la UC San Francisco. «Cuando pensamos en un estado, nuestros números promedio se ven mejor, pero no podemos olvidar que en el medio del estado, los números se ven peor».

El mismo problema puede ocurrir a nivel de condado, donde un condado en general podría verse bien, «pero hay comunidades que todavía tienen altas tasas de transmisión», dijo Bibbins-Domingo.

«Y a menos que centremos nuestra atención en las áreas donde hay altas tasas de transmisión, no vamos a controlar ni al condado ni al estado», dijo Bibbins-Domingo. «Y esa es una de las falacias en California que solo observa constantemente los efectos promedio, ya sea a nivel estatal o dentro de un condado».

Y si bien hay algunas personas en el estado que han llamado a COVID-19 un engaño, hay claros signos de que esta pandemia es, de hecho, la peor crisis de salud pública mundial en más de un siglo.

En el condado de Los Ángeles, la directora de salud pública, Barbara Ferrer, dijo que COVID-19 está en camino de ser la segunda causa principal de muerte este año, por delante de otras causas naturales como la enfermedad de Alzheimer y el accidente cerebrovascular.

COVID-19 ya ha matado a casi el triple del número de personas en el condado de Los Ángeles que murieron de gripe o neumonía durante la última temporada de gripe de ocho meses. Entre octubre y mayo, 1,521 personas murieron a causa de la gripe y la neumonía; Hasta el martes, 4,427 personas murieron por COVID-19 en el condado de Los Ángeles.

El número diario de trabajadores de la salud que están infectados con el coronavirus también está en aumento. Hasta el martes, había un promedio de 310 trabajadores de la salud infectados con el coronavirus diariamente durante la semana anterior en California, un número que se ha más que duplicado desde el Día de los Caídos.

Un total de 119 trabajadores de la salud en California han muerto después de ser diagnosticados con COVID-19. Las autoridades han confirmado que más de 22,000 trabajadores de la salud han sido infectados.

El impacto desproporcionado de COVID-19 por raza y etnia también está creciendo. Los residentes latinos de California han sido infectados a una tasa acumulada de 1,087 casos por cada 100,000 residentes latinos. Eso es tres veces peor que la tasa para los residentes blancos, que es de 358 casos por cada 100,000 residentes blancos.

Los residentes negros de California tienen un 51% más de probabilidades de haber contraído el coronavirus que los residentes blancos, con una tasa de 542 casos por cada 100,000 residentes negros.

Los latinos ahora son tres veces más propensos a dar positivo que los blancos en California.

Los latinos ahora son tres veces más propensos a dar positivo que los blancos en California.

(Los Angeles Times)

Los residentes negros y latinos también están muriendo a tasas desproporcionadas.

Los residentes negros representan el 6% de la población de California y aún representan el 8,5% de las muertes por COVID-19 del estado. Los residentes latinos representan el 39% de la población de California y el 46% de las muertes.

La disparidad es particularmente notable entre los residentes latinos en edad laboral.

De los californianos de 50 a 64 años, el 65% de las muertes por coronavirus se han producido entre los latinos, a pesar de que los latinos representan solo el 32% de los californianos en este rango de edad.

Entre los californianos de 35 a 49 años, los latinos representaron el 78% de las muertes relacionadas con el coronavirus, a pesar de que los latinos en ese rango de edad representan solo el 42% de la población.

Y para los adultos californianos menores de 35 años, los latinos representan el 62% de las muertes por coronavirus, a pesar de comprender el 45% de la población del estado en ese grupo de edad.

Los adultos californianos negros más jóvenes también están muriendo por COVID-19 a un ritmo desproporcionado, representando el 15% de las muertes, a pesar de comprender el 7% de la población del estado en este grupo de edad.

Los expertos en salud están profundamente preocupados por los brotes que han devastado en gran medida a los trabajadores esenciales latinos de bajos ingresos en California, que afectan a los trabajadores en la agricultura, las fábricas y las instalaciones de procesamiento de alimentos.

El brote más grande del condado de Los Ángeles, que infectó a más de 300 personas y causó cuatro muertes, forzó el cierre temporal de la fábrica de ropa Los Angeles Apparel.

Esta semana se ordenó el cierre de otras tres empresas con brotes en el condado de Los Ángeles: S&S Foods of Azusa, Mission Foods Corp. of Commerce y Golden State Foods Corp. of Industry. Cada instalación tuvo brotes donde al menos 40 personas se infectaron, dijo la directora de salud pública del condado de Los Ángeles, Barbara Ferrer.

Las compañías no notificaron al condado una vez que tuvieron al menos tres casos de coronavirus, dijo Ferrer, y el condado está pidiendo mejores protocolos de control de infecciones en los tres sitios, dijo Ferrer.

En el Valle Central, cientos de trabajadores han sido infectados en Ruiz Foods, un empaquetador de alimentos congelados en el condado de Tulare, y Central Valley Meat Co., una instalación de envasado de carne en el condado de Kings.

En el condado de Ventura, cientos de trabajadores agrícolas han dado positivo, impulsados ​​en parte por un brote en un complejo de viviendas que proporciona a los empleadores agrícolas viviendas temporales para sus trabajadores.

Los brotes también han sido un problema en otras áreas agrícolas de California: el Valle Imperial al este de San Diego, el Valle de Coachella del condado de Riverside, el Valle de Salinas y el país del vino en los condados de Sonoma, Napa, Solano, Mendocino y Lake del norte de California.

La escritora del Times, Priscella Vega, contribuyó a este informe.