cómo se enteró la primera ministra Liz Truss

Gran Bretaña estaba esperando noticias de su primera ministra, Liz Truss. La Cámara de los Comunes estaba llena cuando la nueva primera ministra, con su vestido verde oscuro imitando a Maggie Thatcher, comenzó el jueves a hablar sobre congelar las tarifas de energía, limitando a cada familia a 2.500 libras al año, rechazando la impuesto sobre las ganancias extraordinarias sobre las empresas energéticas con beneficios excesivos.

Nadie le dio tregua. Debía dar paso a las preguntas cada tres minutos de los diputados. El clima era eléctrico. Hasta que, de repente, el Ministro del Ducado de Lancaster y Asuntos Constitucionales, Nadhim Zahawi, entró silenciosamente por una puerta trasera en una Cámara de los Comunes repleta y emocionada. Él era la primera gran sesión del nuevo primer ministrosu debut serio.

Se abrió paso sin problemas entre la multitud en la entrada. Después de caminar por el banco delantero de la Cámara de los Comunes, una hoja de papel en una mano, hizo un gesto de que necesitaba un momento con el primer ministro.

muy inusual. Se sentó a su lado y le pasó la nota. Se intercambiaron discretas palabras. Zahawi abandonó la escena, con un asentimiento eclesiástico. El primer ministro lo miró lívido. El jefe de la Cámara observaba la escena, preocupado y atento. No fueron buenas noticias.


Los parlamentarios británicos estaban escuchando el discurso de Liz Truss cuando la reina Isabel murió el jueves. Foto: AFP

mira también

Desconcierto

Truss frunció el ceño, se reclinó en el banco de cuero verde y se quedó completamente inmóvil. Media hora más tarde, el mensaje de Zahawi fue transmitido a Angela Rayner, la líder adjunta del Partido Laborista. Rayner lo leyó, frunciendo la nariz, y se lo guardó a Keir Starmer, el líder del partido, para cuando terminara su discurso.

En ese momento Sir Starmer la interrogó, acusándola de no haber aceptado antes las propuestas de congelación de energía para evitar más sufrimiento.

El mismo papel que llegó al primer ministro había cruzado la habitación. Sir Keir lo recibió de Angela Rayner. Atónito, consultó su número 2. Luego fue el turno del líder de los nacionalistas escoceses, Ian Blackford. Absoluta sorpresa.

cadena de mensajes

había sido marcado Cadena de llamadaa protocolo para informar al primer ministro, a los miembros del Consejo Privado, que son unos ministros, que la reina se estaba muriendo. Sin ella, su muerte no podría ser reportada oficialmente. Hasta entonces estuvo en Balmoral, ocultando su estatus con un gran eufemismo: «Bajo supervisión médica».

El último acto de servicio de la reina Isabel el martes con la nueva primera ministra Liz Truss.  Foto: AP
El último acto de servicio de la reina Isabel el martes con la nueva primera ministra Liz Truss. Foto: AP

Nadie sabe cuál fue la enfermedad o de qué murió la reina.. Otro de los misterios de la Casa de Windsor.

En cuestión de minutos, la Cámara de los Comunes era un lugar sombrío que recibía las peores noticias. La vida de la soberana se extinguió en el palacio de Balmoral, apenas 48 horas después de que despidiera a Boris Johnson y le pidiera a Liz Truss que formara gobierno, en su último acto de servicioantes de ser incapaz de levantarse de la cama.

tristeza y emocion

El clima era de una inmensa tristeza. Algunos diputados no pudieron ocultar su emoción. Tampoco los periodistas, incluidos algunos izquierdistas antimonárquicos.

Isabel II fue más que una soberana. Ella representó un modelo de servicio público. La madre y abuela de la Patria. La única reina que habían conocido tres generaciones. La sensación era que moría alguien muy querido para la familia, más allá de las posturas a favor o en contra de la monarquía.

A las cuatro y media de la tarde moría la reina. Así lo confirmó el primer ministro.

Cuando se publicó el anuncio de su muerte en el Palacio de Buckingham a las 6:30 p. m., el Parlamento levantó la sesión.

señales

Pero desde que la familia real comenzó a correr a Balmoral, los parlamentarios habían los peores sentimientos. Los periodistas de televisión se pusieron sus corbatas negras y sus trajes oscuros.

La jefa política de Sky News, Beth Rugby, que había elegido un blazer naranja brillante ese día, se apresuró a ponerse uno negro. Esos cambios en los periodistas fueron el evidencia de que la peor noticia estaba por llegar. Todos se olvidaron de la crisis energética, que amenaza como nunca la calidad de vida de los británicos, de la inflación. Nadie volvió a discutirlo.

El Parlamento británico, en la tarde de este jueves, rinde homenaje a la reina Isabel, tras el anuncio de su fallecimiento.  Foto: AP
El Parlamento británico, en la tarde de este jueves, rinde homenaje a la reina Isabel, tras el anuncio de su fallecimiento. Foto: AP

La Cámara estaba alborotada. Los periodistas acreditados en el lobby parlamentario fueron convocados a una instrucciones confidencial. Las noticias de Balmoral eran sombrías. Ese rumor se aclaró aún más cuando un funcionario de Downing Street dijo a los periodistas que deberían seguirlo afuera para una sesión informativa confidencial.

Este estallido de movimientos frenéticos pronto empató dentro de la cámara. Los Látigos del gobierno y la oposición se concentraron detrás del sillón del Altavoces en grupos animados.

Martin Doherty-Hughes (SNP, West Dunbartonshire) irrumpió por una puerta lejana y corrió hacia el líder de su grupo de Westminster, el nacionalista escocés Ian Blackford. Doherty-Hughes se arrodilló al lado de Blackford y le entregó noticias urgentes. La reina se estaba muriendo. También fue la Reina de Escocia.

Diluvio en Balmoral

Unas 400 millas al norte, Range Rovers cruzaron a toda velocidad las puertas de Balmoral con miembros de la familia y equipos de televisión instalando estaciones. Ella estaba lloviendo a cántaros. La policía evacuó a los curiosos.

En la cabina de la Cámara de los Comunes, el personal del presidente iba y venía, en un torbellino de túnicas clericales y medias eduardianas. Truss seguía en su asiento, en silencio, difícil de leer en su expresión.

Un parpadeante Starmer se alejó a las 12:24, habiendo digerido la importancia de la nota de Zahawi. El líder laborista regresó minutos después, solo para irse nuevamente a las 12:32. Esta vez siguiendo a la primera ministra cuando se jubiló. Se podía ver a los dos hablando gravemente mientras se iban.

Aunque todavía no se ha dicho nada oficial, los diputados olieron la crisis. Los ministros se inclinaron hacia los oídos del otro. Un empleado entró corriendo con una declaración impresa para el Portavoz, Sir Lindsay Hoyle. Cuando la BBC informó que la salud de la Reina estaba en peligro, Hoyle interrumpió el debate para expresar la preocupación de los Comunes por Su Majestad.

La muerte se confirmó de la manera tradicional: a las puertas del Palacio de Buckingham. Anunciaron que «la reina Isabel II había muerto en paz» y que «el rey y la reina consorte pasarían la noche en Balmoral».

«Dios salve al rey»

Liz Truss eligió una vez más hablarle al país desde el número 10 de Downing St. Vestida de negro, optó por un tono sobrio, despojado, breve. “Ella fue la roca sobre la que se construyó la Gran Bretaña moderna, el espíritu mismo de Gran Bretaña y ese espíritu vivirá. Hoy la Corona pasa a nuestro nuevo jefe de Estado”, dijo en este día de extraordinario duelo, y en su propio debut.

Con voz retumbante, prometió “lealtad y devoción” al rey Carlos III. Concluyó con palabras que solo se habían escuchado en un teatro de Shakespeare: “Dios salve al rey”. Había comenzado una nueva era y la madre de la nación descansaba en paz.

París, corresponsal

CB

mira también