Conferencia magistral de Apple WWDC 2021: Actualizaciones en vivo sobre iOS 15, iPad OS, FaceTime Android y salud compartida

Esta historia es parte de Evento de Apple, nuestra cobertura completa de las últimas noticias de la sede de Apple.

Es la semana de la WWDC, cuando conoceremos las actualizaciones de software detrás del hardware que Apple anunció en el evento de primavera de este año, incluido el IPad Pro M1, IMac con tecnología M1, AirTags y más. Eso significa iOS 15, iPadOS 15, MacOS 12, WatchOS 8 y TVOS 15 (y tal vez incluso HomeOS). Otro producto que se rumorea que podría debutar: una MacBook Pro rediseñada con una nueva chip M2 de próxima generación.

La WWDC gratuita y solo en línea de Apple comienza el 7 de junio a las 10 a. M. PT, 1 p. M. ET, 6 p. M. BST y a las 3 a. M. AEST el 8 de junio (lo siento, Australia), pero nuestro programa en vivo ya ha comenzado; Puedes verlo aqui. Luego, quédese para ver la transmisión del evento o recíbalo directamente desde el sitio web de Apple.

Safari renovado

[11:36 a.m. PT]

El navegador web de Apple en Mac siempre ha sido un segundo plátano para Chrome de Google y Firefox de Mozilla, incluso si Apple afirma que es más rápido y tiene una mejor duración de la batería.

En MacOS Monterey, Apple dijo que está rediseñando Safari haciéndolo más elegante y agregando más funciones de sincronización entre dispositivos. Las pestañas se sincronizan entre dispositivos, dijo Apple.

Y en el iPhone, Apple dijo que está moviendo la barra de pestañas hacia la parte inferior de la página, en lugar de hacia la parte superior. Apple dijo que esto hace que sea más fácil de alcanzar y usar.

Apple también está trayendo las extensiones de la aplicación de escritorio de Safari a Safari en el iPhone y el iPad. Apple dijo que las extensiones pueden compartir código en un iPhone, iPad y escritorio, lo que también facilita su desarrollo.

Apple hará que Siri y HomePod Mini sean una parte más grande de su hogar con las actualizaciones de iOS 15


MacOS Monterey, la próxima gran actualización

[11:27 a.m. PT]

Deberías leer:   Molson Coors Gunman tenía una soga colocada en su casillero en 2015: Cervecería

Puede sonar como un disco rayado a estas alturas, pero si revisa la lista de funciones para la próxima actualización importante del software Mac de Apple, muchas de ellas son las que escuchó en iOS 15. Quick share, por ejemplo, y el nuevo Funciones de FaceTime. La nueva función Focus de Apple también está ahí, por supuesto.

manzana

Apple también está construyendo una nueva función de “Control Universal” en sus Mac para ayudar a controlar sus iPads. La forma en que funcionará es bastante simple, todo lo que tiene que hacer es mover el cursor del mouse hacia un lado de la pantalla y comenzará a controlar el otro dispositivo. Apple dijo que cortar / copiar / pegar también funciona, por lo que puede tomar un elemento de una Mac y llevarlo a otra.

Y Apple dijo que Universal Control funciona en múltiples dispositivos, por lo que puede arrastrar una imagen a través de un iPad, MacBook y un iMac, todo en el mismo escritorio, si lo desea.


Más Siri más lugares

[11:22 a.m. PT]

Hasta ahora, el asistente de voz de Apple solo ha estado disponible en sus iPhones, iPads, Mac y HomePods. Ahora, dijo Apple, trabajará con empresas asociadas para que Siri también esté disponible en sus dispositivos. Entonces, por ejemplo, si su termostato inteligente tiene un micrófono y un altavoz, la compañía podrá agregarle Siri.

Apple dijo que mantendrá todas las comunicaciones de Siri en su hogar, por lo que todo funcionará en conjunto en lugar de tener que tener una conexión a Internet.


Mayor impulso de salud

[11:08 a.m. PT]

Hace un par de años, Apple agregó una función al Apple Watch para pedir ayuda si te caes. Ahora, dijo que la aplicación Salud identificará cuál es su probabilidad de caer en el futuro. Apple dijo que el nuevo punto de datos, llamado “estabilidad”, está científicamente validado y se basa en cómo camina durante el día. Y si su probabilidad de caer aumenta, Apple dijo que enviará una alerta para advertirle.

Apple está desarrollando otras funciones para ayudar a decodificar los datos de salud en su aplicación Health. La compañía dijo que está incorporando “tendencias” en su aplicación Health, que muestra si es más (o menos) activo. También está incorporando más información útil en la sección de laboratorios de su aplicación Salud. Entonces, por ejemplo, la próxima vez que se haga un análisis de sangre, la aplicación Salud le explicará qué significa cada punto de datos y si está dentro de los rangos esperados.

Apple también está agregando una forma de compartir datos de salud con su familia. La compañía dijo que las personas ahora podrán compartir datos de salud con otros usuarios de iPhone y darles acceso a los datos seleccionados que desee. Apple dijo que esto será particularmente útil para familias con personas mayores y niños.

Apple dijo que todos estos datos están encriptados y no pueden ser leídos por Apple.

Los iPads de Apple obtienen nuevos widgets y herramientas multitarea

captura de pantalla-2021-06-07-at-2-07-51-pm-2.png

manzana


iCloud Plus para privacidad

[11:01 a.m. PT]

Apple está agregando una nueva oferta de servicios a su línea, esta vez enfocada en la privacidad. El nuevo iCloud Plus está diseñado para ayudar a ocultar su información de la web.

Por ejemplo, ahora creará direcciones de correo electrónico ocultas para ayudar a evitar que las empresas le envíen spam. Y está creando un sistema de “retransmisión”, que oculta su información mientras navega por la web. Apple dijo que cuando usa su sistema de retransmisión, enviará tráfico de Internet a través de dos sistemas de retransmisión, oscureciendo su información incluso de Apple.

Apple dijo que estas funciones se integrarán en iCloud por los mismos precios que cobra ahora. Entonces, para muchas personas, ya está integrado cuando se lance probablemente a finales de este año.


Privacidad, privacidad, privacidad

[10:56 a.m. PT]

Apple ha impulsado cada vez más la privacidad como una forma de diferenciarse de sus competidores. En iOS 15, Apple dijo que comenzará a ocultar las direcciones IP de sus usuarios, lo que significa que las empresas no podrán usar su dirección de Internet para identificarlo y rastrearlo.

Apple dijo que su ofuscación de IP estará en la aplicación Mail y Safari, pero es una buena apuesta que esto se expandirá.

Apple también dijo que te lo dirá cada vez que una aplicación use otras funciones de tu iPhone. Por lo tanto, puede ver, por ejemplo, cuántas veces una aplicación accedió a su cámara, micrófono o libreta de direcciones.

Y Apple dijo que comenzará a rastrear otros sitios web y servicios a los que la aplicación envía datos. Entonces, verá con qué empresas de publicidad se conecta una aplicación, por ejemplo.

WWDC: Apple actualiza la aplicación Wallet en iOS 15 para almacenar licencias de conducir y llaves de hotel


Cree aplicaciones en el iPad

[10:48 a.m. PT]

La aplicación Swift Playgrounds de Apple comenzó como una forma de enseñar a las personas a codificar. Pero ahora, Apple también hace posible la creación de aplicaciones.

Apple dijo que con iPadOS 15, la gente podrá escribir código, probarlo e incluso enviar aplicaciones a la App Store, todo dentro de Swift Playgrounds.

Apple aún no ha dado el siguiente paso para agregar sus herramientas de desarrollo Xcode al iPad, pero este es definitivamente un movimiento hacia eso. Será interesante ver cómo se sienten los desarrolladores al respecto.


Apple renueva la multitarea del iPad con estantes

[10:52 a.m. PT]

A medida que el iPad se vuelve más poderoso, se vuelve mucho más parecido a una computadora. Pero sigue siendo más iPhone que Mac.

Aunque Apple no va a introducir más el iPad en el mundo de las Mac, está renovando la forma en que funciona la multitarea. Con iPadOS 15, Apple dijo que está agregando una función de “estantes”, que mostrará “ventanas” abiertas dentro de una aplicación. Entonces, en una aplicación de correo electrónico, los estantes podrían ser sus correos electrónicos abiertos o borradores de mensajes.

Apple dijo que esto hará que la multitarea sea mucho más fácil en el iPad. Ya veremos.

captura de pantalla-2021-06-07-at-1-43-40-pm-2.png

manzana


Renovación de los widgets del iPad

[10:40 a.m. PT]

El año pasado, con iOS 14, Apple agregó widgets a las páginas de inicio de su iPhone. Este año, Apple también lo está haciendo con el iPad.


Now playing:
Watch this:

Apple updates multitasking for iPadOS 15



2:16

 

The iPad-based widgets have a different feel too, of course. Apple said its newest widgets can be larger, making it easier to interact with them.

Apple’s also adding its “App Library” feature to the iPad. But unlike the iPhone, where you have to swipe many times to the right to get there, Apple’s adding the “App Library” to the bottom dock. 


Find My AirPods

[10:37 a.m. PT]

Los AirTags de Apple ofrecían una nueva forma de rastrear dispositivos, pero cuando se trata de los propios accesorios de Apple, la compañía va un paso más allá. La compañía dijo que AirPods ahora enviará una “baliza bluetooth” para que Find My Network pueda ayudarlo a encontrar AirPods si no está cerca de ellos.

Y en el caso de AirPods Pro, la aplicación Find My lo ayudará a identificar su ubicación tal como lo hacen con AirTags.

captura de pantalla-2021-06-07-at-1-38-07-pm-2.png

manzana

Apple dijo que también agregará una “alerta de separación” a los AirPods, enviando una notificación a su teléfono si deja sus AirPods. Aún no se sabe si mostrarán ojos de cachorro si vas a salir por la noche y los AirPods se sienten solos en casa.


Mejores mapas

[10:39 a.m. PT]

Desde su lanzamiento en 2012, Apple Maps ha intentado adoptar Google Maps y su aplicación Waze. Este año, Apple dice que está renovando el aspecto de Apple Maps, con imágenes más coloridas y más detalles, como mostrar las pasarelas peatonales y los carriles de giro en el mapa mientras conduce.


Now playing:
Watch this:

Apple Maps gets a 3D makeover in iOS 15



2:46

Apple’s also adding augmented reality to its walking directions in its Apple Maps. This is something Google’s offered for a couple years, but it’s another way Apple’s hoping to catch up. 


Better Wallet

[10:31 a.m. PT]

La aplicación Wallet de Apple siempre se ha sentido más prometedora que realidad. Pero con iOS 15, Apple está impulsando su aplicación Wallet más allá, trayendo tarjetas corporativas y licencias de conducir a su aplicación. Así es, puede llevar su identificación en su iPhone. Si lo desea o no, es otro problema, pero Apple dice que estará encriptado y que la TSA de EE. UU. Ya está trabajando en formas de aceptarlo en los aeropuertos.


Now playing:
Watch this:

Add your driver’s license to Wallet with iOS 15



2:26

Apple says you’ll be able to scan in your driver’s license just by snapping a photo in the Wallet app. Here’s hoping my real-world Wallet’s days are numbered. 

You could store a digital driver’s license on your phone soon. Here’s how it works


Live Text

[10:30 a.m. PT]

Apple está expandiendo su tecnología de inteligencia artificial en iOS 15, y la forma más dramática es con algo que llama “Live Text”. Lo que hace es percibir automáticamente lo que quieres hacer con el texto en la web si haces clic en él o si sostienes la cámara en una pizarra blanca.

Apple dijo que Live Text también funciona con su aplicación de fotos, adjuntando sus etiquetas de fotos generadas automáticamente a su función de búsqueda de reflectores en todo el dispositivo. Por lo tanto, puede buscar “playa” en Spotlight y también le mostrará fotos allí, no solo en la aplicación de fotos.


Now playing:
Watch this:

Apple demos new Live Text for iOS 15



2:09


Fixing notifications

[10:22 a.m. PT]

Muchos de nosotros vivimos en una avalancha de notificaciones en nuestros teléfonos, y Apple dice que está trabajando en formas de solucionarlo. El mayor cambio es algo llamado “enfoque”, que le permite decidir qué aplicaciones pueden enviarle notificaciones en momentos específicos. Y también puede crear una pantalla de inicio para que coincida.

Entonces, por ejemplo, un “enfoque en el trabajo” permitiría que las aplicaciones de correo electrónico y mensajes le envíen notificaciones, pero mantendría a Facebook en silencio.

“Focus es una nueva forma de hacer coincidir su dispositivo con su mentalidad actual con enfoque”, dijo Craig Federighi, jefe de ingeniería de software de Apple. “Todo lo que tienes que hacer es elegir en qué quieres concentrarte. Puedes dedicar tiempo en tu día al trabajo o tu vida personal”.

FaceTime se vuelve similar a Zoom con llamadas programadas y Android, soporte de Windows en …