Demi Lovato dice que algunos de sus mensajes se ‘pierden en la traducción’

Por Jamie Samhan.

1 hora antes

Demi Lovato se está abriendo sobre los desafíos de usar la tecnología moderna para comunicarse.

Mientras hablaba con “Audacy Check In”, la cantante dijo que el texto puede causar cierta confusión.

“Soy muy franco sobre muchas de las cosas en las que creo y siento que a veces mi mensaje se pierde en la traducción sobre el texto … Me doy cuenta de que cuando puedo mostrarle al mundo mi corazón, demuestra que mi intención es viniendo de un buen lugar. Entonces, quería tener conversaciones que le mostraran a la gente que realmente estoy involucrado en hacer de este mundo un lugar mejor ”, dijo Lovato.

RELACIONADO: Jane Fonda llora por la historia de Demi Lovato: ‘Lo que estás diciendo es tan valiente’

Dijeron que lo mismo puede pasar con las redes sociales.

“Cada vez que hago una declaración en Instagram o Twitter, siento que se pierde un poco en la traducción”, continuó Lovato.

Deberías leer:   La estrella de 'RHOBH' Lisa Rinna reacciona a ser un 'Jeopardy!' Pregunta

En abril, Lovato se enfrenta a una reacción violenta después de publicar una historia de Instagram diciendo que una tienda local de yogurt congelado hizo que fuera “extremadamente difícil” hacer pedidos debido a los “alimentos dietéticos” que se ofrecían. Le dijeron a The Bigg Chill que “lo hiciera mejor” y encontrara una forma diferente de etiquetar los artículos para aquellos con restricciones en la dieta para adaptarse mejor a aquellos con trastornos alimentarios.

Haciendo referencia al momento, agregaron: “Tuve una experiencia en mayo o abril … era yo hablando de algo que me apasionaba mucho relacionado con la cultura de la dieta, y me di cuenta de eso, porque era tan apasionado … dejé que mis emociones sacar lo mejor de mí y no me permitió explicar de dónde venía tan fácilmente como lo hubiera sido en un podcast “.

RELACIONADO: Demi Lovato ‘tenía tanto miedo’ que su carrera fracasara si no fueran ‘esa estrella pop súper sexy hiperfemenina’

Deberías leer:   'Army Of Thieves' obtiene un nuevo y emocionante tráiler

La conversación no terminó ahí, Lovato también habló sobre salir del armario como no binario y cómo su familia se está adaptando al uso de pronombres de ellos / ellas.

“Sabes, mi familia ha hecho un trabajo increíble … Me he dado cuenta de que (Dallas, hermano) los usa y realmente me calienta el corazón que la gente lo esté intentando. En realidad, a mis amigos les ha costado un poco más acostumbrarse. Solo porque creo que tus amigos son los que es más probable que digas, ‘biiiii * ch’. Estoy como, ‘mira, todavía puedes llamarme perra’ “.

Sin embargo, nombran un momento en el que “podrían tener que elegir”.

Decir: “Hay momentos en los que podría tener que elegir … Estaba en Texas y pensé: ‘¿Eso me convierte en un vaquero o una vaquera?’ No quiero ser una vaca humana, así que me iré con Cowgirl “.