EE. UU. Levantará las restricciones de viaje pandémicas y aliviará la tensión con Europa

La prohibición, señalan los funcionarios europeos, ha mantenido a las familias separadas desde principios de 2020, cuando el coronavirus estaba en erupción en toda Europa. Los países europeos han resistido una tercera ola de infecciones impulsadas por la variante Delta. Pero en varios países, incluida Gran Bretaña, las tasas de infección han comenzado a estabilizarse e incluso a disminuir.

Los periódicos británicos destacaron el hecho de que los padres de Emma Raducanu, la mujer británica que ganó el torneo de tenis del US Open, no pudieron viajar a Nueva York para verla jugar.

Europa es el mercado más grande para los flujos de pasajeros hacia y desde Gran Bretaña, según la Asociación Internacional de Transporte Aéreo, pero América del Norte es el segundo más grande, con 10,1 millones de pasajeros.

Constantin Film, una de las empresas de producción y distribución más grandes de Alemania, tiene su sede en Múnich y una oficina en Los Ángeles, según el director ejecutivo de la empresa, Martin Moszkowicz.

Deberías leer:   ¿Qué es el Protocolo de Irlanda del Norte?

Durante los 18 meses de la prohibición de viajar, la inversión de la compañía en la economía estadounidense “fue básicamente cero”, dijo Moszkowicz. La compañía tuvo que trasladar la producción de dos largometrajes y un espectáculo a Canadá y Sudáfrica, dijo.

Para muchos, la prohibición de viajar significó perder tiempo con la familia.

“Estoy tratando de no llorar porque es un día tan hermoso”, dijo Giovanni Vincenti, de 42 años, un profesor de italiano que vive en Baltimore. La hija del Sr. Vincenti, que nació en mayo pasado, nunca ha conocido a sus abuelos debido a las restricciones de viaje.

Cristina Garbarino, de 55 años, niñera en Génova, Italia, dijo que la prohibición de viajar suspendió su visa y su plan de casarse, y la mantuvo alejada de su prometido, que vive en New Hampshire, durante casi dos años.

“A mi edad, no tengo mucho tiempo que perder”, dijo, “y perdí dos años así”.

Los informes fueron aportados por Emma Bubola desde Roma, Stephen Castle desde londres, Ceylan Yeginsu de Estambul y Patrick Wehner de Washington.