Tras deliberar durante menos de 3 horas, un jurado de Nueva York anunció este martes un veredicto en plena campaña electoral para la presidencia de Estados Unidos: Donald Trump, hoy candidato favorito del partido republicano, fue declarado culpable de abusar sexualmente de una escritora en el probador de una tienda de Nueva York y debe pagarle al menos 5 millones de dólares en concepto de indemnización.
El escritor E. Jean Carroll, ahora de 79 años, acusó a Trump de violarla en un probador de la famosa tienda Bergdorf Goodman en Nueva York en la década de 1990 (entre 1994 y 1995, no recordaba la fecha exacta) y lo demandó en una demanda civil por violación y difamación en un tribunal federal de Manhattan. La acción penal había prescrito por el paso del tiempo.
El juicio había comenzado hace dos semanas y, aunque Trump dijo en un momento que podía asistir, no se presentó sino que envió un video para defenderse. Afirmó que no buscaba dinero sino que le devolviera “su buen nombre”.
Tras escuchar los alegatos finales el lunes, el jurado, compuesto por 6 hombres y tres mujeres, decidió que el expresidente era culpable de agresión sexual (no violación) y debía pagarle los daños causados.
Poco después de que se diera a conocer el veredicto, Trump publicó en mayúsculas: “No tengo ni idea de quién es esa mujer. Este veredicto es vergonzoso. ¡La continuación de la caza de brujas más grande de todos los tiempos!»
El jurado encontró que Carroll había probado que Trump abusó sexualmente de ella, pero rechazó la acusación de que había sido violada. La agresión sexual se define en Nueva York como someter a alguien a contacto sexual sin su consentimiento. La violación se define como una relación sexual sin consentimiento.
Es la primera vez que Trump, de 76 años, es declarado culpable de abuso sexual, a pesar de haber sido acusado por una decena de mujeres en diferentes circunstancias.
Aunque no es un juicio penal y no irá a la cárcel, el caso recae sobre el magnate en plena campaña presidencial de 2024. Aunque sus más fervientes seguidores no parecen afectados por los problemas legales del expresidente, puede tener un fuerte impacto en el electorado más moderado, decisivo a la hora de ganar unas elecciones.
El caso es uno de varios juicios que enfrenta el magnate republicano. Entre ellos se encuentran su responsabilidad en el ataque al Capitolio, maniobras para entorpecer los resultados de las elecciones de 2020 y los archivos clasificados que llevó a su casa, entre otros.
La versión del escritor
Días atrás, Carroll había ofrecido su versión de lo ocurrido hace décadas en la sala. Interrogada por uno de sus abogados, la escritora respondió: «Estoy aquí porque Donald Trump me violó, y cuando escribí sobre eso, dijo que no sucedió», dijo. «Mentí y arruiné mi reputación Y estoy aquí para tratar de recuperar mi vida».
Carroll, entonces columnista de consejos de moda para la revista Elle, dijo al jurado que se había topado con Trump cuando salía de la tienda Bergdorf después del trabajo.
Ella dijo que él le pidió que lo ayudara a seleccionar un regalo para una mujer. «Me encanta dar consejos, y aquí estaba Donald Trump pidiéndome consejos sobre cómo comprar un regalo», testificó Carroll. «Era una perspectiva maravillosa para mí».
Se dirigieron a la sección de lencería, donde Trump encontró un mono y le ordenó que «se lo pusiera». Ella se negó y le dijo que se lo pusiera. Luego la llevó al área de vestuarios, donde no había nadie más.
Una vez que estuvieron adentro, Trump inmediatamente cerró la puerta y comenzó la agresión sexual, dijo. «Estaba extremadamente confundido y de repente me di cuenta de lo que estaba pasando», dijo Carroll.
Ella dijo que empujó a Trump hacia atrás y él la empujó contra la pared, golpeándose la cabeza. Ella describió cómo Trump usó su peso para sostenerla contra la pared y luego le bajó las medias. «Ella lo estaba empujando hacia atrás», dijo. «Estaba demasiado asustado para pensar si estaba asustado o no»añadió.
«Sus dedos entraron en mi vagina, lo cual fue extremadamente doloroso», testificó Carroll. Luego, dijo, él le insertó el pene. Ella testificó que no había tenido relaciones sexuales desde entonces.
Carroll dijo que después del ataque huyó de Bergdorf hacia la Quinta Avenida en estado de shock. Como muchas mujeres después de haber sido abusada, dijo que después se culpó a sí misma, diciendo que su decisión de ir al vestidor había sido «muy estúpido»
Carroll testificó que le contó a dos amigos sobre su experiencia un día después del ataque. Una de ellas, Lisa Birnbach, escritora y periodista, le advirtió que había sido violada y que tenía que acudir a la policía. Una segunda amiga, Carol Martin, le dijo que no le dijera a nadie porque Trump era poderoso y tenía un equipo de abogados que la enterrarían.
En última instancia, Carroll permaneció en silencio durante más de 20 años. «Le tenía miedo a Donald Trump».él explicó.
La posibilidad de hacer un juicio penal caducó con el paso del tiempo, pero ella contó su historia en un artículo en 2019 y Trump le respondió que era una mentirosa.
Durante los argumentos finales, el equipo legal de Carroll también reprodujo el video «Access Hollywood» de 2005 que muestra a Trump diciendo que las celebridades pueden agarrar a las mujeres por los genitales sin consentimiento. Y que dijo que el caso Carroll demostraba que Trump tenía un patrón de conducta con las mujeres.
Los abogados de Trump, que no llamaron a testigos en su defensa, comenzaron su apelación ante el jurado por la tarde.presentar las acusaciones como improbablesporque la tienda era un lugar público y Trump ya era famoso.
defensa de triunfo
«Es la historia más ridícula y repugnante. Simplemente se inventó», dijo al jurado el abogado de Trump, Joseph Tacopina.
El abogado buscó descalificar la cuenta de Carroll, dijo que Yo solo buscaba «fama»y enfatizó los vacíos en su memoria. Durante el juicio, Tacopina también preguntó en repetidas ocasiones a la escritora por qué no había gritado.
«Aunque entendiste que estabas en medio de esta supuesta batalla, ¿nunca le gritaste a Donald Trump o le gritaste ayuda?». «No soy una persona que grita», respondió Carroll.
Trump ha negado haber actuado mal y ha calificado las acusaciones de «engaño».
En extractos del video del interrogatorio al que fue sometido en octubre pasado por el abogado de la fiscalía, difundido el viernes, Trump dijo que «esta es la historia más ridícula y repugnante. Es todo una mentira», y llamó a Carroll «enferma». .
