El Reino Unido exige que la UE renegocie las cláusulas de Irlanda del Norte del acuerdo del Brexit

El gobierno del Reino Unido preparó el escenario para un nuevo enfrentamiento con la Unión Europea después de que el primer ministro Boris Johnson dijera que quiere renegociar las partes del acuerdo Brexit que tratan la cuestión políticamente delicada de Irlanda del Norte.

El gobierno dice que el acuerdo, que entró en vigor hace apenas unos meses, está obstaculizando el comercio entre Irlanda del Norte y el resto del Reino Unido.La UE descartó el miércoles renegociar el acuerdo y la administración Biden está observando de cerca la disputa, advirtiendo sobre cualquier paso que amenazan el acuerdo del Viernes Santo que trajo la paz a Irlanda hace más de dos décadas.

Bajo el pacto Brexit completado en diciembre pasado, se hicieron arreglos especiales para evitar volver a crear una frontera física en la frontera entre Irlanda del Norte, parte del Reino Unido y su vecino del sur, Irlanda, un miembro de la UE. El Reino Unido abandonó el bloque en enero de 2020.

Los acuerdos, conocidos como el protocolo, hicieron que el Reino Unido accediera a controles aduaneros y regulatorios de bienes, incluidos productos agrícolas, que se trasladaran a través del Mar de Irlanda a Irlanda del Norte desde el Reino Unido continental para evitar que los productos fabricados bajo las regulaciones británicas se filtraran a Irlanda y al único de la UE. mercado. Hubo excepciones para bienes que claramente estaban destinados a permanecer en Irlanda del Norte.

Deberías leer:   El número de muertos por inundaciones en China aumenta a más de 300

Durante meses, el Reino Unido y la UE han estado discutiendo sobre la implementación del protocolo, y el Reino Unido argumentó que la UE estaba interpretando rígidamente el acuerdo y negando el acceso sin problemas a las personas en Irlanda del Norte de algunos productos alimenticios, medicamentos e incluso de los perros necesarios. para ayudar a las personas con discapacidad visual.

Las tensiones sobre Irlanda del Norte han socavado los esfuerzos del Reino Unido y la UE para relanzar lo que se había convertido en una relación tensa después de que Gran Bretaña votara para abandonar el bloque en 2016, dicen diplomáticos de ambas partes. También ha provocado tensiones, incluidas protestas y violencia esporádica dentro de Irlanda del Norte, con el protocolo opuesto por el partido pro-Reino Unido más grande, pero ampliamente apoyado dentro de las comunidades que favorecen la unidad con Irlanda y el número creciente de votantes que no se identifican con ninguno de los dos bandos. .

Las propuestas del miércoles del gobierno británico piden una amplia renegociación del acuerdo, y Johnson dijo: “Ya ha quedado claro que no es posible operar estos acuerdos de una manera que pueda sostenerse”.

El Reino Unido presentó varias propuestas, algunas de las cuales fueron discutidas y rechazadas durante las prolongadas conversaciones del Brexit. Incluyen un sistema regulatorio dual en Irlanda del Norte, que permitiría que los productos que apliquen las normas británicas se vendan en la provincia sin controles siempre que estén etiquetados para su venta solo dentro de Irlanda del Norte.

Deberías leer:   La economía mundial limita el rendimiento extraordinario del colapso del Covid-19

El sistema estaría vigilado por el Reino Unido, aunque le daría a la UE acceso a los datos para demostrar que no se está abusando. El Reino Unido también quiere eliminar el papel de los tribunales de la UE a la hora de juzgar si las dos partes están implementando el protocolo.

Para negociar un nuevo acuerdo, el gobierno del Reino Unido quiere un período de suspensión en el que se suspenderán las acciones legales de la UE contra el Reino Unido por el protocolo. A cambio, el Reino Unido no usaría un poder en virtud del acuerdo que le permitiera no aplicar partes del mismo.

Es probable que el conflicto por el protocolo se intensifique en septiembre. A fines de ese mes, expirarán los períodos de gracia que eximían a productos como las carnes refrigeradas de ser controlados cuando cruzaban de Gran Bretaña continental a Irlanda del Norte. Las cadenas de supermercados del Reino Unido advierten que las tiendas de Irlanda del Norte se quedarán sin algunos alimentos frescos y productos navideños si finalizan los períodos de gracia.

Deberías leer:   Lo que EE. UU. Puede aprender de los errores y los éxitos de la política industrial de China

Maros Sefcovic, el vicepresidente de la Comisión Europea que ha estado negociando con el gobierno del Reino Unido sobre la implementación del acuerdo, dijo que la UE estaba lista para continuar las discusiones y buscar “soluciones creativas, dentro del marco del protocolo”.

“Sin embargo, no aceptaremos una renegociación del protocolo”, dijo, haciéndose eco de las advertencias de los principales líderes de la UE.

Un portavoz del Departamento de Estado de EE. UU. Dijo que EE. UU. Está respaldando los esfuerzos conjuntos para resolver el problema, pero pidió a ambas partes que se abstengan de tomar medidas unilaterales y “negocien dentro de los mecanismos existentes”.

Escribir a Laurence Norman en [email protected]

Copyright © 2021 Dow Jones & Company, Inc. Todos los derechos reservados. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

Fuente: WSJ