Tras su frustrada visita a Francia, el rey británico Carlos III y Camila, la reina consorte, inició este miércoles su primera visita de Estado a Alemania, la tierra negada de sus antepasados. Su llegada a París fue impedida por el presidente Emmanuel Macron ante manifestaciones y disturbios por la reforma de las pensiones.
Esta diplomacia «blanda» ha sido iniciada por el soberano post-Brexit, después de ayudar al primer ministro británico Rishi Sunak en un nuevo «marco de Windsor» para relaciones petroleras entre gran bretaña y europa. También recibió a la presidenta de la Comisión Europea, la alemana y exministra de Defensa Ursula Von der Leyen, a la hora del té.
Pero su preparación sirvió al Palacio de Buckingham para responder al príncipe Harry que su padre estaba «ocupado» y no podía recibirlo, cuando llegó discretamente a Gran Bretaña para estar presente en un juicio en su contra. Correo diario por escuchas telefónicas. Fue su primer viaje seis meses después de la muerte de su abuela, la reina Isabel.
Con los británicos obsesionados con la Segunda Guerra Mundial, nadie en el reino sabe que el rey habla alemán con fluidez porque se lo enseñó su padre, el príncipe Felipe, que pertenecía a la nobleza alemana y griega. Un vínculo que incomodó a la Casa de Windsor porque las hermanas del príncipe Felipe se habían casado con unos oficiales que participaron en el ejército de Adolf Hitler. En sus discursos en alemán sorprenderá a británicos y alemanes. También podrá comer con sus nobles primos alemanes.
ausencias y presencias
Se espera que el primer ministro Olaf Scholz esté ausente del banquete de estado del miércoles por la noche en honor del rey y la reina, quienes visitaron la Puerta de Brandenburgo al comienzo de la primera gira.
Pero estarán la excanciller Angela Merkel y sus nobles primos alemanes Bernhard, margrave de Baden y su esposa Stephanie. También estará invitado Felipe, príncipe de Hohenlohe Langenburg, primo directo del rey, con su esposa Saskia y su hermana Xenia.
El rey hablará el jueves en el Bundestag en inglés y alemán. Será la primera vez que se le escuche hablar en ese idioma desde que es soberano.
La canciller alemana no tiene otros compromisos públicos en su agenda para la noche del miércoles, por lo que el motivo de su ausencia no está claro. Pero se cree ampliamente que es un gesto tácito de compromiso para mantener la paz en su polémica coalición gobernante, de modo que cada uno de los tres partidos reciba su parte de atención en un evento real separado.
Un portavoz del gobierno alemán dijo que el canciller normalmente no participa en banquetes estatales bilaterales. Pero que estaba «deseoso de recibir al rey Carlos III para una conversación cara a cara» el jueves.
Christian Lindner, líder del partido liberal Demócrata Libre, representará a la coalición en el banquete. Robert Habeck y Annalena Baerbock, dos altos ministros del Partido Verde, tenían previsto dar la bienvenida al rey en una cálida recepción el miércoles por la tarde. Scholz, del Partido Socialdemócrata de centroizquierda, recibirá el jueves al rey en la Cancillería.
recepción del presidente
El presidente Frank-Walter Steinmeier y su esposa, Elke Büdenbender, se reunieron con el rey y la reina en la Puerta de Brandenburgo, la primera vez que un jefe de estado recibe tal honor. Ambos se conocen y son amigos.
El presidente dijo que era un «magnífico gesto personal» de Charles visitar el país y «una señal importante para las relaciones germano-británicas». «Seis años después de que Gran Bretaña comenzara a abandonar la Unión Europea, estamos abriendo un nuevo capítulo en nuestras relaciones», dijo el presidente Steinmeier.
Camilla llegó vestida con un abrigo turquesa de Bruce Olfied y un sombrero de Philip Treacy. La esposa del presidente alemán también lucía un sombrero, con un abrigo rojo.
La pareja real recibió una ceremonia de bienvenida con honores militares en Pariser Platz. El rey inspeccionó a los guardias y luego una banda tocó los himnos nacionales británico y alemán, antes de que el monarca saludara a los simpatizantes reunidos. Se esperaba una multitud de unas 1.500 personas dentro de un estricto cordón de seguridad.
El Rey y la Reina fueron recibidos con un saludo de 21 cañonazos y un vuelo militar cuando aterrizaron en Berlín para la primera visita de estado de su reinado.
Volando en el avión Voyager del gobierno británico, la pareja real fue escoltada al espacio aéreo alemán por aviones de combate alemanes alrededor del mediodía.
En un mensaje antes del viaje, los reyes dijeron que esperaban conocer a quienes hicieron de Alemania «tan especial» y profundizar la amistad entre las naciones.
Esperando para dar la bienvenida al monarca y su esposa había una fila de dignatarios, incluida la embajadora británica en Alemania, Jill Gallard, y el secretario de Estado, Dörte Dinger.
la pluma infalible
El Pluma fuente que el rey planea usar para firmar el libro de visitas en la residencia presidencial en el Palacio de Bellevue ha sido «revisado repetidamente» para verificar su confiabilidaddespués de su ataque de irritabilidad por una pluma defectuosa, después de que fuera proclamado monarca el otoño pasado.
“Nuestra pluma nunca ha fallado”, dijo al periódico Kai Baldow, jefe de protocolo de la oficina del presidente. Sueddeutsche Zeitung.
El menú para el banquete estatal del miércoles por la noche incluyó vino espumoso alemán. La entrada es una carpa marinada con berros de Erfurt y un caldo de res Heck, un pollo con champiñones y espinacas y vinos alemanes. De postre, ciruelas con té negro de Frisia Oriental y crumble de chocolate alemán.
El rey planea participar en una recepción para los refugiados de guerra de Ucrania en el antiguo aeropuerto de Tegel, en las afueras de Berlín y visita a la Opera Komische.
El viernes, la pareja real viajará a Hamburgo en tren, donde depositará una ofrenda floral sobre las ruinas de la iglesia de San Nicolás, que fue destruida por los aliados en la Segunda Guerra Mundial, visitará la ciudad en barco y visitará una escuela primaria.
Desacuerdo con su hijo Harry
Pero a esa visita en Alemania se suma su negativa a reunirse con su hijo, el príncipe Harry, que se encuentra en Gran Bretaña testificando en el juicio ante El Daily Mail.
Harry dijo que la familia real sabía sobre la intervención en sus teléfonos y se lo ocultó con la «regla real» de «nunca explicar, nunca quejarse». El Real habían acordado no llevar estos diarios a juicio porque sería como “abrir una lata de gusanos”.
Hoy, Harry es un modelo a seguir en la lucha contra la privacidad de los tabloides británicos amarillos y lo que él llama «su criminalidad». Pero la familia real vive de ellos para cultivar su imagen y filtra contra el hijo del rey a través de ese tipo de diarios.
No será un juicio fácil. porque los hechos sucedieron hace más de 30 años y pueden alegar que el delito está prescrito.
París, corresponsal
antes de Cristo