El surf llega a las Olimpiadas

[surfer music playing] «Practicar surf, que alguna vez fue el deporte de los reyes y reinas de Hawái». El deporte del surf ha recorrido un largo camino desde sus antiguas raíces polinesias. Sin embargo, el concepto sigue siendo el mismo. Los surfistas se adentran en el océano en busca del paseo perfecto. En 2020, el surf sería galardonado con uno de los más altos honores en los deportes, un lugar en los Juegos Olímpicos por primera vez. «Entonces, el evento deportivo más grande del mundo se ha pospuesto». [interposing voices] «El primer ministro de Japón acaba de anunciar un plan para retrasar los Juegos Olímpicos de verano». Soy Bedel Saget, reportera de The New York Times. «¿Debo limpiar este montón de aquí?» “No -” Recientemente habló con ocho de los mejores surfistas, todos los cuales se han clasificado para los Juegos Olímpicos y actualmente están repartidos por todo el mundo. «OK.» «Hola.» «Hola, Caroline». «Oye, Ítalo». «¿Debería empezar?» «Sí Sí.» «Mi nombre es John Florence». «Soy Owen Wright». «Soy Sally Fitzgibbons». Para muchos, la introducción del surf en los Juegos Olímpicos será completamente nueva, con mucho que tener en cuenta. “El surf olímpico será nuevo. Entonces, ¿qué crees que hace que el surf sea único? » Para empezar, el surf es como ningún otro deporte. «Creo que el surf tiene una apariencia diferente a muchos otros deportes». Locutor de televisión: «Tenemos una rotación completa». «Y creo que el patinaje, el tenis o el fútbol …» «Todos estos, tienes el campo o tienes la cancha, y está listo». «- puedes ver todas las cosas en tu frente». Pero este no es el caso del surf. «En el surf, tienes un campo de juego esencialmente que siempre está cambiando». «No se nos da un mapa sobre cómo surfear exactamente». “Es muy difícil ganar. Y es muy difícil que las cosas salgan a tu manera «. “Y este es el desafío. Nunca se sabe hasta que se va «. Así es como funcionará el surf en los Juegos Olímpicos del próximo año. En el nivel más básico, hay tres tipos de maniobras de surf. Hay antenas. Locutor de televisión: «Lo encuentra, sale al aire». Locutor de televisión: «Eso es un giro completo y medio». «Así que cuando dejas la cara de la ola». «Y cuando tienes mucha velocidad -» «Velocidad para volar». «Sí, estás literalmente en el aire». «Y luego vas y aterrizas en la ola de nuevo». Locutor de televisión: “Mira una sección. Enorme aire directo de Gabriel Medina ”. «Es bueno volar a veces». Giros. Locutor de televisión: «Medina se golpea el labio». “Y ahí es donde está tu tabla en la cara de la ola. Y luego simplemente dibuja las líneas y todo el aerosol saldrá de tu tablero «. «Y luego -» Y luego barriles. «Que es como el santo grial». «Estás en este túnel de agua». «Eres como oh, Dios mío, aquí está el indicado». «Es como donde el tiempo se ralentiza». «Y luego se pone todo -» [blowing] [blowing] «Ese tipo de sonido». «Escupe y simplemente se pone blanco y nublado». «Es como rápido, como boom». «Siempre es increíble cada vez que lo haces». El debut olímpico del surf se llevará a cabo en Chiba en la playa de Tsurigasaki, a 40 kilómetros al sureste de Tokio. «Hablemos de Chiba, la sede olímpica». «Las condiciones en Chiba, siento que son el máximo nivelador». «Chiba es una ola difícil de surfear». A diferencia de las olas en, digamos, la costa norte de Oahu, o en Jeffreys Bay, Sudáfrica, las olas en Chiba son conocidas por ser más pequeñas. «Verás mucho surf realmente técnico». «Mucha acción». «Probablemente un poco de spinning, un poco de gimnasia en el agua, creo». «Y el surfista que mejor se adapte a eso -» Locutor de televisión: «John John va por el gigante aliado y lo pega». «- soy yo.» Locutor de televisión: “Él dice, ‘¿Qué más quieres? Voy a mostrarte un poco más ‘. “Las antenas son maniobras difíciles para la mayoría, especialmente en olas más pequeñas y menos poderosas. Pero para los brasileños, es una segunda naturaleza. “Siempre les digo a mis amigos, en Brasil, el primer movimiento que aprenden es el aire”. “Mucha gente cree que los brasileños tendrán una ventaja surfeando en Chiba”. «Sí, quizás. Locutor de televisión: “¿Tendrá una oportunidad aquí? ¡Una rotación completa! » Brasileño o no, cuando un surfista aterriza una antena, puede ser una hazaña extraordinaria y muy recompensada. «La puntuación está entre 1 y 10 puntos». Este es Gabriel Medina realizando una voltereta hacia atrás por primera vez en una competencia. Locutor de televisión: “Viendo su despegue. Opta por la rotación de backflip y lo logra «. «Se podría llamar a eso un 10». Obtuvo una puntuación perfecta de 10. Los jueces utilizan tres criterios para calificar el desempeño de cada atleta. Juez: “Buena lectura de la ola en general. Algunas secciones difíciles «. «Según los puntajes, serás juzgado por:» «Velocidad, potencia y fluidez». «Velocidad, potencia y fluidez». «Velocidad, potencia y fluidez». «Sí, ¿qué significa eso para ti?» «Tengo que conseguir velocidad, fluidez, potencia, todos juntos al mismo tiempo». La velocidad, la potencia y la fluidez son cruciales para todas las competiciones de surf. «Esa es la receta definitiva». “Eso es lo que todos queremos lograr. Y si cumplimos con todos esos requisitos… ”“ Y si cumple con los tres… ”Seguramente obtendrá grandes puntos. Al final del día, puedes montar tantas olas como quieras en el tiempo asignado. «Pero realmente se reduce a tus dos mejores paseos». «Las dos mejores olas en tu línea de puntuación». «Y entonces tienes que remar estratégicamente». «Habrá gente que va a la izquierda, gente que va a la derecha». «Olas atrapadas a la izquierda, a la derecha y al centro». Hay mucho que tener en cuenta. Y el surf, como cualquier otro deporte, tiene su parte justa de competencia saludable. Locutor de televisión: «Intercambio interesante aquí». “¿Qué pasa en el agua? ¿Hay algún juego mental? ¿Alguna guerra psicológica? A veces puede ser un juego muy táctico. Locutor de televisión: “Strider, ¿estás viendo a estos dos tipos peleando en la parte de atrás? Es intenso «. «Casi puedes sentirlo respirando en el cuello de John John». «Definitivamente tienes estos momentos en los que algunos competidores tienen sus tácticas». “¿Dices hola antes de tu calor? ¿Les estrechas la mano? «Nunca cruzo los ojos con nadie». Locutor de televisión: «Bueno, aquí vamos». Y luego están las batallas de pádel. Locutor de televisión: «Hombro con hombro, se están golpeando las manos en este momento mientras hablo». Una carrera hacia la verdadera línea de salida del surf donde las olas rompen. «La batalla de pádel es la máxima diversión». “Ah, la batalla de pádel. Odio eso.» «No me gusta la batalla de pádel». Locutor de televisión: «Veamos si podemos empezar una batalla de pádel». El primer surfista que regrese a la línea de salida gana. ¿Y el premio? Tienen prioridad: la capacidad de elegir la próxima ola entrante. La mayoría de las veces, ser alto no es una ventaja en el agua. Pero en una batalla de pádel, tu altura y envergadura pueden marcar la diferencia. «Algunos tienen la máxima envergadura». Tomemos a un tipo como Owen Wright, por ejemplo. Locutor de televisión: «Esta es una buena batalla de pádel, mira el tamaño de los brazos de Owen». «Mi envergadura es de 6’7, así que …» Locutor de televisión: «Owen Wright tiene cuatro pulgadas más de envergadura que Michael Phelps». «El tipo es más grande que yo». Locutor de televisión: “Esto es bueno, muchachos. Me encanta.» «Entonces, ¿quién va a ganar el oro?» «Bueno, me encantaría ganar el oro». «Definitivamente sueño con una medalla de oro». “Oh, Australia seguro. ¿Están bromeando? » Pero esto es lo que pasa con el surf. Al final del día, al océano no le importan los períodos de espera, la prioridad o las nacionalidades. Y la afición lo sabe. Nunca hay garantías. Pero eso es lo que lo hace tan emocionante. Si las olas no cooperan, se va el sueño olímpico de alguien. Entonces, para el debut olímpico del surf en 2020, ahora en espera hasta 2021, que el mejor surfista obtenga las mejores olas. [cheering]