Por FREIDA FRISARO (Associated Press)
FORT LAUDERDALE, Florida, EE.UU. (AP) — Un poema escrito para la investidura del presidente Joe Biden fue colocado en una lista restringida en una escuela primaria del sur de Florida luego de la queja de un padre.
En una publicación de Facebook el martes, la poeta Amanda Gorman prometió contraatacar. Su poema, “The Hill We Climb” fue desafiado por los padres de dos estudiantes en el Centro de Educación Bob Graham en Miami Lakes, junto con varios libros.
“Estoy destrozada”, escribió. “Robarles a los niños la oportunidad de encontrar su voz en la literatura es una violación de su derecho a la libertad de pensamiento y de expresión”.
Gorman, quien a los 17 años se convirtió en la Poeta Nacional Juvenil Laureada del país, dijo que escribió el poema «La colina que subimos» para que «todos los jóvenes pudieran verse a sí mismos en un momento histórico», y que ha recibido innumerables cartas y videos de niños que se inspiraron para escribir sus propios poemas.
Se convirtió en una sensación internacional en la inauguración de Biden, donde fue la poeta más joven en leer en la ceremonia desde que Robert Frost fue invitado a John F. Kennedy’s en 1961.
En «The Hill We Climb», Gorman hace referencia a todo, desde las escrituras bíblicas hasta «Hamilton», y en ocasiones se hace eco de la oratoria de Kennedy y el reverendo Martin Luther King Jr. Con urgencia y afirmación, comienza preguntando: «¿Dónde podemos encontrar luz / en esta sombra interminable? y usó su propia poesía e historia de vida como respuesta.
Dijo que planeaba compartir un mensaje de esperanza para la investidura de Biden sin ignorar “la evidencia de discordia y división”. Había completado un poco más de la mitad del poema antes del 6 de enero y el sitio del Capitolio de los Estados Unidos por parte de los partidarios del entonces presidente Donald Trump.
El poema y los libros todavía están disponibles en el centro de medios para niños en edad de escuela intermedia, dijo Ana Rhodes, portavoz del distrito escolar de Miami-Dade, en un comunicado.
Si bien las prohibiciones de libros no son nuevas, están ocurriendo con mucha más frecuencia, especialmente en Florida, donde el gobernador republicano Ron DeSantis ha defendido políticas que permiten la censura de libros que algunos han considerado inapropiados para los niños en las escuelas, lo que ha causado revuelo nacional.
DeSantis, quien ingresó a la carrera presidencial de 2024 el miércoles, se ha apoyado en gran medida en las divisiones culturales sobre raza, orientación sexual y género a medida que obtiene el apoyo de los votantes conservadores que deciden las elecciones primarias republicanas.
La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, condenó la decisión de prohibir el poema de Gorman y dijo que Biden y su administración la apoyan.
“El presidente se enorgulleció de que la Sra. Gorman, la poeta inaugural más joven, hablara en su inauguración”, dijo.
“Prohibir libros es censura, punto”, agregó. “Limita la libertad estadounidense, la libertad de los estadounidenses, y todos debemos oponernos a ese tipo de acto”.
Yecenia Martínez, directora de la escuela K-8, que es parte del sistema de escuelas públicas de Miami-Dade, no respondió de inmediato a un correo electrónico en busca de comentarios sobre la prohibición del poema. La escuela lleva el nombre de Bob Graham, exgobernador demócrata y senador estadounidense de Florida.
Daily Salinas, el padre que objetó el poema y los libros, le dijo al Miami Herald que no está “a favor de eliminar o censurar ningún libro”. Salinas dijo que quiere que los materiales sean apropiados. No quedó claro de inmediato a qué se opuso en el poema de Gorman.
Después de su queja, un comité de revisión de materiales compuesto por tres maestros, un especialista en medios bibliotecarios, un consejero vocacional y el director, determinó que uno de los libros en cuestión estaba equilibrado y era apropiado para la edad, y permanecería disponible para todos los estudiantes, informó el periódico. .
Los otros cuatro se consideraron «más adecuados» o «más apropiados» para los estudiantes de secundaria. Los libros debían permanecer en la sección de la escuela intermedia del centro de medios, concluyó la revisión.
“Y seamos claros: la mayoría de las obras prohibidas son de autores que han luchado durante generaciones para subirse al…
Read More: Escuela de Florida prohíbe poema de Amanda Gorman para toma de posesión de Biden –