WASHINGTON – El ejército estadounidense se está preparando para albergar hasta 35.000 intérpretes afganos y familiares en dos bases estadounidenses, en Kuwait y en Qatar, en un esfuerzo cada vez mayor para ayudar a quienes enfrentan represalias de los talibanes por ayudar a las fuerzas estadounidenses, dijeron funcionarios estadounidenses.
Se están llevando a cabo planes para construir viviendas temporales y otras instalaciones en el campamento As Sayliyah en Qatar y el campamento Buehring en Kuwait que se diseñarían para albergar a los intérpretes durante al menos 18 meses. Miles de paquetes de bienvenida, que contienen artículos de salud y comodidad y comidas militares empaquetadas que no contienen carne de cerdo, para adaptarse a los requisitos dietéticos musulmanes, se están colocando en las bases, dijeron las autoridades.
Los planes son para acomodar a los intérpretes y sus familias mientras esperan el procesamiento de visas estadounidenses para ser reubicadas permanentemente en Estados Unidos. Se espera que la construcción y otros preparativos en las dos bases cuesten al gobierno de Estados Unidos varios cientos de millones de dólares, dijeron las autoridades.
Los planes se basan en preparativos similares en otros lugares. Se espera que un primer grupo de unos 2.500 intérpretes afganos y sus familias lleguen a Fort Lee, Virginia, en los próximos días, dijeron las autoridades. Esas personas, que incluyen a 750 solicitantes y familiares, permanecerán en Fort Lee durante una semana a 10 días antes de ser reasentadas en Estados Unidos de forma permanente, dijeron las autoridades.
Miles de otros intérpretes y sus familias no están tan avanzados en el proceso de solicitud de visa de inmigrante especial, que puede tardar varios años en completarse. A medida que los combatientes del Talibán logran avances en Afganistán, los funcionarios mencionan la creciente necesidad de evacuar a esos intérpretes y a sus familias del país lo antes posible para protegerlos de posibles represalias.
Fuente: WSJ