Una estudiante de Nueva Jersey está demandando a su antiguo distrito escolar del condado de Monmouth por no protegerla del acoso antisemita de sus compañeros de clase.
El adolescente, identificado solo con las iniciales «P.W.» En la demanda, se alega que una «cultura del antisemitismo» en la Academia de Ciencia y Tecnología de la Marina se expuso en abril de 2018 cuando recibió una foto de un compañero de estudios posando junto a las palabras: «I h8 judíos». Después de contarle a sus padres, quienes informaron el incidente a los administradores, la estudiante afirma que sus compañeros de clase la acosaron durante meses por «soplón».
En un momento, P.W. supuestamente encontró una roca con la palabra «Adolf» pintada al lado de su escritorio, una aparente referencia a un meme antisemita.
La estudiante judía, que ahora es estudiante de primer año en la universidad, estaba «devastada» por el supuesto fracaso de su escuela secundaria para mitigar el acoso escolar, según la denuncia. P.W. abandonó MAST, pero la represalia supuestamente la siguió a su próxima escuela secundaria, que también abandonó.
“Ella no fue a su fiesta de graduación. Ella no caminó en una ceremonia de graduación ”, dice la queja. “Su adaptación a la universidad ha sido muy desafiante. Su sentido de autoestima se ha visto gravemente comprometido «.
P.W. presentó una demanda contra el Distrito Escolar Vocacional del Condado de Monmouth, su junta de educación y varios administradores escolares el miércoles en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos de Nueva Jersey. Ella está reteniendo su nombre completo en la demanda para proteger su identidad.
Sus padres también presentaron una queja ante la división de derechos civiles del fiscal general del estado. En octubre, la oficina anunció después de una investigación que había encontrado «causa probable» que la escuela y el distrito habían discriminado a P.W. basado en su religión.
El superintendente del distrito, Timothy McCorkell, sostiene que el personal de la escuela respondió al incidente de abril de 2018 «en línea con el enfoque de disciplina progresiva del distrito». La escuela también siguió agregando conciencia sobre el Holocausto y la lucha contra la discriminación a su plan de estudios.
«El Distrito confía en el proceso legal y en que los hechos respaldarán nuestra posición una vez que el caso se presente a la División de Derechos Civiles», escribió McCorkell en un comunicado el miércoles.
P.W. afirma que comenzó a ver signos de sentimiento antisemita entre sus compañeros de clase poco después de que se inscribió como estudiante de primer año en 2015. MAST es una escuela magnet competitiva en el condado de Monmouth conocida por su programa del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Reserva Junior de la Marina.
El estudiante vio a varios compañeros de clase de MAST leyendo el manifiesto autobiográfico de Adolf Hitler «Mein Kampf» en el campus, según la demanda, a pesar de que no estaban estudiando la Segunda Guerra Mundial en ese momento. También vio a varios estudiantes dibujar esvásticas en sus cuadernos y en las mesas del almuerzo escolar. Los estudiantes «se dan unos a otros apellidos judíos que suenan en broma y luego ridiculizan esos nombres», dice la queja.
Un maestro de la escuela se refirió a «Mein Kampf» como un «gran libro», alega la queja. Según los informes, un estudiante se identificó en las redes sociales como miembro de la Juventud Hitleriana.
La situación se intensificó en abril de 2018, durante una excursión patrocinada por la escuela a la playa Sandy Hook de Nueva Jersey. Un estudiante de sexo masculino envió una foto por mensaje de texto a un grupo de estudiantes de MAST que mostraba a otro compañero de clase acostado en la playa junto a las palabras «I h8 judíos» grabadas en la arena. El adolescente en la foto comentó en el hilo del grupo que la imagen sería buena para la «portada del anuario» de MAST.
P.W. se había agregado al hilo justo antes de que se enviara la foto, lo que la llevó a creer que estaba «destinada a mí», según la denuncia.
Los padres del estudiante judío informaron la foto al director de la escuela, Earl Moore. Los dos niños que tomaron y aparecieron en la foto recibieron suspensiones. Una estudiante que bromeó en el hilo sobre la foto que estaba en el anuario también fue suspendida brevemente.
Los padres de P.W.le pidieron a Moore que protegiera la privacidad de su hija, pero durante la investigación posterior de Moore, identificó inadvertidamente a la adolescente al revelar que la «víctima» era una estudiante que se había quedado en casa desde la escuela el próximo lunes, según la demanda.
Moore niega haber identificado al estudiante judío de esta manera. No respondió a la solicitud de comentarios de HuffPost.
A medida que la identidad de la estudiante se filtró a sus compañeros de clase, supuestamente comenzó a recibir represalias por ser una «soplón».
«Parece que la mayoría de los niños me culpan por haber [the boys] en problemas en lugar de ver eso [the boys] estaban equivocados, no yo «, escribió el estudiante en un correo electrónico de abril de 2018 a los administradores que se reimprimió en la queja.
sestovic vía Getty Images
Un gran grupo de estudiantes, incluidos algunos que anteriormente eran amigos de P.W., formaron un pacto para no hablar más con ella, alega la denuncia. Algunos estudiantes entraron a su clase de español cantando: «Gratis [J.L.]», Diciendo el nombre del estudiante que originalmente había enviado la fotografía. La adolescente comenzó a pasar sus períodos de almuerzo caminando sola por el campus o «escondiéndose» en las aulas, según la demanda.
En los próximos meses, los padres de P.W.pidieron reiteradamente a Moore y a otros administradores que investigaran y pusieran fin a las represalias. Los padres afirman que Moore no cumplió.
El director exageró e incluso inventó «reglas de procedimiento que en realidad no se aplican en los procedimientos disciplinarios escolares», alega la demanda.
«Señor. Moore era tan deliberadamente indiferente a la experiencia de P.W. que nunca se molestó en hacer nada para investigar de manera significativa cómo estaba siendo tratada por sus compañeros, ya sea en el contexto de una investigación disciplinaria o no «, dice la demanda.
Después de investigar la queja de los padres sobre los derechos civiles, la oficina del fiscal general de Nueva Jersey determinó que, aunque Moore abordó adecuadamente la foto de «judíos i8», no investigó adecuadamente el supuesto alejamiento posterior del estudiante judío y otras acusaciones de antisemitismo.
El superintendente McCorkell dijo que después del incidente de la foto en la playa, el distrito consultó con la Federación Judía en el corazón de Nueva Jersey para abordar el clima general de la escuela. En mayo de 2018, la clase junior de la escuela asistió a un programa de «competencia cultural» de día completo patrocinado por el Centro para la Educación sobre el Holocausto, los Derechos Humanos y el Genocidio. Toda la escuela también participó en «Building Bridges», un programa de un año creado por el centro para «construir una cultura de respeto y comprensión mutuos».
«El programa tuvo tanto éxito que ahora está integrado en el plan de estudios MAST y sigue siendo una parte permanente de su programa educativo», dijo McCorkell.
«El Distrito toma en serio todas las denuncias de prejuicios, acoso, intimidación e intimidación en serio y rápidamente investiga los incidentes denunciados», agregó.
Pero P.W. y sus padres dicen que la escuela no abordó la discriminación y las represalias que experimentó debido a su religión. El estudiante está demandando por una cantidad no especificada de daños.
P.W. finalmente terminó su último año en casa, tomando cursos en línea e inscribiéndose en un colegio comunitario local. Ahora está asistiendo a una universidad fuera del estado, pero está teniendo dificultades para hacer nuevos amigos y establecer relaciones con profesores, tanto que está considerando mudarse a Nueva Jersey para vivir con sus padres y asistir a una universidad local.
«Es comprensible que tenga problemas con la ira y la confianza», dice la demanda.
