Explicación del final sorprendente de la temporada 4 de Ozark

Ozark la cuarta temporada, la segunda parte, llegó a Netflix el 29 de abril y presenta los últimos siete episodios del programa alguna vez. Los finales no son fáciles, especialmente para un programa tan aclamado por la crítica, pero después de cinco años, Ozark finalmente tiene uno. Sin embargo, si es un buen final, depende de a quién le preguntes.


Ozark comenzó en 2017 con el contador de Chicago Marty Byrde (Jason Bateman) haciendo un trato por su vida: después de encontrarse en el lado equivocado de un arma del cartel de la droga, dice que lavará dinero en los Ozarks a cambio de la seguridad de su familia. Para cuando llegamos a la cuarta temporada primera parte, en enero, Marty y su esposa, Wendy (Laura Linney), estaban metidos en ese cartel.

Habían instalado un casino para lavar millones, tenían baldes de sangre en las manos y estaban trabajando tanto con el cartel como con el FBI para llegar a un acuerdo que finalmente les permitiría abandonar la ciudad y comenzar de nuevo. A lo largo de las cuatro temporadas de Ozark, la pareja se metió constantemente en situaciones difíciles de las que pudieron salir en el último segundo. Pero las paredes se estaban cerrando sobre ellos cuando comenzó la segunda parte de la cuarta temporada: ¿Podrían lograr un Houdini final?

Deberías leer:   Evento de Pokémon Go 'Alola to Alola': Pokémon destacados, investigación especial y más

Como la petición a remake de la última temporada de Juego de Tronos espectáculos, las bases de fanáticos devotos pueden ser difíciles de complacer. Parte de lo que sucede en el episodio final tiene a los fanáticos divididos. Así es como termina esa historia. spoilers por delante.


Vierta uno para Ruth Langmore

Antes de llegar a la familia Byrde, la gran noticia que surge del final de Ozark en cambio rodea a Ruth Langmore. Si bien los Byrdes pueden tener un final feliz, Ruth no. Camila Navarro, la nueva jefa del cartel, la mató a tiros.

Deberías leer:   Star Wars Celebration Anaheim: Cómo mirar, qué está pasando y qué esperar

Ruth, interpretada por Julia Garner, es un punto culminante constante del programa, y ​​su turbulenta relación con Marty fue especialmente convincente en las primeras tres temporadas de Ozark. cuarta temporada primera parte terminó con Ruth corriendo por una carretera en busca de Javier, el sobrino de Omar Navarro. (Recuerde que gran parte de los eventos de la cuarta temporada giraron en torno al miedo de Omar a su sobrino ambicioso y exaltado: al sentir una usurpación sangrienta por parte de Javi, Omar llega a un acuerdo con el FBI que finalmente fracasó). Javi acababa de matar a tiros a Darlene Snell y Wyatt Langmore. Wyatt era el pariente más cercano de Ruth, el que ella esperaba que terminara con la “maldición de Langmore” de terminar prematuramente muerto o en la cárcel.

Ruth quería vengarse de la muerte de su prima. Y ella se vengó.

En el segundo episodio de la cuarta parte de la segunda temporada, Ruth atrapa y mata a Javi. Cayó dentro de las oficinas de Shaw Medical. Ruth secuestra una cena entre los Byrde y la directora ejecutiva de Shaw Medical, Clare Shaw. (El cartel a través de Wendy llegó a un acuerdo con Shaw en la cuarta temporada para proporcionar heroína barata, un ingrediente clave en muchos productos farmacéuticos, y Shaw a cambio haría una gran donación a la fundación de Wendy). A punta de pistola, exige que Shaw atraiga a Javi al oficina para firmar un acuerdo de entrega de acciones a la madre de Javi. Cuando Javi se mece, Ruth lo derriba.

Deberías leer:   Haz streaming de Bob's Burgers en Hulu antes de ver la película

Afortunadamente para Ruth, Omar Navarro se atribuye el asesinato de Javi. Conspirando con los Byrdes desde prisión, Navarro quiere recuperar el control de su cartel. Para hacer eso, envía a Marty a México para informar al cartel que Navarro fue quien mató al demasiado ambicioso Javi. Estando allí, Marty conoce a Camila, hermana de Omar y madre de Javi.

Javi fue presentado en la cuarta parte de la primera temporada. Mató a Darlene Snell y Wyatt Langmore, pero Ruth, la prima de Wyatt, acaba con él.

netflix

Entra Camila, la nueva jefa

Camila finge entender la política del cártel, pero ordena matar a Omar en prisión. Omar sobrevive al intento de asesinato y sospecha que uno de los miembros del cartel estaba detrás del complot. Más traición: el complot de Byrde con Camila para derrocar a Omar, organizando otro golpe y que Camila llegue al mismo acuerdo del FBI aceptado por Omar que haría que los Byrde se limpiaran las manos de todo el asunto del cartel.

Ese plan sale mal cuando Camila va a prisión para darle el último adiós a Omar. Allí, Omar, al darse cuenta de que algo anda mal, le dice a Camila que él no mató a Javi en absoluto y que no sabe quién lo hizo, solo sabe lo que le dijo Wendy Byrde. Camila le cree pero continúa con el asesinato de todos modos. Después de cuatro temporadas de mover los hilos, Omar Navarro es sacado.

Las escenas finales del episodio final se centran en una gala de la Fundación de la Familia Byrde, donde llegan grandes donantes para hacer realidad todas las fantasías de Byrde. La gala está atrayendo a grandes donantes para que puedan regresar a Chicago y vivir sus días como propietarios caritativos de una enorme organización sin fines de lucro. Finalmente, ellos hizo eso. Hasta que entra Camila a la fiesta.

Camila Elizondro.

netflix

Se enfrenta a Clare Shaw sobre el día en que murió Javi. Camila dice que perdonará a Shaw por ocultar información si la revela en este momento, pero sucederán todo tipo de cosas impublicables si descubre que Shaw le ha estado mintiendo. Shaw se abrocha y le dice a Camila que Ruth Langmore lo hizo. (Sin embargo, Shaw miente, encubriendo a los Byrdes diciendo que solo Shaw y Javi estaban en la oficina en el momento del asesinato).

Camila llama a uno de sus secuaces y le dice que mate a los Byrde y a sus hijos si Marty o Wendy intentan avisar a Ruth con anticipación y Camila viene por ella. En las escenas finales, vemos a Marty y Wendy reunirse sobre sus opciones y darse cuenta de que no tienen ninguna. Después de cuatro temporadas de salir de situaciones difíciles, son completamente impotentes. Están a salvo, pero no pueden hacer nada para salvar a Ruth, lo cual es doloroso tanto para ellos como para nosotros.

Mientras la familia Byrde sube al escenario en su gala, Camila confronta a Ruth Langmore fuera de su casa. Ella sabe lo que viene, pero es desafiante hasta el final. “No lo siento”, le dice a Camila. “Tu hijo era una perra asesina. Y ahora sé de dónde lo sacó.” Camila le dispara a Ruth justo en el corazón.

Al explicar la muerte a Vanity Fair, el showrunner Chris Mundy dijo que Ozark sería demasiado como un cuento de hadas si Ruth sobreviviera. “Quería que todos tuvieran opciones activas en los últimos siete episodios”, dijo Mundy a la publicación. “Ruth podría ir en busca de venganza o no, y ella sabe que si lo hiciera, desataría cosas que podrían terminar con ella siendo lastimada”.

Un escape milagroso

antes de llegar a otro Gran momento, una nota rápida sobre el accidente automovilístico que abrió la cuarta temporada. En la escena, si no recuerdas, toda la familia Byrde está en el auto familiar hablando sobre su gran mudanza a Chicago ahora que terminaron con los Ozarks. En medio de la euforia, Marty deja de prestar atención y se desvía bruscamente de la carretera, lo que hace que el auto se vuelque y se salga de la carretera.

Resulta que no fue un sueño, ni nada importante. El accidente ocurre en medio del episodio final, pero improbablemente, nadie resulta herido. Viene después de una de las tramas secundarias más importantes de la cuarta parte de la segunda parte, la del padre de Wendy, Nathan Davis, que intenta obtener la custodia de Jonah y Charlotte. Él hace el papel del abuelo preocupado, y Wendy tiene un colapso que la envía directamente a un centro de salud mental.

ozark.png

La cuarta parte de la primera temporada comenzó con un accidente automovilístico. Era una pista falsa.

netflix

Pero gracias a un interrogatorio de Ruth Langmore, se demuestra que Nathan no es más que un padre vengativo que se lleva a Jonah y Charlotte simplemente para fastidiar a Wendy. Una vez que Nathan Davis, retenido a punta de pistola por Ruth, les cuenta esto a Jonah y Charlotte, los niños deciden reunirse con Marty y Wendy.

Su feliz viaje en automóvil a casa es cuando ocurre el dramático pero insignificante accidente.

Jonah vuelve a ser un Byrde

Tras la gala, momentos después de que veamos asesinada a Ruth, la familia Byrde llega a su casa. Los niños corren adentro, y Marty y Wendy están cabizbajos por el destino que cayó sobre Ruth y su incapacidad para hacer algo al respecto.

Marty se sienta a la mesa familiar, con la cabeza entre las manos, y la cámara se desplaza para mostrarnos que la puerta de vidrio se ha hecho añicos. Alguien ha estado dentro.

Resulta ser Mel Sattem, un ex policía caído en desgracia convertido en investigador privado. Hizo su debut en Ozark en la cuarta parte de la primera temporada, donde estaba investigando la desaparición de Helen Pierce. Regresa aquí, trabajando para Nathan Davis en un esfuerzo por encontrar a Ben Davis. Ben fue asesinado notablemente en la tercera temporada por orden de su hermana Wendy porque las payasadas de Ben literalmente habrían asesinado a toda la familia. Por supuesto, nadie lo sabe aparte de Byrdes y Ruth.

Este tarro de galletas de cabra atormentó a Mel Sattem, hasta que se dio cuenta de lo que se guardaba dentro.

netflix

Sattem descubre que Wendy había estado mintiendo sobre la última vez que vio a Ben y obtuvo pruebas fotográficas de que Wendy llevó a Ben al restaurante que iba a ser el lugar de su última aparición conocida. Se convierte en un activo clave en el intento de Nathan Davis de lograr que un tribunal separe a Jonah y Charlotte de sus padres, por lo que Marty y Wendy hacen que lo eliminen. No con violencia, sino con dulce diplomacia.

Desde que llegó al programa, Sattem ha buscado reivindicación. Fue despedido del Departamento de Policía de Chicago por robar cocaína de las pruebas pero, aparte de eso, parecía ser un policía legítimo y con buenas intenciones. Ahora está libre de drogas y quiere volver a la fuerza. Marty y Wendy, bien conectados con los funcionarios del Medio Oeste, logran que lo reintegren. Pero hay un problema: si quiere volver, Sattem tiene que irse de inmediato. No puede testificar contra los Byrdes en la corte.

Deja que él hace. Sattem se hospedaba en el motel Lazy-O de Ruth Langmore y se retira para regresar a Chicago. Sin embargo, cuando se va, se da cuenta de que el gran tarro de galletas de cabra que vio en el tráiler de Langmore ahora estaba en el Lazy-O. Él no lo sabe, pero ahí es donde Ruth ha estado guardando las cenizas de Ben.

California Corresponsal

Las ultimas noticias de California, editadas por los corresponsales en California. Si quieres sumarte no dudes en contactarnos.