Ganó el Nobel. ¿Por qué son tan difíciles de encontrar sus libros?

Mark LaFramboise, un comprador de libros de Politics and Prose en Washington, DC, dijo que la tienda a menudo tiene dificultades para conseguir un nuevo premio Nobel, pero este año ha sido inusualmente difícil. “En un año típico, tomaría alrededor de dos semanas. Este año, dudo siquiera en adivinar ”, dijo.

En Gran Bretaña, Bloomsbury ha ordenado “decenas de miles” de reimpresiones, que se envían a todo el mundo, dijo Pringle. “Nuestras impresoras están funcionando muy bien, están haciendo todo lo posible”.

En los Estados Unidos, la reposición de existencias ha sido más desafiante. La mayor parte del catálogo de Gurnah es publicado por Bloomsbury USA, que tiene seis de sus libros. Bloomsbury espera tener copias de “Gravel Heart” y “The Last Gift” en stock a mediados de noviembre. Bloomsbury dijo que había visto un aumento significativo en las ventas de libros electrónicos, pero se negó a compartir las cifras impresas o de ventas.

The New Press, una editorial estadounidense independiente, que lanzó tres de los libros de Gurnah en las décadas de 1990 y 2000, tenía 126 copias de su novela “Paradise” en el almacén antes de que se anunciara el Nobel, y se agotó rápidamente. Ha recibido pedidos de más de 19.000 copias de “Paradise”, que sólo había vendido 5.763 copias desde su lanzamiento en 1994.

Deberías leer:   En un pronombre no binario, Francia ve un ataque estadounidense a la República

Quiso la suerte que New Press inscribiera la novela en un programa de impresión bajo pedido a través del distribuidor de libros Ingram, que permite a los editores cumplir con los pedidos de los clientes rápidamente y enviarlos desde el almacén de Ingram. El editor también lanzará pronto una edición digital de “Paradise”.

Ellen Adler, la editora de New Press, dijo que estaba aliviada y encantada de que la compañía pudiera cumplir con la avalancha de pedidos, y señaló que le sorprendió un comentario que hizo Gurnah después de enterarse de que él había ganado el premio, cuando confesó que esperaba ganar una audiencia más amplia.

“Señor. Gurnah tiene razón en que le vendría bien tener más lectores ”, dijo.

Los fanáticos de la comunidad literaria hicieron lamentos similares. En la revista Brittle Paper, que publicó comentarios de 103 escritores africanos sobre la importancia del trabajo de Gurnah, varios escritores dijeron que esperaban que el premio elevara su perfil mundial. “¡Nuestro secreto bien guardado está a la vista!” escribió Leila Aboulela.

Deberías leer:   Refugiados que dejaron Lesbos con el Papa en 2016 se instalan en Roma