Japanese Breakfast hizo una portada en Simlish para Los Sims 4 porque las tonterías nunca pasan de moda

¿Lo has logrado como artista si no estás cantando en un idioma inventado durante un Sims ¿juego? Hay una orgullosa tradición de músicos populares como Carly Rae Jepsen o Janelle Monáe que vuelven a grabar canciones en Simlish, el idioma del juego de Los Sims, y ahora, el célebre artista alternativo Japanese Breakfast (Michelle Zauner) es uniéndose a sus filas con una versión de su sencillo “Be Sweet” para Los Sims 4 Vida en la cabaña.

La pista de Zauner es veraniega y eminentemente bailable, y se siente igual debajo de un tráiler que ofrece más funciones para Los Sims 4, incluso con el coro transformado en “Ya wana baleesh da voo ya wana baleeeeeeeeesh”. También es deliciosamente extraño en la forma en que son todas las versiones de “Simlish”. ¡Me encanta escuchar a músicos famosos cantar tonterías! Mira la canción en inglés (con un Archivos X video musical inspirado) para una mejor comparación:

Simlish es un tipo de conversación infantil deliberadamente cultivada, que se basa más en el ritmo, la emoción y la cadencia que en la traducción directa de un idioma a otro, según Los Sims’ desarrolladores. Hay algo extraño en escuchar una canción que te encanta filtrada Los Sims’ balbuceo digital casi comprensible, pero totalmente inescrutable. Es aún más extraño verlo pasar en persona, como en este ahora infame video de Katy Perry:

Prestar algo de talento a un juego clásico de simulación de vida tampoco es la única incursión de Zauner en los videojuegos. El artista también está componiendo música para Sable, un próximo juego de mundo abierto para Xbox y PC. Acabamos de enterarnos en el Summer Games Fest que Sable saldrá a finales de este año, el 23 de septiembre de 2021.

Deberías leer:   Trump anunció que Bahrein e Israel normalizarán las relaciones