La administración de Trump rescinde la regla de ICE sobre los estudiantes internacionales que estudian en línea

El gobierno de Trump revirtió abruptamente el curso el martes, diciéndole a un juez federal en Boston que estaba abandonando una nueva política que habría requerido que los estudiantes internacionales abandonaran los EE. UU. Si sus colegios o universidades ofrecían solo clases en línea.

El anuncio se hizo sin explicación en una audiencia con la jueza de distrito estadounidense Allison D. Burroughs, según documentos judiciales, como parte de una demanda presentada por Harvard y el Instituto de Tecnología de Massachusetts. La demanda desafió una norma emitida la semana pasada por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU.

El juez dijo que la administración había acordado “volver al status quo”, en el que los estudiantes extranjeros podrían permanecer en los Estados Unidos mientras tomaban clases en línea durante la pandemia COVID-19.

La regla de la administración habría tenido un efecto particularmente severo en California, que alberga el mayor número de estudiantes extranjeros en la nación. El año pasado, 161.693 estudiantes internacionales, principalmente de China, India, Corea del Sur, Taiwán y Japón, estudiaron en California, según el Instituto de Educación Internacional.

Los tres sistemas públicos de educación superior de California también han desafiado la regla en procedimientos separados.

Los funcionarios de la Casa Blanca no hicieron comentarios sobre la revocación, y los funcionarios de ICE no respondieron de inmediato a una solicitud de comentarios.

La regla, que habría negado las visas a los estudiantes a menos que sus escuelas estuvieran brindando clases en persona, podría haber dejado a miles de estudiantes enfrentando una opción potencialmente peligrosa: regresar a casa o luchar para encontrar cursos que tengan un componente en el aula. Muchas universidades han presionado todas o la mayoría de sus clases en línea para evitar la propagación del nuevo coronavirus.

“Si realmente quieres que vaya, ¿cómo se supone que debo ir? Mi país todavía está bloqueado en este momento. No puedo irme aunque quisiera. ¿Cómo es eso ejecutable? dijo Tuzo Mulunda, un estudiante de segundo año de Harvard de Kenia.

Ella ha estado viviendo en un dormitorio desde marzo. No puede regresar a Kenia porque sus fronteras se han cerrado y se abrirán tentativamente en agosto.

“Algunas personas viven en lugares donde hay una conexión a Internet horrible”, dijo. “Entonces, la única esperanza de continuar con las clases en línea era permanecer aquí. Y si eso está fuera de la ventana, entonces están literalmente obligados a tomarse un año libre “.

California Atty. El general Xavier Becerra, quien presentó una demanda junto con Cal State y los Colegios Comunitarios de California, dijo que “la administración Trump parece haber visto el daño de su directiva del 6 de julio, pero no debería tomar demandas y protestas generalizadas para que hagan su trabajo.”

Acusó a la administración de comprometer la salud y la seguridad de los estudiantes.

Pero Mark Krikorian, un importante halcón de inmigración del Centro de Estudios de Inmigración, atacó la decisión con dureza y dijo en un tweet que “Sir Donald” había “valientemente dado la vuelta y huido” de la pelea.

“No es un problema tan grande. Es un ejemplo del predominio de la facción de fronteras débiles en la Casa Blanca ”, dijo en una entrevista. “Si Harvard quiere educar a los estudiantes extranjeros en línea exclusivamente, ¿por qué necesitan venir aquí?”

La administración ha argumentado ampliamente que las políticas de inmigración de los Estados Unidos son demasiado laxas y, en un momento de alto desempleo, están perjudicando a los buscadores de empleo estadounidenses. La evidencia apunta en gran medida a lo contrario. Y muchos de los que estudian aquí regresan a sus hogares o toman trabajos que aumentan el crecimiento económico.

Aaron Reichlin-Melnick, asesor político del Consejo de Inmigración estadounidense proinmigrante, dijo que ICE podría intentar escribir una nueva versión de la regla que se aplicaría solo a los nuevos estudiantes, excluyendo a aquellos que ya estudian en universidades estadounidenses.

Pero “ya han desperdiciado casi 10 días por este tema, y ​​el semestre de otoño se acerca muy rápidamente”, dijo Reichlin-Melnick, cuyo grupo no forma parte de la demanda.

La demanda no fue desestimada el martes, lo que significa que Harvard y el MIT podrían volver a los tribunales si la administración decide emitir una nueva norma.

Sin embargo, incluso con la reversión, varios factores no relacionados con la política de administración probablemente reducirán el número de estudiantes internacionales que asistirán a los campus de EE. UU. Este otoño. Estados Unidos continúa prohibiendo los viajes desde gran parte de Europa y Asia; otras naciones han restringido los viajes a los EE. UU. y algunos estudiantes pueden decidir quedarse en casa, dado el papel de este país como el principal punto caliente en la pandemia.

Además, los consulados de los Estados Unidos en todo el mundo han estado cerrados por servicios de visas de rutina desde finales de marzo y solo están comenzando a reabrir esta semana.

Los números son importantes para muchas universidades, que dependen de estudiantes extranjeros, que generalmente pagan la matrícula completa, para subsidiar a los estudiantes e investigaciones estadounidenses.

Entre los campus de California, USC fue el anfitrión número 1 para estudiantes internacionales, seguido por UCLA, UC San Diego, UC Berkeley y UC Irvine.

La semana pasada, el estado de California y sus tres sistemas de educación superior pública presentaron desafíos a la orden de ICE en dos demandas separadas, argumentando que la regla era “arbitraria y caprichosa” en violación de las regulaciones federales y causaría un daño grave a su internacional. estudiantes, empresas de investigación, personal docente y estabilidad financiera.

Unos 37.500 estudiantes extranjeros estudian en los 10 campus de la UC.

En un comunicado, el presidente de la Junta de Regentes de la Universidad de California, John A. Pérez, y la presidenta Janet Napolitano calificaron la revocación de la administración como “una victoria para el sentido común y la salud pública”.

“Se debe permitir que los líderes universitarios y universitarios tomen decisiones sobre las operaciones del campus guiadas por expertos en salud pública, no por una política redactada a toda prisa, arbitraria y mezquina”, dijeron, y agregaron que la universidad “estará atenta. sobre lo que la administración podría proponer a continuación si necesitamos intervenir nuevamente “.

El sistema de colegio comunitario estatal de 115 campus alberga a 21,754 estudiantes internacionales y el sistema Cal State de 23 campus espera que unos 10,300 estudiantes extranjeros se inscriban este otoño.

El canciller de los Colegios Comunitarios de California, Eloy Ortiz Oakley, dijo que estaba complacido por el cambio de dirección, pero desconfiado.

“Seguimos siendo cautelosos sobre las intenciones de ICE y la administración Trump en lo que se refiere a los estudiantes internacionales y continuaremos buscando más aclaraciones y protecciones para todos nuestros estudiantes”, dijo.

Ted Mitchell, presidente del Consejo Estadounidense de Educación, que representa a más de 1,700 colegios y universidades, elogió el retroceso de ICE como “algo sensato y humano”.

“Ayuda a garantizar que Estados Unidos siga siendo el destino elegido por los estudiantes y académicos más talentosos del mundo, con todos los beneficios que trae”, dijo.

Bierman y Wailoo informaron desde Washington y Watanabe desde Los Ángeles.