La aplicación Covid-19 de Inglaterra y Gales se actualizó como enlace entre Escocia, Irlanda del Norte, Jersey y Gibraltar

Los países que componen el Reino Unido, la isla de Irlanda y las Islas del Canal han actualizado sus respectivas aplicaciones de rastreo de contratos Covid-19, mejorándolas para mejorar la precisión, la capacidad y la interoperabilidad.

En Inglaterra y Gales, la aplicación de rastreo de contactos del NHS desarrollada por la división británica de la firma de software suiza Zühlke Engineering y lanzada oficialmente el 24 de septiembre, y que ahora ha sido descargada 19 millones de veces por aproximadamente el 40% de los propietarios de teléfonos inteligentes elegibles, ha pasado por su primera actualización en el campo para aumentar la precisión de la aplicación en la identificación de contactos cercanos y eliminar notificaciones de exposición innecesarias para mejorar las comunicaciones para los usuarios de la aplicación.

Ahora se dice que la aplicación NHS puede estimar mejor la distancia entre los usuarios para aumentar la precisión de las notificaciones de contacto cercano que envía. El NHS dice que la precisión de la aplicación será incluso mejor que en el lanzamiento. Trabajando en colaboración con científicos del Instituto Alan Turing para utilizar la última versión de la API de Google / Apple en el corazón de su naturaleza descentralizada, afirma que es la única aplicación a nivel mundial que ha innovado su tecnología subyacente para explotar esta última actualización de API. .

Se dice que esto mejora la estimación de la distancia a través de Bluetooth, lo que ayuda a romper las cadenas de transmisión. Esto significa que puede evaluar mejor si alguien está en riesgo de contraer el virus y, por lo tanto, debe aislarse.

La aplicación utiliza una combinación de distancia, proximidad e infecciosidad de un contacto para calcular el umbral de riesgo en el que se notifica a alguien que se autoaisle. La última actualización utiliza tecnología para medir mejor la distancia, lo que significa que el NHS puede reducir la cantidad de contactos de bajo riesgo notificados para autoaislar sin afectar la cantidad de contactos de alto riesgo notificados para autoaislar.

Esto, dijo el NHS, significa que aquellos que son notificados por la aplicación para autoaislarse están en alto riesgo y deben aislarse para romper la cadena de transmisión y controlar la propagación del virus. El NHS también señaló que el umbral de riesgo no es estático, se puede subir o bajar y se mantendrá bajo revisión y se cambiará periódicamente para reflejar la etapa de la pandemia. La actualización también reducirá el umbral establecido para notificar a los usuarios en riesgo de haber contraído el virus para que se aíslen por sí mismos.

La actualización también aborda el problema de las notificaciones de exposición «fantasma», que se informaron después del lanzamiento de septiembre. Las actualizaciones fueron enviadas por Google y Apple cuando la aplicación interactuó con la API, mejorando la claridad de las comunicaciones de la aplicación. Al eliminar estas notificaciones de exposición «fantasma» innecesarias, el NHS dice que será más claro para los usuarios de la aplicación que solo necesitan aislarse cuando la aplicación se lo indique. La nueva actualización estará disponible de inmediato en todos los teléfonos Android elegibles y iPhones con sistema operativo iOS 3.7 o superior.

El NHS ha emitido una garantía de que las actualizaciones de la aplicación se han diseñado teniendo en cuenta la privacidad del usuario, por lo que rastrea el virus, no a las personas, y utiliza lo último en tecnología de seguridad de datos para proteger la privacidad. El sistema genera una identificación aleatoria para el dispositivo de un individuo, que se puede intercambiar entre dispositivos a través de Bluetooth (no GPS). Estas identificaciones aleatorias únicas se regeneran con frecuencia para agregar una capa adicional de seguridad y preservar el anonimato.

La aplicación no contiene información personal como nombres, direcciones o fechas de nacimiento, y solo requiere la primera mitad de un código postal para administrar los brotes locales. No se comparte ningún dato personal con el gobierno, la policía o el NHS.

Al comentar sobre las actualizaciones, la directora de producto de NHS Test and Trace, Gaby Appleton, dijo: “El equipo detrás de la aplicación trabaja continuamente para mejorar su precisión y la experiencia del usuario, para que sea lo más simple posible mantener a las personas seguras. Estamos encantados de que más de 19 millones de personas hayan optado por descargar la aplicación para ayudar a proteger a sus seres queridos y al mismo tiempo preservar su privacidad, y que las empresas hayan creado más de 680.000 códigos QR para respaldar el rastreo de contactos digitales.

“Esta actualización se basa en ese éxito aumentando la precisión y también eliminando las notificaciones de exposición ‘fantasma’, lo que significa que los usuarios solo serán notificados si necesitan aislarse por sí mismos. Cuanta más gente use la aplicación, mejor funcionará, así que animo a todos aquellos que aún no han descargado la aplicación a que lo hagan «.

La aplicación de Inglaterra y Gales también se convertirá en interoperable con aplicaciones de rastreo de contactos en Escocia, Irlanda del Norte, Jersey y Gibraltar. Cuando se implementa la interoperabilidad, si un usuario de la aplicación da positivo para Covid-19, puede optar por cargar las claves anónimas que su teléfono ha estado intercambiando con otros teléfonos, para que las alertas se puedan enviar a otros usuarios de la aplicación en el Reino Unido, Jersey y Gibraltar. .

Las aplicaciones en Escocia, Irlanda del Norte, Jersey y Gibraltar, así como las de la República de Irlanda, utilizan código fuente subyacente desarrollado por el desarrollador de software irlandés NearForm y abierto por el gobierno irlandés a la Fundación Linux Public Health en el marco del proyecto Covid Green. .

«Covid-19 no reconoce fronteras y estamos viendo que más países y estados colaboran en este esfuerzo para proporcionar una capa adicional de protección para las personas que viajan entre jurisdicciones», dijo el CEO de NearForm, Cian Ó Maidín, sobre la vinculación de aplicaciones entre Escocia. Irlanda del Norte y Jersey. «La aplicación pone el poder en manos de las personas para protegerse a sí mismos y a los demás, al tiempo que ayuda a frenar la propagación de Covid-19».

La aplicación irlandesa es una de las tres aplicaciones nacionales en el lanzamiento inicial de la pasarela de interoperabilidad europea. Esto está diseñado para garantizar que las aplicaciones de rastreo de contactos de la UE funcionen sin problemas a través de las fronteras y, por lo tanto, los usuarios solo necesitarán instalar una aplicación y aún podrán informar una prueba de infección positiva o recibir una alerta, incluso si viajan a otro miembro de la UE. estado.

Salir de la versión móvil