La Cámara de Representantes de EE. UU. aprueba abrumadoramente un proyecto de ley que respalda un gasto militar récord

WASHINGTON, 8 dic (Reuters) – La Cámara de Representantes de Estados Unidos respaldó el jueves una ley que allana el camino para que el presupuesto de defensa alcance un récord de 858.000 millones de dólares el próximo año, 45.000 millones de dólares más de lo propuesto por el presidente Joe Biden.

La Cámara aprobó la versión de compromiso de la Ley de Autorización de Defensa Nacional, o NDAA, una política anual de establecimiento de proyectos de ley que debe aprobarse para el Pentágono, por 350 a 80, superando con creces la mayoría de dos tercios requerida para aprobar la legislación y enviarla para una revisión. votar en el Senado.

La NDAA para el año fiscal 2023 autoriza $858 mil millones en gastos militares e incluye un aumento salarial del 4,6 % para las tropas, financiamiento para la compra de armas, barcos y aeronaves; y apoyo a Taiwán mientras enfrenta la agresión de China y Ucrania mientras lucha contra una invasión de Rusia.

«Este proyecto de ley es el ejercicio del Congreso de su autoridad para autorizar y supervisar», dijo el representante Adam Smith, presidente demócrata del Comité de Servicios Armados de la Cámara, en un discurso instando a apoyar la medida.

Debido a que es uno de los pocos proyectos de ley importantes que se aprueban cada año, los miembros del Congreso utilizan la NDAA como vehículo para una serie de iniciativas, algunas no relacionadas con la defensa.

El proyecto de ley de este año, resultado de meses de negociaciones entre demócratas y republicanos en la Cámara y el Senado, necesitaba una mayoría de dos tercios en la Cámara luego del desacuerdo de algunos miembros de la Cámara sobre si debería incluir una enmienda sobre los derechos de voto.

La NDAA del año fiscal 2023 incluye una disposición exigida por muchos republicanos que requiere que el Secretario de Defensa rescinda un mandato que exige que los miembros de las fuerzas armadas se vacunen contra el COVID-19.

Proporciona a Ucrania al menos $ 800 millones en asistencia de seguridad adicional el próximo año e incluye una serie de disposiciones para fortalecer a Taiwán en medio de las tensiones con China.

El proyecto de ley autoriza más fondos para desarrollar nuevas armas y sistemas de compra, incluidos los aviones de combate F-35 de Lockheed Martin Corp (LMT.N) y los barcos fabricados por General Dynamics (GD.N).

Se espera que el Senado apruebe la NDAA la próxima semana y la envíe a la Casa Blanca para que el presidente Joe Biden la promulgue.

Sin embargo, la NDAA no es la última palabra sobre el gasto. Los proyectos de ley de autorización crean programas, pero el Congreso debe aprobar proyectos de ley de asignaciones para dar al gobierno autoridad legal para gastar dinero federal.

Los líderes del Congreso aún no se han puesto de acuerdo sobre un proyecto de ley de asignaciones para el próximo año.

Información de Patricia Zengerle; Información adicional de Richard Cowan; Editado por Mark Porter y Jonathan Oatis

Nuestros estándares: los principios de confianza de Thomson Reuters.

Read More: La Cámara de Representantes de EE. UU. aprueba abrumadoramente un proyecto de ley que respalda un gasto militar récord