La cola para presentar sus respetos a Queen llega a su capacidad

Los dolientes que esperaban ver el funeral de la reina Isabel II en Londres fueron rechazados brevemente el viernes cuando la cola de los que esperaban para asistir alcanzó su capacidad máxima.

A los miembros del público se les ha permitido presentar sus respetos a la reina Isabel II en Westminster Hall desde el miércoles por la tarde. Miles de personas han viajado a la capital británica desde todo el país y el mundo, y muchos se quedaron de pie toda la noche para dar el último adiós al difunto monarca.

La ruta designada de la cola se curva a lo largo del Támesis, comenzando en Southwark Park en el este y pasando por puntos de referencia conocidos como Tower Bridge y London Bridge antes de llegar finalmente a Westminster Hall. Está flanqueado por cientos de mayordomos, incluidos miembros de la Policía Metropolitana y voluntarios de St John Ambulance y Salvation Army.

Está viendo una instantánea de un gráfico interactivo. Es muy probable que esto se deba a que está desconectado o JavaScript está deshabilitado en su navegador.

El viernes temprano, la cola tenía más de 4 millas de largo y a las 9:50 am el gobierno anunció que la entrada se detendría durante seis horas. La cola accesible más corta para personas con problemas de movilidad también alcanzó su capacidad poco después del mediodía. “Por favor, no intente unirse a la cola hasta que se vuelva a abrir”, el Departamento de Digital, Cultura, Medios y Deporte. tuiteó.

Un rastreador de rutas en línea, que se transmite en vivo en YouTube desde el miércoles, también instó al público a no unirse a la fila hasta que se emitan más actualizaciones formales.

A primera hora de la tarde, los letreros en la entrada de Southwark Park aún informaban a los visitantes que la entrada a la «cola de funeral de Su Majestad» estaba temporalmente cerrada, pero los dolientes continuaban atravesando las puertas del parque.

Ruta de cola designada para el funeral de la reina Isabel

Julie Palmer, de 61 años, estaba entre ellos, ya que viajó desde Hull con su hermana y su hija para ver a la Reina. El trío decidió correr el riesgo de unirse a la cola a pesar de que la orientación oficial aconsejaba a los visitantes que esperaran.

Minutos después estaban en movimiento. “La cola se ha reabierto, pero por favor cuídense. . . Tres personas se han plantado boca abajo frente a mí hoy y no quiero más accidentes”, dijo una mujer que conducía la parte trasera de la fila de millas de largo.

Palmer y su familia se prepararon durante nueve horas en la cola, pero no tuvieron quejas. “Somos realistas, nos educaron para serlo”, dijo, y agregó que la muerte de la reina “se sintió como si hubiera perdido a un miembro de la familia”.

El rey Carlos, la princesa real, el duque de York y el conde de Wessex velan junto al ataúd de su madre, la reina Isabel II, en Westminster Hall.
El rey Carlos, la princesa real, el duque de York y el conde de Wessex velan junto al ataúd de su madre, la reina Isabel II en Westminster Hall © PA

Downing Street dijo el viernes que la pausa temporal para permitir que las personas se unan a la fila era parte de los planes de contingencia para la operación.

“Lo que ha hecho DCMS es pausar temporalmente la cola durante al menos seis horas después de que alcanzó su capacidad máxima”, dijo un portavoz de Downing Street. “Eso siempre ha sido parte de nuestra planificación y es asegurarnos de que la mayor cantidad posible de personas en la fila puedan ingresar al Palacio de Westminster”.

Se permitirá a los miembros del público ver a la Reina acostada hasta las 6:30 am del 19 de septiembre, el día del funeral del difunto monarca.

En una declaración actualizada el viernes por la noche, el DCMS dijo Se habían reabierto las colas, pero se advertía de largas esperas. “El tiempo de espera esperado es de más de 24 horas y las temperaturas durante la noche serán frías”, dijo.

El viernes por la noche, el rey Carlos III y sus hermanos participaron en una vigilia alrededor del ataúd de la reina en Westminster Hall. Permanecieron de pie con la cabeza gacha mientras el público desfilaba frente a ellos.

Read More: La cola para presentar sus respetos a Queen llega a su capacidad