BERLÍN – Una mujer de 96 años acusada de crímenes relacionados con el Holocausto por su papel de secretaria en un campo de concentración nazi fue detenida por la policía el jueves después de que se fugó antes del juicio.
El juicio de Irmgard Furchner estaba programado para comenzar el jueves por la mañana, pero el juez emitió una orden de arresto contra la sospechosa después de que ella no compareció ante el tribunal. En cambio, Furchner tomó un taxi en su casa de retiro cerca de Hamburgo y se dirigió a una estación de tren, según el tribunal.
Decenas de co-demandantes y periodistas internacionales se reunieron en la corte para seguir el proceso antes de que los acusados no se presentaran.
Una patrulla de la policía arrestó a la Sra. Furchner en una calle de Hamburgo más tarde ese día y la interrogó para determinar si debería ser encarcelada hasta que el juicio se reanude en octubre, según una portavoz del tribunal regional en la ciudad norteña de Itzehoe.
La Sra. Furchner, quien se desempeñó como secretaria del comandante del campo de concentración de Stutthof durante la Segunda Guerra Mundial, fue acusada de ser cómplice del asesinato de más de 11.000 reclusos, algunos de los cuales fueron torturados y asesinados con gas. Los cadáveres de algunos reclusos se transformaron en jabón que luego se utilizó en una academia médica local en la ciudad de Danzig, hoy Gdansk.
Antes del juicio, la Sra. Furchner escribió una carta al juez, diciendo que no quería asistir al juicio debido a su avanzada edad y diversas dolencias. En cambio, solicitó ser representada por su abogado para evitarle lo que describió como vergüenza y burla, dijo la portavoz de la corte.
Se determinó que la Sra. Furchner estaba en condiciones de ser juzgada, dijo la portavoz.
«Ella dijo que no quería asistir al juicio, y el juez respondió que tenía que hacerlo y que de lo contrario enfrentaría consecuencias legales … no estaba claro en ese momento si intentaría huir», dijo la portavoz.
Más de 65.000 personas fueron asesinadas por los nazis en el campo de Stutthof y sus alrededores, que se encuentran en la Polonia actual.
Foto:
Czarek Sokolowski / Associated Press
La Sra. Furchner apareció como testigo en juicios relacionados con el campo de concentración en las décadas de 1950 y 1960. Dijo en ese momento que manejaba documentos y tomaba el dictado del comandante del campo, Paul-Werner Hoppe, pero que nunca se enteró del asesinato en masa que estaba ocurriendo fuera de su oficina en el campo.
Más de 65.000 personas fueron asesinadas por los nazis en el campo de Stutthof y sus alrededores, que se encuentran en la Polonia actual.
Efraim Zuroff, director del Centro Simon Wiesenthal en Jerusalén, rastreó a 20 sobrevivientes del campo y familiares de algunas víctimas que luego se unieron a los procedimientos legales como co-demandantes.
«Si está lo suficientemente sana para correr, está lo suficientemente sana como para ser encarcelada», dijo Zuroff. «Espero que se enfrente a la cárcel o al menos a algún tipo de castigo, incluso si se pudiera argumentar que pasar por el juicio es un castigo en sí mismo a su edad».
Abba Naor, una sobreviviente de Stutthof, dijo a la cadena Deutsche Welle: “Si hizo algo mal o cometió un crimen, ¿por qué esperaron hasta ahora? [to charge her]… Ya han dejado escapar a todos los peces grandes «.
Es poco probable que la Sra. Furchner se enfrente a una sentencia severa si es declarada culpable porque tenía 18 y 19 años cuando ocurrieron los delitos de los que fue acusada y, por lo tanto, será juzgada por un tribunal de menores.
El tribunal fijó la próxima audiencia para el 19 de octubre y hay más de 20 fechas de juicio a las que la Sra. Furchner tendrá que asistir hasta el 22 de junio, cuando se espera que se pronuncie el veredicto.
La próxima semana, un hombre de 100 años será juzgado en otro tribunal alemán por cargos similares, por trabajar como guardia de un campo de concentración en el campo de concentración de Sachsenhausen, cerca de Berlín.
La Sra. Furchner y el centenario, que no ha sido identificado, se encuentran entre varios sospechosos de edad avanzada que trabajaron en campos de concentración en su adolescencia y no estuvieron directamente involucrados en los asesinatos para haber sido juzgados desde que un tribunal de Munich sentó un precedente en 2011. El tribunal condenó al ex guardia John Demjanjuk como cómplice del asesinato de casi 30.000 personas en el campo de exterminio de Sobibor.
El fallo abrió la puerta a perseguir a los miembros de menor rango, que a menudo eran los más jóvenes, de la represión nazi.
Los presuntos nazis que trabajaron para el régimen de Adolf Hitler en un nivel inferior de mando solo pueden ser acusados de asesinato o cómplice de asesinato en Alemania porque el plazo de prescripción ya ha expirado para delitos como infligir daños corporales o encarcelamiento ilegal.
Ninguna de las personas que fueron condenadas desde el caso Demjanjuk cumplió tiempo en la cárcel porque recibieron sentencias suspendidas o murieron mientras apelaban sus veredictos, dijo Zuroff.
Escribir a Bojan Pancevski en bojan.pancevski@wsj.com
Copyright © 2021 Dow Jones & Company, Inc. Todos los derechos reservados. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
Fuente: WSJ