La policía de seguridad nacional de Hong Kong arrestó a cinco personas por presuntamente conspirar para cometer sedición a través de una serie de libros ilustrados que retratan ovejas siendo atacadas por lobos, una alusión a la represión de China contra los partidarios de la democracia en la ciudad.
Horas después de que la policía detuviera a cinco miembros de un sindicato de logopedas, la policía mostró tres libros ilustrados que, según dicen, incitaron al odio contra el gobierno entre niños de hasta cuatro años. Las caricaturas simplificaron “cuestiones políticas que los niños no comprenderían y embellecen las actividades delictivas”, dijo el superintendente Steve Li Kwai-wah en una conferencia de prensa. «Están destinados a envenenar las mentes de los niños», dijo.
Descritos como material didáctico, los libros fueron distribuidos a través de empresas prodemocráticas, oficinas políticas locales y en línea por el sindicato de logopedas, que fue fundado en noviembre de 2019, una época en la que algunos activistas formaron grupos de trabajadores como una forma de organizar acciones de protesta. Contra el gobierno.
Los libros incluyen uno titulado «Los guardianes de la aldea de las ovejas», que se desarrolla en el contexto de las protestas contra el gobierno que sacudieron Hong Kong en 2019. Representa un complot malicioso de los lobos para apoderarse de la aldea de las ovejas y devorarlas a todas.
Otro, «12 guerreros de Sheep Village», se refiere a una docena de activistas que fueron capturados por la guardia costera china durante una desafortunada fuga en barco de Hong Kong el año pasado. El tercer libro de la serie, titulado “Street Cleaners of Sheep Village”, alude a una huelga de trabajadores médicos el año pasado cuando Hong Kong enfrentó sus primeras infecciones por coronavirus importadas de China, utilizando caricaturas de lobos tirando basura para retratar a los forasteros.
Los arrestos del jueves son parte de una intensificación de la represión contra la disidencia en la ex colonia británica y se realizaron el mismo día en que cuatro ex ejecutivos y periodistas del periódico en favor de la democracia Apple Daily comparecieron ante el tribunal acusados de violar la ley de seguridad nacional al conspirar para coludir. con fuerzas externas. Apple Daily, fundado por el magnate de los medios encarcelado Jimmy Lai, se vio obligado a dejar de publicar el mes pasado después de que las autoridades confiscaron sus activos.
Los editores han estado entre los objetivos de las autoridades desde que se impuso la ley de seguridad nacional el año pasado. Los medios de comunicación y los grupos de oposición han expresado su preocupación por la eliminación de la libertad de expresión y las llamadas líneas rojas sobre lo que equivale a un delito se están ampliando para eliminar las críticas a las autoridades.
“Incluso los libros ilustrados para niños cruzan la línea roja”, escribió Herbert Chow, un empresario local que apoya el movimiento de protesta, en una publicación de Facebook refiriéndose a los arrestos.
Las cinco personas arrestadas, dos hombres y tres mujeres, de entre 25 y 28 años, son miembros de la junta de la Unión General de Logopedas de Hong Kong. Fueron detenidos bajo una ley antisedición de la era colonial en lugar de la ley de seguridad impuesta por China.
En su declaración de misión en línea, el sindicato dice que ha optado por alinearse con los políticamente marginados. «Somos un grupo de logopedas, debemos caminar con los inauditos», dijo en su sitio web. “Los afortunados no entenderán que poder hablar es un lujo. Pero resuenamos con esto «.
La policía dijo que confiscó alrededor de 550 publicaciones relacionadas durante su registro de las casas y oficinas de los sospechosos, junto con muchos volantes a favor de la democracia y estatuillas relacionadas con las protestas.
A principios de este año, Christine Choi Yuk-lin, subdirectora de la oficina de educación de Hong Kong, criticó uno de los libros para niños publicados por el sindicato de logopedas por ser inapropiado para usar en las aulas y advirtió a los padres que era «propaganda política».
Li, el superintendente de policía, dijo que el grupo había ignorado la advertencia de Choi y continuó publicando más libros.
—Elaine Yu contribuyó a este artículo.
Escribir a Joyu Wang en joyu.wang@wsj.com
Copyright © 2021 Dow Jones & Company, Inc. Todos los derechos reservados. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
Fuente: WSJ