Lin-Manuel Miranda responde a las críticas del colorismo de ‘In The Heights’

Por Sarah Curran.

Hace 6 minutos

Lin-Manuel Miranda se dirige a los críticos que afirman que su nueva película no representa a los miembros de la comunidad afrolatina.

“In the Heights” es una película convertida en musical basada en el verdadero Washington Heights en Manhattan de Nueva York, que es el hogar de una gran población de latinos con piel más oscura.

RELACIONADO: Lin-Manuel Miranda y Jimmy Fallon celebran el regreso de Broadway con la increíble parodia de ‘Tonight Show’

Sin embargo, muchos de los papeles principales en la película fueron para actores latinos con piel más clara.

La película también eliminó una trama secundaria del musical original que aborda los prejuicios contra los afrolatinos y los negros en la comunidad latina en general.

Miranda acudió a Instagram el lunes para responder a los comentarios negativos sobre la película.

El ganador del premio Tony comenzó su publicación explicando que originalmente escribió el musical porque no se sentía “visto”.

Deberías leer:   Dwayne 'The Rock' Johnson habla sobre su posible regreso a la WWE

“Puedo escuchar el dolor y la frustración por el colorismo, de sentirme aún invisible en los comentarios”, escribió.

RELACIONADO: Netflix lanza el tráiler de ‘Tick, Tick … Boom!’ De Lin-Manuel Miranda Con Andrew Garfield, Vanessa Hudgens y más

“Escuché que sin suficiente representación afrolatina de piel oscura, el trabajo se siente extraído de la comunidad que tanto queríamos representar con orgullo y alegría. Al intentar pintar un mosaico de esta comunidad, nos quedamos cortos “.

Miranda les dijo a los fans que está “realmente arrepentido” y “aprendiendo de los comentarios “.

“Les agradezco por plantearlo, y estoy escuchando”, continuó.

RELACIONADO: Oprah da la bienvenida a Lin-Manuel Miranda y al elenco de ‘In The Heights’ a Virtual Block Party

“Estoy tratando de mantener un espacio tanto para el increíble orgullo por la película que hicimos como para ser responsable de nuestras deficiencias”.

Al concluir el post, Miranda prometió “hacerlo mejor en mis proyectos futuros”.

Añadió: “Estoy dedicado al aprendizaje y la evolución que todos tenemos que hacer para asegurarnos de que estamos honrando a nuestra comunidad diversa y vibrante”.

Deberías leer:   Sarah Michelle Gellar y Jerry O'Connell revelan que salieron después de ir a la misma escuela secundaria