Después de semanas de especulación y anticipación, se han hecho públicos numerosos nombres de antiguos asociados, empleados, amigos y víctimas del fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein.
Los nombres fueron revelados luego de una demanda presentada por Virginia Giuffre, una presunta víctima de trata, contra la socialité británica Ghislaine Maxwell, exnovia de Epstein. Maxwell, de 61 años, cumple una condena de 20 años de prisión tras ser declarado culpable en diciembre de 2021 de ayudar a Epstein a reclutar y abusar sexualmente de niñas menores de edad.
Muchos de aquellos cuyos nombres aparecen en los documentos publicados el miércoles no están acusados de ningún delito o no han sido mencionados previamente en procedimientos judiciales o en informes de prensa. Los documentos publicados el miércoles no constituyen una “lista de clientes” de Epstein.
En diciembre, la jueza de distrito estadounidense Loretta Preska no encontró ninguna justificación legal para seguir ocultando los nombres de 175 personas presuntamente vinculadas con Epstein, y ordenó que la revelación comenzara el 1 de enero.
AFP/Getty Images
Aquí está el contenido de los documentos publicados el miércoles en el caso Giuffre v. Maxwell por el Distrito Sur de Nueva York
Lo que necesita saber sobre la publicación de este tesoro de documentos vinculados a Jeffrey Epstein
La orden de Preska del 18 de diciembre decía que abrir el sello estaba justificado porque «ningún interés supera la presunción de acceso» a los documentos.
Partes de los registros permanecerán confidenciales, incluidas aquellas que identifican a personas que eran niños cuando fueron agredidas sexualmente por Epstein, quien se suicidó en agosto de 2019 en una prisión federal de Manhattan mientras esperaba juicio por cargos de tráfico sexual.
Preska dio a los abogados de cada una de las personas nombradas la oportunidad de revisar los registros antes de que fueran abiertos y argumentar a favor de mantenerlos fuera de la vista del público.
A una mujer, “Doe 107”, cuyo nombre aparece en los registros, se le dieron 30 días adicionales para argumentar ante el tribunal por qué su nombre debía permanecer oculto. El miércoles se anunció que el tribunal estaba examinando una segunda investigación dirigida por «Doe 110».
La publicación de los documentos alimentó la desinformación esta semana.
Después de una declaración del mariscal de campo de los New York Jets, Aaron Rodgers, el martes en «The Pat McAfee Show» de ESPN, los usuarios de las redes sociales afirmaron falsamente que el nombre del presentador nocturno Jimmy Kimmel podría aparecer en los documentos.
Kimmel dijo en una respuesta a X que nunca conoció a Epstein y que las «palabras imprudentes de Rodgers pusieron a mi familia en peligro».
«Sigan así y discutiremos los hechos más a fondo en los tribunales», escribió Kimmel.
Muchas figuras prominentes han sido vinculadas con Epstein y Maxwell, incluido el príncipe Andrés y los ex presidentes Bill Clinton y Donald Trump.
Giuffre alega que Maxwell hizo arreglos para que la joven de 17 años tuviera relaciones sexuales con Epstein y otros hombres prominentes, incluido el príncipe Andrés. La realeza británica negó las acusaciones y llegó a un acuerdo extrajudicial con Giuffre en febrero de 2022.
Giuffre también alega que le ordenaron tener relaciones sexuales con el ex líder de la mayoría del Senado, George Mitchell, el último ejecutivo de moda y modelaje Jean-Luc Brunel, el multimillonario administrador de fondos de cobertura Glenn Dubin y el entonces gobernador de Nuevo México, Bill Richardson.
Bloomberg informó en agosto de 2019 que Richardson, quien murió en septiembre de 2023, dijo que nunca conoció a Giuffre. El medio informó que calificó las acusaciones de «completamente falsas» y dijo que en sus limitadas interacciones con Epstein, nunca lo vio en presencia de niñas menores de edad.
En el mismo artículo, Mitchell le dijo a Bloomberg en un comunicado que la acusación era falsa. Dijo que nunca conoció, habló ni tuvo contacto con Giuffre, ni sabía ni sospechaba que Epstein tuviera conductas inapropiadas con niñas menores de edad.
Dubin y su esposa, Eva, calificaron las acusaciones de “evidentemente falsas y difamatorias”. En una declaración enviada por correo electrónico a Bloomberg, también en agosto de 2019, una portavoz agregó: «Los Dubin tienen registros de vuelo y otras pruebas que refutan definitivamente que tales eventos hayan ocurrido». »
Semana de noticias contactó a Mitchell por correo electrónico para hacer comentarios.
Clinton afirmó que no tuvo contacto con Epstein después de que fue acusado de delitos sexuales y que nunca visitó su isla privada de Little St. James en las Islas Vírgenes de Estados Unidos. No hay indicios de que los documentos sellados contengan signos de irregularidades por parte de Clinton.
Un portavoz del expresidente reiteró previamente su declaración de julio de 2019 a Semana de noticias.
«El presidente Clinton no sabe nada de los terribles crímenes de los que Jeffrey Epstein se declaró culpable en Florida hace varios años, ni de aquellos por los que fue acusado recientemente en Nueva York», decía el comunicado.
El comunicado confirmó que Clinton voló con Epstein con su equipo y agregó: «No ha hablado con Epstein en más de una década y nunca ha estado en Little St. James Island».
Durante el juicio de Maxwell en 2021, se reveló que Trump voló a bordo del avión de Epstein, apodado «Lolita Express», varias veces en la década de 1990.
Conocimiento poco común
Sitio de origen de la información está comprometida a desafiar la sabiduría convencional y encontrar conexiones en la búsqueda de puntos en común.
Sitio de origen de la información está comprometida a desafiar la sabiduría convencional y encontrar conexiones en la búsqueda de puntos en común.