Los casos de coronavirus en California superan los 4.000, el número de muertes estatales llega a 83



Los californianos completaron su primera semana completa bajo las órdenes de quedarse en casa el jueves, a medida que se acumulaban estadísticas sombrías en el brote de coronavirus: los casos confirmados en el condado de Los Ángeles aumentaron en más de la mitad en un solo día, llegando a 1,200. Se informaron nueve muertes nuevas en el condado, lo que elevó el número de virus a 21.

«Aún más inquietante, vemos que si esta tasa de aumento continúa, en seis días, estaremos donde Nueva York está hoy, la misma cantidad de casos per cápita que están luchando», dijo el alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti. sombría sesión informativa en línea el jueves por la noche.

Ese no es un récord que ninguna ciudad quiera romper. Y es, dijo, más que una simple figura.

«Estos no son números, son vecinos», dijo Garcetti. «No hay una proyección en la que dentro de un par de semanas, estemos bien. Esto será difícil «.

El número de casos de coronavirus en California aumentó más de 4,000 el jueves por la noche, y el número de muertes del estado llegó a 83. Los expertos advierten que tal tasa de crecimiento podría abrumar a los hospitales en los próximos días.

Nueva York, que se ha convertido en el epicentro nacional de la crisis del coronavirus, ha tenido 285 muertes, más del triple que California. Pero las autoridades dijeron que California necesita prepararse para muchos más casos y muertes pronto.

Nicholas Jewell, un investigador de bioestadística en UC Berkeley que ha estado siguiendo la pandemia, dijo que COVID-19 se está extendiendo rápidamente a lo largo de los EE. UU., A un ritmo más rápido que el de los países más afectados.

Mientras California continúa tratando de obtener una imagen clara del brote, dijo Jewell, el aumento esperado no significa que el distanciamiento físico y las órdenes de refugio en el lugar no estén funcionando.

«Sabíamos que al entrar no veremos ningún impacto de refugio en el lugar durante al menos dos o tres semanas», dijo. «Tenemos que ser pacientes en este punto y mantener el rumbo».

El presidente Trump tomó un tono más optimista el jueves en una carta a los gobernadores, una señal más de que está ansioso por relajar las pautas federales sobre el cierre de escuelas y limitar las reuniones sociales para impulsar la economía estancada. Los expertos en salud pública han advertido que se está moviendo prematuramente y que no hay suficiente información para mostrar que el progreso de la pandemia se ha ralentizado.

«Todavía hay una larga batalla por delante, pero nuestros esfuerzos ya están pagando dividendos», escribió Trump. «A medida que mejoramos las protecciones contra el virus, los estadounidenses en todo el país esperan que llegue pronto el día en que puedan reanudar sus vidas económicas, sociales y religiosas normales».

Ese día no parece llegar pronto en California.

El condado de San Bernardino registró el jueves 55 casos de COVID-19 y tres muertes por el virus. El número de casos confirmados se ha triplicado en menos de una semana; el lunes, solo había 17. Las muertes incluyen dos hombres, de 50 y 46 años, con problemas de salud subyacentes.

En el condado de Riverside, se confirmaron 197 casos de COVID-19 hasta el jueves. En lo que va del mes, ocho personas han muerto a causa del virus, dijo la portavoz del condado Brooke Federico. Todos tenían 70 años o más, dijo, y algunos tenían problemas de salud subyacentes.

A medida que el brote empeore, se abrirán dos estaciones médicas federales en el condado de Riverside para aliviar el estrés en los hospitales del área que se están preparando para una afluencia de casos. Miembros de la Guardia Nacional comenzaron a trabajar el miércoles en una de las instalaciones médicas temporales en el recinto ferial del condado en Indio. No se ha confirmado una segunda ubicación, dijo Federico.

Los líderes de San Francisco dijeron el miércoles que su ciudad podría enfrentarse a una crisis del tamaño de Nueva York: faltan 1.500 ventiladores y 5.000 camas de hospital. El alcalde London Breed dijo: «Ni siquiera es una pregunta sobre si necesitaremos más».

El virus, y los esfuerzos para detener su propagación, han causado otra baja en California, dijeron el jueves las autoridades: las órdenes de quedarse en casa y el distanciamiento físico han resultado en caídas drásticas en el transporte público y en la disponibilidad.

A partir del 20 de marzo, la cantidad de usuarios de Metrolink disminuyó aproximadamente un 80% en todo el sistema, que incluye rutas que conectan los condados de Los Ángeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego y Ventura. Esta semana, esa caída se redujo al 85%, dijeron funcionarios del sistema, y ​​los abordajes diarios cayeron de un promedio de 43,000 a 6,292.

Como resultado, Metrolink ha reducido el servicio de trenes en un 30%, dijo la directora ejecutiva Stephanie Wiggins. El nuevo horario entró en vigencia el jueves y durará en el futuro previsible. Mantiene rutas de hora pico y la mayor cantidad de conexiones posibles para los pasajeros, dijo.

«Nos tomamos muy en serio nuestro papel como servicio de transporte vital para nuestra comunidad», dijo Wiggins. «También tomamos en serio la necesidad de mantener seguros a nuestros pasajeros y empleados durante esta pandemia global».

La Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles está reduciendo el servicio de autobuses del 15% al ​​20% y opera trenes con menos frecuencia. El sistema de tránsito rápido del Área de la Bahía está operando en un horario abreviado, cerrando a las 9 p.m., tres horas antes de lo normal.

Y entre los recortes de tránsito de San Francisco hay uno que entristecerá a los jóvenes conductores y aquellos que son jóvenes de corazón: los pequeños teleféricos han dejado de correr a mitad de camino hacia las estrellas.

Como lo ha notado cualquiera que haya visitado el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, el tráfico aéreo también se ha visto afectado. El tráfico aéreo de pasajeros de LAX ha bajado un 85%, dijo Sean Burton, presidente de la Junta de Comisionados del Aeropuerto de Los Ángeles, en una reunión de la comisión el jueves.

Eso se ha traducido en una caída del 50% en los ingresos por concesiones, una disminución del 80% en las transacciones de alquiler de automóviles y una caída del 60% en los ingresos libres de impuestos.

«Claramente», dijo Burton, «la magnitud de lo que estamos enfrentando es inmensa».

Los escritores del personal del Times Kailyn Brown, Dakota Smith, Laura J. Nelson, Priscella Vega, Chris Megerian, Anita Chabria y Luke Money contribuyeron a este informe.