Los problemas legales del príncipe Andrew presentan otro dolor de cabeza para la familia real del Reino Unido

LONDRES — El príncipe Andrew ha pasado los últimos años en gran parte con el aerógrafo de la familia real británica.

El segundo hijo de la reina Isabel ya no representa a la monarquía en los principales eventos, no se izaron banderas en los edificios gubernamentales para conmemorar su 60 cumpleaños y la realeza no apareció en las fotografías oficiales de la boda de su hija.


Pero los procedimientos legales en Nueva York por las acusaciones de que el príncipe Andrew abusó sexualmente de una niña de 17 años a principios de la década de 2000 significan que sigue ocupando un lugar preponderante en la Casa de Windsor, amenazando con empañar a la familia mientras se prepara una celebración nacional. este año para conmemorar las siete décadas de la reina en el trono.

El príncipe de 61 años fue demandado el año pasado por Virginia Giuffre, quien alega que el deshonrado financiero Jeffrey Epstein y su confidente, la socialité británica Ghislaine Maxwell, la obligaron a tener relaciones sexuales con la realeza. El abuso supuestamente tuvo lugar en Nueva York, en Londres y en una isla privada propiedad de Epstein mientras la Sra. Giuffre tenía menos de 18 años, dice la demanda. El príncipe Andrew niega las acusaciones y ha dicho que no recuerda haber conocido a la Sra. Giuffre. La Sra. Giuffre está demandando por una cantidad no especificada.

Deberías leer:   Novak Djokovic deportado en vísperas del Abierto de Australia tras fallo judicial

Una portavoz del Palacio de Buckingham declinó hacer comentarios.


El juez federal de distrito Lewis Kaplan está sopesando actualmente una moción de los abogados del príncipe Andrew para desestimar la demanda. Argumentan que un acuerdo firmado en 2009 entre la Sra. Giuffre y Epstein le impide entablar una demanda contra la realeza británica. Se espera en breve una decisión sobre si el caso puede pasar a juicio.

Virginia Giuffre, sosteniendo un bolso azul, demandó al príncipe Andrew en Nueva York.


Foto:

Shannon Stapleton / Reuters

Cualquiera que sea el resultado, es poco probable que rehabilite al príncipe, dicen los comentaristas reales. “No hay una salida feliz para él”, dijo Nigel Cawthorne, autor de “Prince Andrew: Epstein, Maxwell and the Palace”. El príncipe se basará en un acuerdo firmado por un delincuente sexual condenado para evitar el juicio, tendrá que pagar para llegar a un acuerdo o lo hará comparecer ante un tribunal, dijo Cawthorne.

“El problema fundamental para el príncipe Andrew es que aún no ha presentado una defensa sustancial”, dijo Nick Goldstone, jefe de resolución de disputas del bufete de abogados Ince Gordon Dadds LLP en Londres. “Desde una perspectiva de reputación, es un accidente automovilístico para él”.

El Palacio de Buckingham enfrenta la perspectiva de un juicio muy publicitado durante un año que marcará el jubileo de platino de la reina. A los funcionarios les preocupa que las acusaciones transmitidas en Nueva York puedan manchar permanentemente a la familia en general a medida que cambia lentamente el poder de la reina Isabel de 95 años hacia su hijo mayor, el príncipe Carlos. También se produce cuando el palacio continúa lidiando con las consecuencias de la decisión del príncipe Harry de renunciar a los deberes reales. El nieto de la reina debe publicar unas memorias a finales de este año.

El príncipe Andrés, mientras tanto, se encuentra en una forma de semi-exilio. Dijo en 2019 que se alejaría de los deberes públicos por sus vínculos con Epstein. Sin embargo, oficialmente sigue siendo parte del clan real. El Palacio de Buckingham lo incluye como patrocinador de decenas de organizaciones benéficas. El príncipe Andrew, duque de York, posee múltiples títulos militares honorarios y conserva el título de Su Alteza Real. También vive en la finca de su madre en Windsor.

La madre del príncipe Andrés, la reina Isabel II, cumplirá este año 70 años en el trono británico.


Foto:

Victoria Jones / Associated Press

El Palacio de Buckingham podría empujarlo aún más a un segundo plano. El príncipe Harry acordó dejar de usar a Su Alteza Real como título y fue despojado de sus patrocinios y títulos militares cuando dejó los deberes reales para mudarse a los Estados Unidos con su esposa. El príncipe Andrew hasta ahora se ha librado de esto. “Es un regalo de la reina y depende de ella lidiar con eso”, dijo Cawthorne.

Si no lo hace, el 70 aniversario del reinado de la reina podría presentar otro momento de protocolo difícil para la familia. Se esperaba que el príncipe Andrew, como coronel de la Guardia de Granaderos del ejército británico, asistiera al Trooping of the Color, un desfile militar para conmemorar el cumpleaños oficial de la reina.

Hasta ahora, sus intentos de apagar el escándalo y limpiar su nombre han fracasado. Una entrevista con British Broadcasting Corp.en 2019 sobre su relación con Epstein provocó una reacción pública intensa y negativa.

El príncipe dijo durante esa entrevista que lamentaba haberse quedado en la casa de Epstein en Nueva York en 2010, luego de la liberación de Epstein de la prisión luego de una condena por agresión sexual. El príncipe explicó que estaba haciendo “algo honorable” al decirle a Epstein en persona que estaba terminando su relación. Dijo que no recordaba haber conocido a la Sra. Giuffre o haber bailado con ella en un club nocturno de Londres. Agregó que su relato de él sudando en el club nocturno no podía ser exacto porque en ese momento tenía una condición médica que significaba que no podía sudar.

Más tarde, el príncipe Andrew emitió un comunicado diciendo que lamentaba su “asociación mal juzgada” con Epstein. Se apartó de los deberes reales poco después.

El equipo legal del príncipe ha intentado varias vías para evitar que el caso progrese. En el otoño del año pasado, se desarrolló un juego legal del gato y el ratón cuando los abogados del príncipe Andrew argumentaron que no había sido notificado formalmente de la demanda civil de la Sra. Giuffre, a pesar de que varios correos electrónicos y un representante de la Sra. Giuffre dejaron una copia de la demanda con la policía que custodia el Royal Lodge cerca del Castillo de Windsor. Un tribunal británico acordó notificar al príncipe de la denuncia.

Esta semana, los abogados del príncipe argumentaron que la demanda debería ser desestimada porque la Sra. Giuffre llegó a un acuerdo con Epstein en 2009 por $ 500,000. El acuerdo resolvió una demanda que la Sra. Giuffre había presentado contra Epstein acusándolo de traficarla con fines sexuales. El juez Kaplan pronto determinará si prohíbe a la Sra. Giuffre emprender acciones legales contra el príncipe Andrew.

Para complicar aún más las cosas: la antigua amiga del príncipe Andrew, la Sra. Maxwell, fue condenada recientemente en Nueva York por cargos de tráfico sexual por reclutar y preparar a adolescentes menores de edad para realizar actos sexuales con Epstein. Durante su juicio de tres semanas, se mencionó al príncipe Andrew como una de varias figuras prominentes que volaron en el jet privado de Epstein.

Los miembros de la realeza británica han continuado con sus deberes públicos sin el príncipe Andrew desde que se retiró en 2019.


Foto:

Geoff Pugh / The Daily Telegraph / Zuma Press

En los últimos años, el príncipe Carlos ha presionado para reenfocar a la familia real en torno a la reina y sus herederos directos. A medida que el foco de atención se aleja de los que están más abajo en la orden real, no está claro si la reina tomará más medidas para dejar de lado a su hijo.

Poco después de que el príncipe Andrés renunciara a sus funciones públicas, fue fotografiado cabalgando con la reina en una aparente muestra de apoyo. La reina también publicó un mensaje en las redes sociales con motivo del 60 cumpleaños del príncipe Andrés. Cuando su padre, el duque de Edimburgo, murió el año pasado, el príncipe fue entrevistado por televisión.

Al final, “existe el sentimiento natural hacia un hijo”, dijo el Sr. Cawthorne.

Escribir a Max Colchester en [email protected]

Copyright © 2022 Dow Jones & Company, Inc. Todos los derechos reservados. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

Fuente: WSJ