«Actuó como se describe … para engañar a Earl Spencer e inducirlo a organizar la reunión con la princesa Diana», dice el informe. «Al tener acceso a la princesa Diana de esta manera, pudo persuadirla para que aceptara dar la entrevista».
El informe agregó que «al actuar como se describe … el Sr. Bashir actuó de manera inapropiada y violando gravemente la edición de 1993 de las Directrices para productores sobre el trato directo», refiriéndose a las directrices editoriales de la BBC.
La BBC lanzó previamente una investigación interna sobre el asunto en 1996. Dyson dijo que la investigación, que despejó a Bashir, Panorama y la BBC de irregularidades, fue «lamentablemente ineficaz». Tras la reciente publicación de los resultados de la segunda investigación, Bashir emitió una nueva disculpa.
«Esta es la segunda vez que he cooperado voluntariamente con una investigación sobre los hechos de hace más de 25 años», dijo Bashir en un comunicado a la prensa del Reino Unido el jueves. «Me disculpé entonces, y lo hago de nuevo ahora, por el hecho de que pedí que los extractos bancarios fueran simulados. Fue una cosa estúpida y fue una acción de la que lamento profundamente. Pero estoy absolutamente de acuerdo con la evidencia que proporcioné hace un cuarto de siglo, y nuevamente más recientemente «.
La BBC informó la semana pasada que Bashir dejó la empresa. El grupo agregó que el periodista, quien recientemente se desempeñó como su editor de religión, se iba debido a problemas de salud en curso, y agregó que ha estado ausente de su cargo en los últimos meses después de contraer COVID-19 y someterse a una cirugía de bypass cuádruple.