Pasajeros de crucero frente a California esperan resultados de prueba de virus



SAN FRANCISCO (AP) – Los resultados de la prueba de coronavirus se esperaban el viernes para algunos pasajeros y tripulantes a bordo de un crucero que se encontraba frente a la costa de California.

La Gran Princesa fondeó cerca de San Francisco el jueves después de que un viajero de un viaje anterior murió de la enfermedad y al menos otras cuatro personas se infectaron. Mientras que a los más de 3.500 a bordo del barco de 290 metros (951 pies) se les ordenó permanecer en el mar mientras las autoridades se apresuraban a mantener a raya al virus, solo 45 fueron identificados para las pruebas, dijo Princess Cruises en un comunicado.

«El barco no llegará a la costa hasta que evaluamos adecuadamente a los pasajeros», dijo el gobernador de California Gavin Newsom.

Un hombre del área de Sacramento que navegó en el barco en febrero más tarde sucumbió al coronavirus. Otros dos pasajeros de ese viaje fueron hospitalizados con el virus en el norte de California, y dos canadienses que recientemente navegaron a bordo del barco dieron positivo después de regresar a casa, dijeron las autoridades.

Los funcionarios del norte de California también esperan los resultados de las pruebas de un hombre que murió el jueves después de estar en un crucero donde otros dieron positivo.

Mientras tanto, el número de muertos en Estados Unidos por el coronavirus aumentó a 12 el jueves, con todas las víctimas menos una en el estado de Washington, mientras que el número de infecciones aumentó a más de 200, repartidas en 18 estados. Colorado y Nevada reportaron sus primeros casos.

Nueve de los muertos eran del mismo hogar de ancianos suburbano de Seattle, ahora bajo investigación federal. Las familias de los residentes de hogares de ancianos expresaron enojo, habiendo recibido información contradictoria sobre la condición de sus seres queridos. A una mujer le dijeron que su madre había muerto, luego recibió una llamada de un empleado que dijo que su madre estaba bien, solo para descubrir que, de hecho, había muerto, dijo Kevin Connolly, cuyo suegro también es un centro. residente.

«Este es el nivel de incompetencia con el que estamos lidiando», dijo Connolly en una emotiva conferencia de prensa frente al Life Care Center en Kirkland.

La investigación federal del hogar de ancianos determinará si siguió las pautas para prevenir infecciones. En abril pasado, el estado le impuso una multa de $ 67,000 por deficiencias en el control de infecciones después de dos brotes de gripe.

El coronavirus ha infectado a más de 98,000 personas en todo el mundo y ha matado a más de 3,300, la gran mayoría de ellas en China.

Los funcionarios de salud de EE. UU. Dijeron que esperan una tasa de mortalidad mucho más baja que la estimación internacional de la Organización Mundial de la Salud de 3.4%, una tasa alta que no tiene en cuenta los casos leves que no se cuentan.

El subsecretario de Salud de EE. UU., Brett Giroir, citó un modelo que incluía casos leves para decir que EE. UU. Podría esperar una tasa de mortalidad en algún lugar entre 0.1%, similar a la gripe estacional, y 1%. El riesgo es más alto para las personas mayores y cualquier persona con afecciones como enfermedades cardíacas o pulmonares, diabetes o sistemas inmunes debilitados.

Algunas empresas importantes en el área de Seattle, donde los investigadores dicen que el virus puede haber circulado sin ser detectado durante semanas, han cerrado algunas operaciones o instado a los empleados a trabajar desde casa. Eso incluye a Microsoft y Amazon, los dos gigantes tecnológicos que juntos emplean a más de 100,000 personas en la región. El distrito de Northshore de 22,000 estudiantes anunció que cerrará por hasta dos semanas como medida de precaución.

Con muchos viajeros fuera de la carretera, el tráfico en las autopistas notoriamente congestionadas del área de Seattle era mucho más ligero el jueves.

King County está comprando un motel por $ 4 millones para alojar pacientes y espera tener el primero de ellos en cuestión de días en el EconoLodge de 84 habitaciones en Kent, a unas 20 millas (32 km) de Seattle. Las puertas de las habitaciones se abren al exterior en lugar de a un pasillo central, lo que reduce la probabilidad de contacto entre pacientes.

El plan se encontró con la resistencia de los líderes locales, incluido el jefe de policía de Kent, Rafael Padilla, quien lo calificó como «desaconsejado y peligroso» y advirtió: «En cualquier momento, un paciente puede simplemente ingresar a nuestra comunidad y propagar el virus».

En todo el país, el alcalde de Nueva York imploró al gobierno federal que enviara más kits de prueba a su estado, que vio duplicar su número de casos durante la noche a 22, todos en la ciudad o cerca de ella. Gap Inc. dijo que cerró su oficina de Nueva York y está pidiendo a los empleados que trabajen desde su casa «hasta nuevo aviso» después de enterarse de que se confirmó que uno de sus empleados tenía el nuevo virus.

En Rhode Island, unas 200 personas fueron puestas en cuarentena debido a sus conexiones con un viaje escolar a Italia que hasta ahora ha resultado en tres casos. En medio de cuatro casos en Florida, el gobernador Ron DeSantis dijo que los riesgos siguen siendo bajos para la mayoría de las personas que planean viajes al estado para las vacaciones de primavera o el entrenamiento primaveral de béisbol.

En Wall Street, los temores sobre el brote llevaron a una fuerte liquidación, con el Dow Jones Industrial Average cayendo 970 puntos, o 3.6%. La caída extendió dos semanas de cambios bruscos en el mercado, con acciones que fluctuaron 2% o más por cuarto día consecutivo.

El barco frente a California regresaba a San Francisco después de visitar Hawai. Algunos de los pasajeros permanecieron a bordo después de navegar en su viaje anterior, a los puertos mexicanos de Puerto Vallarta, Manzanillo, Mazatlán y Cabo San Lucas.

Princess Cruise Lines dijo que no se habían confirmado casos del virus entre los que todavía estaban en el barco. Pero decenas de pasajeros han tenido síntomas similares a los de la gripe en las últimas dos semanas, dijo Mary Ellen Carroll, directora ejecutiva del Departamento de Manejo de Emergencias de San Francisco.

«Una vez que tengamos resultados de las pruebas», dijo, las autoridades «determinarán la mejor ubicación para que el barco atraque».

Un helicóptero militar bajado por una cuerda y luego recuperó los kits de prueba el jueves, con destino a un laboratorio en Richmond, California, dijeron las autoridades.

Michele Smith, una pasajera de Grand Princess, publicó un video del helicóptero en Facebook. Otro video muestra a un miembro de la tripulación usando guantes y una máscara y rociando y limpiando un pasamanos.

«Tenemos tripulaciones que limpian constantemente nuestro barco», se escucha decir a Smith.

En una publicación, Smith dijo que ella y su esposo no están en cuarentena y que solo les dijeron que las personas que habían estado en el viaje a México o aquellas que mostraban síntomas similares a la gripe tenían que aislarse.

“Los espíritus están tan altos como pueden estar bajo estas circunstancias. Somos bendecidos de estar sanos, cómodos y bien alimentados ”, escribió.

Pero un comunicado emitido el jueves por la noche desde la línea de cruceros dijo que se pidió a todos los huéspedes que se quedaran en sus habitaciones mientras se esperaban los resultados, siguiendo las pautas de los CDC.

Una pasajera del viaje a México, Judy Cádiz, de Lodi, California, dijo que ella y su esposo se enfermaron después, pero no lo pensaron mucho hasta saber que un compañero de viaje había muerto por el virus. Ahora, no pueden obtener una respuesta directa sobre cómo hacerse la prueba, dijo.

Con Mark Cadiz, de 65 años, con fiebre, la pareja se preocupa no solo por ellos mismos, sino por la posibilidad de que, si contrajeron la infección, se la hubieran transmitido a otros.

“Nos dicen que nos quedemos en casa, pero nadie me dijo hasta ayer que me quedara en casa. Estábamos en Sacramento, estábamos en Martínez, estábamos en Oakland. Tomamos un tren a casa desde el crucero ”, dijo Judy Cádiz el jueves. «Realmente espero que seamos negativos para que nadie se infecte».

Geller informó desde Nueva York. Los escritores de Associated Press Janie Har y Jocelyn Gecker en San Francisco; Christopher Weber en Los Ángeles; Gene Johnson, Martha Bellisle y Carla K. Johnson en Seattle; Rachel La Corte en Olympia, Washington; y la investigadora de AP Monika Mathur en Washington, D.C., contribuyeron a este informe.

Associated Press recibe apoyo para la cobertura de salud y ciencia del Departamento de Educación Científica del Instituto Médico Howard Hughes. El AP es el único responsable de todo el contenido.

Siga la cobertura AP del brote de virus en https://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak