
Hola lectores!
Esta es Dominique, de regreso en el boletín esta semana, esta vez desde Singapur pegajoso y sofocante, donde las calles han estado inquietantemente vacías mientras la gente ha cerrado las escotillas y se refugió por miedo a enfermarse con el nuevo coronavirus. A continuación, una nativa de Wuhan, China, el epicentro de la enfermedad, comparte su perspectiva sobre el virus que aterroriza al mundo, pero no nos detenemos en eso por el momento.
Primero quiero agradecer a todos los lectores generosos que escribieron para compartir sus propias historias en respuesta a Boletín de la semana pasada sobre la dinámica de género en el matrimonio. Algunos lectores dijeron que los desequilibrios de género en las relaciones parecen estar cambiando en una dirección positiva en muchas culturas, incluso en los Estados Unidos, pero que todavía hay un largo camino por recorrer. El amor propio y el trabajo por cuenta propia, incluida la búsqueda de asesoramiento para ambas partes, es clave para lograr un cambio en una relación, me sugirió una trabajadora social clínica y terapeuta familiar con sede en Pennsylvania en su correo electrónico.
Esta semana, centraremos nuestro enfoque en algo bastante diferente pero igualmente convincente: explorar esto función interactiva en cabello negro, creado por HuffPost U.S. y publicado en honor del Mes de la Historia Negra.
La función, que busca amplificar las conversaciones de los negros sobre el cabello negro, cuenta las historias de 18 personas y su relación con sus cabezas rizadas, rizadas, rectas, rastas e incluso sin pelo.
Black Hair Defined se trata de dejar que las personas cuenten sus historias sobre sus viajes de cabello, me dijo desde Nueva York Erin Evans, editora senior de empresas de HuffPost que encargó los artículos para este proyecto.
“Ya sea que se tratara de una historia sobre la pérdida de cabello, o sobre abrazar el cabello natural como una mujer trans negra o incluso algunas piezas divertidas que parecían peinados icónicos en el cine, la música, la política y los deportes, era importante que hubiera una variedad de perspectivas y voces ya que el cabello negro es hermoso y versátil en todas sus formas ”, dijo Erin.
«Para mí, este proyecto realmente resonó como una verdadera exploración de cómo las personas piensan profundamente acerca de su relación con su cabello», agregó Erin. «Me balanceo de un lado a otro porque me encanta cómo se ve, si los rizos están definidos, encrespados o enredados. Y como mujer negra, creo que hay tanta belleza y poder en poder abrazar mis rizos y bobinas sin importar lo que piensen los demás «.
Sumérgete en el proyecto por ti mismo y luego reflexiona sobre cómo tu propio cabello ha influido en tu identidad. Comparta sus pensamientos conmigo en herstories@huffpost.com.
Te deseo un fantástico fin de semana
Dominique
Dominique Mosbergen, reportero sénior, HuffPost U.S.
Echa un vistazo al resto de la cobertura del Mes de la Historia Negra de los Estados Unidos de HuffPost aquí, y seguir a Erin y editor de HuffPost Black Voices Taryn Finley en Twitter.
Si estás en Nueva York, también puedes unirte a los editores de HuffPost para una conversación sobre cabello negro, política e identidad el 26 de febrero. Regístrate aquí.
El Wuhan I Love es mucho más de lo que ves en línea
La residente canadiense y nativa de Wuhan Debbie Lu comparte su perspectiva sobre el brote de coronavirus. «Muchos occidentales solo conocen a Wuhan en el contexto de la [virus]», Se lamenta. «No saben que tenemos autores famosos y eruditos y actores, o buena comida callejera, o veranos calurosos. No saben que somos conocidos por nuestras escuelas. Entonces, cuando las personas comparten opiniones negativas en las redes sociales sobre mi hogar, debido al coronavirus, desearía poder mostrarles su mejor lado: el lado de Wuhan que conozco y amo ”.
Lauren Mulligan / Getty Images