Su sesión informativa del miércoles – The New York Times

Estamos cubriendo cómo faltan los planes de los países para reducir las emisiones y la comparecencia de Aung San Suu Kyi en el tribunal.

Antes de la cumbre climática en Glasgow, muchos países, incluidos Argentina, Gran Bretaña, Canadá, gran parte de la UE, Sudáfrica y Estados Unidos, han mejorado sus promesas de reducir las emisiones que causan el calentamiento del planeta para 2030.

Pero esos últimos planes para abordar el cambio climático durante la próxima década están lejos de lo que se necesita para evitar un aumento peligroso de las temperaturas globales, según un informe de las Naciones Unidas publicado el martes. Las nuevas promesas representan solo una séptima parte de los recortes necesarios.

Si se cumplieran esas promesas, el mundo estaría en camino de calentarse aproximadamente 2,7 grados Celsius para 2100, en comparación con los niveles preindustriales, según el informe. Eso se alinea en líneas generales con lo que han encontrado los análisis externos. Tanto calentamiento aumentaría drásticamente el riesgo de olas de calor, sequías, inundaciones e incendios forestales en todo el mundo en los próximos años, advirtieron los científicos.

Tampoco está claro si todos los países estarán a la altura de sus promesas: el informe encontró que muchos gobiernos aún no han implementado políticas o leyes para lograr sus objetivos. Australia, por ejemplo, prometió un compromiso de última hora con emisiones netas cero para 2050. Pero su plan, que no endurece los objetivos de emisiones para 2030, dificulta eso.

Citable: “El mundo tiene que despertar ante el peligro inminente que enfrentamos como especie”, dijo Inger Andersen, directora ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.


Más de ocho meses después de que los militares la detuvieran en un golpe de Estado, Aung San Suu Kyi apareció en una sala de audiencias construida especialmente para ella en Naypyidaw, la capital de Myanmar, para defenderse durante una audiencia a puerta cerrada.

Deberías leer:   Cómo la empresa de Hunter Biden ayudó a asegurar el cobalto para los chinos

La fiscalía lleva meses presentando su caso en su contra. Está acusada de “incitar a la agitación pública”, importar ilegalmente walkie-talkies y violar las regulaciones del coronavirus. La ONU y gobiernos extranjeros han llamado a los cargos, que podrían llevar a 102 años de prisión, por motivos políticos.

No se permitió la presencia de periodistas, diplomáticos o miembros del público en el tribunal y el testimonio de Aung San Suu Kyi el martes no se hizo público. La junta ha prohibido a sus abogados hablar con los medios de comunicación.

Que sigue: Los expertos dicen que hay pocas dudas de que será condenada. Aung San Suu Kyi ha sido durante mucho tiempo una espina clavada en el costado del ejército de Myanmar, y el poder judicial del país tiende a ponerse del lado de los militares.


Los empleados en Nueva Zelanda que tengan un contacto cercano con los clientes, aquellos que trabajan en restaurantes, gimnasios, bares y salones de belleza, deberán vacunarse contra Covid-19.

Los trabajadores de la salud y los maestros ya estaban obligados a vacunarse. Las nuevas reglas significan que alrededor del 40 por ciento de todos los trabajadores de Nueva Zelanda deberán estar completamente vacunados o se arriesgarán a perder sus trabajos. Las empresas que no estén de acuerdo con los requisitos de vacunación no podrán operar a plena capacidad.

“Las vacunas serán obligatorias para todos los que trabajen en cualquier lugar de trabajo donde se requiera un certificado de vacuna para ingresar”, dijo la primera ministra del país, Jacinda Ardern, después de que se tomara la decisión en una reunión del gabinete.

El anuncio se produjo después de que Nueva Zelanda estableciera el objetivo de vacunar al menos al 90 por ciento de su población elegible. Hasta ahora, el 74 por ciento de la población ha recibido al menos una dosis de vacuna y el 61 por ciento está completamente vacunado, según Our World in Data.

Deberías leer:   Singapur comenzará a flexibilizar sus reglas Covid la próxima semana

Aquí están las últimas actualizaciones y mapas de la pandemia.

En otros desarrollos:

Asia Pacífico

Dos días después de una victoria en el cricket contra India en Dubai, Pakistán todavía siente la euforia y un estallido de alegría muy necesario. “Los niños no podían dejar de hablar sobre el juego y seguían elogiando a los jugadores paquistaníes”, dijo una maestra en Islamabad. “Algunos de mis estudiantes dijeron que no podían dormir de felicidad”.

Vidas vividas: Roh Tae-woo, el último presidente respaldado por el ejército de Corea del Sur que terminó en la cárcel por motín y corrupción, murió a los 88 años.

Nuestro crítico de restaurantes Pete Wells Pasé semanas comiendo en el Midtown de la ciudad de Nueva York., un vecindario a menudo difamado por los lugareños pero amado por los visitantes, para ver en qué forma había dejado la pandemia a los restaurantes del área. El vecindario está latiendo nuevamente, informa.

Hay muchos neoyorquinos, pero Midtown es el lugar para ir cuando quiera comer y beber en Nueva York, Nueva York. Los turistas entienden esto mejor que los lugareños, a quienes les encanta quejarse del Midtown.

Exploré el Midtown japonés. Me registré en Steakhouse Midtown, floreciendo, o al menos sobreviviendo. Busqué el Midtown donde los trabajadores con salario por hora hacen fila para comprar ropa vieja cubana, y aquel donde en una noche cualquiera tres o cuatro multimillonarios gastan miles de dólares en vino y pasta sin mirar el menú.

Todo sucede a la vez, a menudo en el mismo bloque.

Si desea una pausa para el almuerzo en un lugar que no deje ninguna duda sobre la ciudad en la que se encuentra, siéntese bajo las bóvedas del techo de tejas del Grand Central Oyster Bar & Restaurant.

Deberías leer:   Más países asiáticos reabren lentamente a viajeros completamente vacunados

Pida un estofado o un asado a la sartén, y observe cómo un cocinero que aprendió a hacer esto hace décadas deja caer mantequilla y jugo de almejas en la tetera, desliza algunos mariscos que se ahogan rápidamente en mitad y mitad y lo inclina todo en un tazón. – tu cuenco.

El hombre de su izquierda puede ser de Dallas. La mujer de su derecha tiene el tiempo justo para regresar a la oficina antes de que alguien se dé cuenta de que se ha ido. Por ahora, los tres están clavados como mariposas en un tablero con la etiqueta “Nueva York, Nueva York. Fecha desconocida “.

Que Cocinar

Este pollo asado en sartén utiliza especias terrosas y cálidas y pera, con semillas de girasol crujientes agregadas en los minutos finales.

Que leer

“Lemon” de Kwon Yeo-sun, que muestra un asesinato desde tres perspectivas, es una historia “brillante, intensa y refrescante” que puede terminar de una sola vez, escribe nuestro crítico.

Qué ver

¿Qué hace que los fanáticos regresen a las secuelas de la película de terror de 1978 “Halloween”?

Ahora es el momento de jugar

Aquí está el mini crucigrama de hoy, y una pista: ¿Qué hace que este rompecabezas tenga un buen comienzo? (cuatro letras).

Y aquí está el concurso de ortografía de hoy.

Puedes encontrar todos nuestros puzzles aquí.


Eso es todo para la sesión informativa de hoy. Hasta la proxima. – Melina

PD Nuestro presidente internacional, Stephen Dunbar-Johnson, habló con The Glasgow Times sobre el Climate Hub de The New York Times en la COP26.

El último episodio de “The Daily” trata sobre los esfuerzos de la administración Biden para expandir la red de seguridad social de Estados Unidos.

Natasha Frost ayudó a escribir este informe. Puede comunicarse con Melina y el equipo en [email protected].

Leo Pimentel se especializa en noticias de Asia y el sudeste asiatico.