Temores de coronavirus mantienen a un crucero frente a la costa de San Francisco después de la muerte del pasajero



El jueves se estaba reteniendo un crucero frente a la costa de San Francisco mientras los funcionarios de salud examinaban a los que estaban a bordo para detectar el coronavirus después de que un hombre del condado de Placer de 71 años que había navegado en el barco a México murió por el virus.

El crucero Grand Princess ahora se ha convertido en un foco en la lucha de California contra COVID-19 en medio de la preocupación de que más personas a bordo puedan estar enfermas. Se produce cuando el virus continúa propagándose, matando a 10 personas hasta el momento en el estado de Washington, lo que provocó un proyecto de ley de gasto bipartidista para combatir el virus en Washington, DC, y cerró las escuelas en Italia y otros países.

En California, el virus ha sido reportado en 12 condados y ha enfermado a más de 50 personas. El pasajero de Princess Cruises es la primera persona que muere en el estado por la enfermedad. Algunos han contraído el virus a través de la «propagación comunitaria» no relacionada con viajes al extranjero.

Princess Cruises dijo que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades le notificaron que la agencia estaba investigando un pequeño grupo de casos de coronavirus en el norte de California relacionados con el crucero.

La compañía dijo que 62 invitados que hicieron el viaje a México permanecieron a bordo del Grand Princess para un viaje posterior a Hawai. Ese viaje se interrumpió y se pidió a los invitados y miembros de la tripulación que pudieron haber estado en contacto cercano con el pasajero que murió que permanecieran en sus cabañas hasta que pudieran ser examinados.

Las personas y cualquier otra persona que experimente síntomas parecidos a una gripe u otra dificultad respiratoria debían ser evaluados el jueves, dijo la línea de cruceros en un comunicado.

La Guardia Costera de los EE. UU. Planeó entregar kits al barco en helicóptero por la mañana para que el equipo médico del barco pudiera administrar las pruebas. Luego, las muestras serían enviadas a un laboratorio en Richmond, California, para su procesamiento, dijo Princess Cruises.

Los pasajeros del barco, tanto los actuales como los que pudieron haber estado expuestos anteriormente, le dijeron a The Times que la respuesta al brote por parte de la compañía y los funcionarios de salud ha estado llena de errores. En particular, los pasajeros dijeron que Princess Cruises era poco estricto con los protocolos de control de salud antes del embarque y retuvo información sobre los riesgos que enfrentaban, incluso cuando la condición del barco se convirtió en noticia internacional.

El condado de Placer está solicitando que cualquier otra persona que esté en el crucero a México se someta a cuarentena. Funcionarios del condado declararon el martes una emergencia local en respuesta al brote.

Se suponía que el barco partiría para otro crucero a Hawai el sábado, pero la línea de cruceros canceló el viaje y dijo que todos los huéspedes recibirán un reembolso completo.

El gobernador Gavin Newsom, quien declaró una emergencia estatal el miércoles, dijo que confiaba en que el estado puede evitar que el virus se propague por los pasajeros del crucero que ya habían regresado a California.

«Tenemos los recursos», dijo Newsom. “Tenemos la capacidad. Para esta tarde, habremos contactado a todos los funcionarios de salud del condado que tengan a alguien que salió de este crucero. Tendrán su información de contacto y comenzarán un proceso para contactar a esas personas «.

Las autoridades están tratando de localizar a cientos de otros californianos que desembarcaron de la Gran Princesa en San Francisco el mes pasado después del viaje a México para determinar si también podrían haber contraído el virus.

Después de visitar Hawai en su viaje actual, el barco canceló una parada en Baja California y estaba programado para regresar temprano a San Francisco el miércoles antes de que se llevara a cabo en alta mar.

Funcionarios del condado de Nevada, justo al norte del condado de Placer, se unieron al condado de Los Ángeles y otras áreas del estado al declarar una emergencia local en medio de la propagación del virus. A diferencia del condado de L.A., que informó el miércoles seis casos nuevos, incluido un inspector en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, el condado de Nevada no ha tenido casos confirmados de COVID-19.

«Estas declaraciones mejoran la capacidad del Condado de Nevada para responder proactivamente a las necesidades locales si ocurre un caso confirmado de coronavirus en el Condado de Nevada», dijo Jill Blake, directora de salud pública del condado, en un comunicado.

Funcionarios de la Organización Mundial de la Salud enfatizaron el jueves que no es demasiado tarde para contrarrestar la propagación del virus.

A nivel mundial, se han reportado 95,265 casos a nivel mundial y 3,281 muertes.

Partes de China, donde se originó el brote, han reducido sus nuevos números diarios de infección a un solo dígito, dijeron funcionarios de salud. Ocho provincias no han reportado ningún caso nuevo en los últimos 14 días.

«Este es un momento para sacar todas las paradas», dijo el director de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus. “Si adoptamos el enfoque de que no hay nada que podamos hacer, eso se convertirá rápidamente en una profecía autocumplida. Está en nuestras manos.

«En última instancia, cuán mortal es este virus dependerá no solo del virus en sí, sino de cómo respondamos», dijo.

En una conferencia de prensa el jueves, se preguntó a los funcionarios sobre una predicción de que del 40% al 70% del mundo finalmente contraerá el coronavirus. Las autoridades dijeron que toman en cuenta todas las predicciones, pero el progreso de China para contener el virus y reducir el número de casos hace que esto parezca cada vez más improbable, dijo Mike Ryan, quien dirige el programa de emergencias de la agencia.

«Hay cosas reales obvias que suceden en el mundo real que contradicen eso», dijo. «Eso va en contra de esa predicción.

“Necesitamos pelear. Tenemos que luchar ahora ”, dijo. «Nuestra [direst] Las predicciones se harán realidad si no hacemos nada «.

Las autoridades enfatizaron que las medidas probadas y verdaderas de salud pública, como las pruebas y el aislamiento, están trabajando para controlar el virus. Los países deben tomar medidas proactivas, dijo la Dra. Maria Van Kerkhove, directora interina de enfermedades emergentes de la OMS.

«Debe buscar todos sus casos agresivamente», dijo.

Tedros dijo que le preocupaba que algunos países no hayan tomado la epidemia lo suficientemente en serio o hayan decidido que no hay nada que puedan hacer al respecto. Dijo que el compromiso político de algunos países no parece igualar el nivel de amenaza que enfrenta globalmente. Debe haber un fuerte liderazgo desde arriba, dijo.

«Esta epidemia se puede retrasar, pero solo con un enfoque recopilado, coordinado e integral que involucre a toda la maquinaria del gobierno», dijo Tedros. «Hacemos un llamado a todos los condados para que actúen con rapidez, escala y determinación clara».

Los escritores del personal del Times, Colleen Shalby, Taryn Luna y Melody Gutiérrez, contribuyeron a este informe.