El presidente Donald Trump compartió un meme el domingo con una imagen de sí mismo tocando un violín y un mensaje de texto que advierte que «nada puede detener lo que viene».
Dada la rápida propagación del coronavirus COVID-19 combinado con los mercados que se hunden, incluidos los futuros de Dow que cayeron casi 1,000 puntos en el momento en que el presidente tuiteó, más de unos pocos encontraron el mensaje un poco siniestro.
El presidente también agregó su propio sentimiento al meme publicado por su director de redes sociales, diciendo que le suena bien … incluso si el significado no es exactamente claro:
La frase en el meme es popular entre los teóricos de la conspiración de QAnon, algunos de los cuales celebraron el tweet.
Pero los críticos de Trump en Twitter se apresuraron a sugerir que la imagen podría tener un significado que el presidente probablemente no anticipó: la leyenda popular, aunque probablemente falsa, de Nero jugando mientras Roma arde a su alrededor.
Y como Trump jugó al golf durante todo el fin de semana a medida que se desarrollaban las crisis, más de unos pocos sugirieron que el golf era su propia versión del violín:
Violín mientras Roma arde. Hacer algo trivial e irresponsable en medio de una emergencia; La leyenda dice que mientras un incendio destruía la ciudad de Roma, el emperador Nerón tocaba su violín, revelando así su total falta de preocupación por su pueblo y su imperio.
– Morten Øverbye (@morten) 8 de marzo de 2020
El presidente, que está haciendo el tonto en su resort de golf cuando el choque de una administración de una respuesta pandémica de su gobierno va de mal en peor, retuitea una imagen publicada por SU PROPIO director de redes sociales que recuerda a Nero jugando mientras Roma ardía. Porque ninguno de los dos ha oído hablar de Nerón. pic.twitter.com/qlYvzV2NOn
– Walter Shaub (@waltshaub) 8 de marzo de 2020
Verás, Nerón era un gobernante decadente e impopular. De hecho, es recordado como uno de los gobernantes más crueles y sádicos.
La frase «Nerón jugueteó mientras Roma ardía» se refiere a las personas que descuidan sus deberes al dedicarse a actividades frívolas.
(como el golf)De nada. https://t.co/0D9qBSnOar
– Teri Kanefield (@Teri_Kanefield) 9 de marzo de 2020
Significa que jugar al golf mientras los estadounidenses mueren durante una epidemia incontenida te hace ver como el emperador Nerón tocando el violín mientras Roma ardía. El hecho de que ni usted ni su director de redes sociales entiendan este meme y lo retuitearon lo hace aún más ajeno a Nero.
– Frank Figliuzzi (@ FrankFigliuzzi1) 8 de marzo de 2020
Estaba a punto de escribir lo mismo: significa que Donald Trump está jugando mientras Estados Unidos arde. Tuiteo esotérico impresionantemente subversivo por @DanScavino.
– Bill Kristol (@BillKristol) 8 de marzo de 2020
Significa que estás jugando mientras Roma arde. Es posible que desee buscar lo que le sucedió a Nero.
– Renato Mariotti (@renato_mariotti) 8 de marzo de 2020
Trump: «¡Quién sabe qué significa esto, pero me parece bien!»
Yo: «Alguien quería hacerte ver como Nero, hizo un violín con Photoshop en tus manos, y tú y Dan Scavino son demasiado tontos para entender la metáfora». pic.twitter.com/4f9sqEfeh6
– Santa Claus, CEO (@SantaInc) 8 de marzo de 2020
Significa que Nerón jugueteó mientras Roma ardía, pero juegas al golf y publicas memes estúpidos mientras muchos estadounidenses corren el riesgo de contraer el coronavirus.
Significa que no tienes idea.
Significa que eres un idiota.
Significa que se acerca noviembre.Cabrón.
– BrooklynDad_Defiant! (@mmpadellan) 8 de marzo de 2020
Tengo que admitir que no tenía «¡Soy Nerón!» en mi tarjeta de Donald Trump Batshittery Bingo
– Jeff Tiedrich (@itsJeffTiedrich) 8 de marzo de 2020
Significa que Trump es como Nerón, pero en lugar de tocar el violín mientras Roma arde, Trump toca el violín en un estúpido meme mientras nuestro país se ve envuelto en un brote de coronavirus.
– Eugene Gu, MD (@eugenegu) 8 de marzo de 2020
Es verdad.
El coronavirus causará estragos en Estados Unidos, y su inacción, incompetencia e intentos de engañar al público pasarán a la historia mil veces peor que la Katrina de Bush.
– William LeGate ? #ByeDon 2020 (@williamlegate) 8 de marzo de 2020
Cuando su propio director de redes sociales publica imágenes de Nero durante su desastrosa respuesta ante una pandemia, ¿a) trata de hacerlo mejor b) lo despide o c) asume que es un cumplido y RT pic.twitter.com/21XIhJPq54
– Hari Kunzru (@harikunzru) 8 de marzo de 2020