Tu sesión informativa del lunes – The New York Times

La nueva variante del coronavirus llamada Omicron por la OMS está apareciendo en todo el mundo, provocando caídas en el mercado de valores y cierres de fronteras. Hasta ahora se ha identificado en Gran Bretaña, Alemania, Hong Kong, Italia, los Países Bajos y otros lugares, generalmente en personas que habían regresado recientemente del sur de África. Aquí hay un mapa de casos.

Las naciones del sur de África protestaron amargamente cuando más de los países más ricos del mundo les impidieron viajar, renovando el debate sobre el cierre de las fronteras pandémicas y agravando los problemas que enfrentan los países pobremente vacunados. Australia, Gran Bretaña y la UE estuvieron entre los que prohibieron a los viajeros de Sudáfrica y países cercanos.


Los científicos se apresuraron a recopilar datos sobre la variante. Los primeros hallazgos sugieren que Omicron puede ser más transmisible y más capaz de evadir las respuestas inmunitarias del cuerpo que las versiones anteriores del virus. Pero es posible que las vacunas continúen evitando enfermedades graves y la muerte. Pfizer-BioNTech y Moderna se están preparando para reformular sus tomas si es necesario.

Lo que hay en un nombre: La OMS se saltó dos letras griegas al nombrar la variante, evitando Nu, que se confunde demasiado fácilmente con “nuevo”, y Xi, un apellido chino común y el nombre del líder de China.

La escasez de suministro continúa atormentando a Gran Bretaña, lo que hace que el gobierno se preocupe por las interrupciones de las vacaciones. La falta de conductores de camiones, combinada con retrasos en los envíos globales, escasez de productos, la pandemia y las restricciones del Brexit, ha dejado vacíos algunos estantes de los supermercados y los minoristas advierten que no todos los regalos de Navidad estarán disponibles.


Deberías leer:   Estados Unidos acusa a Rusia de enviar saboteadores a Ucrania para crear un pretexto para la invasión

Una oferta del gobierno británico para otorgar 5.000 visas temporales a conductores de camiones de Europa continental ha tenido poco atractivo para los conductores polacos, que dicen que pueden ganar dinero comparable en países europeos menos xenófobos más cercanos a casa. A mediados de octubre, un funcionario del Partido Conservador dijo que se habían aprobado un poco más de 20 solicitudes.

Para reducir la dependencia de los conductores de camiones, algunos han ideado soluciones creativas. Cada fin de semana, un “tren del vino” de 32 vagones y 1,600 pies viaja 100 millas entre el puerto de Tilbury y Daventry, llevando casi 650,000 botellas de vino para distribuir en las tiendas. Los británicos podrían tener al menos una cantidad decente de alcohol durante la Navidad.

Hablando de pavo: Las empresas de la Federación de Alimentos y Bebidas estaban acostumbradas a que el 97 por ciento de sus pedidos llegaran a tiempo. Ahora, una quinta parte de los artículos no aparecerán cuando se espera, y cualquiera puede adivinar cuáles faltarán en la mesa navideña, dijo el director ejecutivo del grupo.


La guerra cibernética encubierta de larga data entre Israel e Irán se está expandiendo más allá de los objetivos militares, ya que millones de civiles son los más afectados por la campaña en la sombra. Nadie ha muerto en los últimos ataques, pero si su objetivo era crear caos, ira y angustia emocional a gran escala, lo consiguieron enormemente.

Deberías leer:   El secuestrador de la sinagoga de Texas tenía 'problemas de salud mental', dice un hermano en el Reino Unido

En las últimas semanas, un ciberataque al sistema nacional de distribución de combustible de Irán paralizó las 4.300 gasolineras del país, que tardaron 12 días en restablecerse por completo el servicio. Y en Israel, los detalles íntimos de la vida sexual de cientos de miles de personas fueron robados de un sitio de citas LGBTQ y subidos a las redes sociales.

A medida que se desvanecen las esperanzas de una resurrección diplomática del acuerdo nuclear iraní, es probable que esos ataques proliferen. Las redes de computadoras que no son de defensa son generalmente menos seguras que las vinculadas a los activos de seguridad del estado.

Noticias de la región: Irán reprimió violentamente las protestas contra la creciente escasez de agua mientras la gran mayoría del país se enfrentaba a la sequía.

La mujer en el puente: La policía y los fiscales pasaron cinco años persiguiendo un caso de violencia doméstica. ¿Sería suficiente?

El mundo de las artes y la moda perdió este fin de semana a dos grandes. Stephen Sondheim, uno de los compositores más influyentes en la historia del teatro musical, murió a los 91 años la madrugada del viernes. Y el domingo, Virgil Abloh, el diseñador de moda negro que rompió barreras, murió a los 41 años después de una batalla de dos años con un cáncer poco común.

Deberías leer:   La OTAN no permitirá que Ucrania se una pronto. Este es el por qué.

Varios jóvenes están ganando elogios esta temporada por sus papeles en dramas de prestigio, entre ellos Jude Hill, quien interpreta a Buddy en “Belfast”; Saniyya Sidney y Demi Singleton, quienes interpretan a Venus y Serena Williams en “King Richard”; Woody Norman, que aparece con Joaquin Phoenix en “C’mon C’mon”; y Daniel Ranieri en el drama dirigido por George Clooney “The Tender Bar”.

Para The Times, Sarah Bahr habló con estas jóvenes estrellas sobre su tiempo en el centro de atención. Aquí hay extractos editados de sus conversaciones.

Jude Hill, 11 años: La primera vez que vi mi cara en un póster pensé: “Eso no es real”. Todavía soy un niño normal, y esta es mi primera película, pero creo que si trabajas duro, puedes lograr cualquier cosa.

Demi Singleton, 14 años: Cualquier papel que destaque lo poderosas que pueden ser las mujeres es un papel en el que quiero estar. También quiero hacer una película de acción como “Wonder Woman” o “Black Widow”, porque ese ha sido mi sueño desde que era pequeña. .

Daniel Ranieri, 10 años: No siempre quise ser actor. Quería ser piloto de carreras, y luego cambié de opinión y quería ser bombero, pero ahora estoy realmente atascado en ser actor.

Woody Norman, 12 años: Lo que quiero que la gente que ve la película se lleve es que los jóvenes son humanos con opiniones tan válidas como las tuyas. No somos niños ni bebés.