Brett Carlsen a través de Getty Images
Un video engañosamente alterado tuiteado el jueves por el candidato presidencial Mike Bloomberg sería «probablemente» etiquetado como medio manipulado bajo las nuevas reglas de Twitter que entrarán en vigencia el próximo mes, según un portavoz de la compañía.
El video, que ya ha acumulado casi 2 millón vistas y usa clips del debate del miércoles por la noche entre los aspirantes a la Casa Blanca demócrata, ha sido editado para cambiar las respuestas de los otros candidatos a una pregunta de Bloomberg.
«Soy el único aquí que creo que ha comenzado un negocio, ¿es justo?» Bloomberg pregunta. En el video, su comentario es seguido por 20 segundos de metraje fuera de contexto, mostrando a las senadoras Elizabeth Warren, Bernie Sanders, Amy Klobuchar, el ex vicepresidente Joe Biden y el ex alcalde de South Bend, Indiana, el alcalde Pete Buttigieg, cada uno reaccionando en silencio, mientras los grillos chirrían en el fondo.
Eso no fue lo que pasó. En realidad, Bloomberg pausado por un momento después de hacer su pregunta, luego procedió a hablar sobre su historial como ex alcalde de Nueva York.
Gorjeo anunciado recientemente a partir del 5 de marzo, agregará etiquetas de contexto a los tweets que contengan «medios sintéticos o manipulados», o eliminará dichos tweets si determina que «es probable que causen daño», según los siguientes criterios:
Si Bloomberg tuiteó su video después de que la política entró en vigencia, es probable que Twitter le haya agregado una etiqueta, dijo un vocero a HuffPost.
La voluntad del portavoz de caracterizar el clip de Bloomberg contrasta con la respuesta de la compañía a un video similarmente alterado del presidente Donald Trump hace solo dos semanas.
El 6 de febrero, Trump tuiteó un video de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi (D-Calif.), que fue editada para que pareciera que estaba rompiendo el discurso del Estado de la Unión de Trump mientras pronunciaba, incluso en los momentos en que honró a un veterano del famoso grupo de la Segunda Guerra Mundial Pilotos militares negros, conocidos como Tuskegee Airman, y otros estadounidenses. De hecho, Pelosi arrancó su copia de la dirección justo después de que Trump la terminara.
En ese momento, Twitter se negó a especificar si el video se etiquetaría o eliminaría según su próxima política. «No puedo entrar en hipotéticos», la portavoz Katie Rosborough le dijo a CNBC.
La campaña de Bloomberg no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
Su actuación en el debate en Las Vegas, su debut en los foros, fue ampliamente criticado, ya que luchó para responder de manera efectiva a las duras críticas a su historial de relaciones raciales, quejas de acoso sexual, desigualdad económica y otros problemas.