Vucic de Serbia denuncia el trato de Australia a Novak Djokovic como ‘orwelliano’

BELGRADO, Serbia (AP) — El presidente de Serbia, Aleksandar Vucic, criticó el domingo al gobierno australiano por lo que calificó de “acoso” a Novak Djokovic, y se burló del proceso legal que condujo a la deportación de la estrella del tenis un día antes del inicio del Abierto de Australia como “orwelliano”. ” y diciendo que el jugador sería bienvenido a casa.

“Hablé con Novak hace un tiempo, lo alenté y le dije que no puedo esperar a que venga a Serbia y regrese a su país, y que esté donde siempre es bienvenido”, dijo el Sr. Vucic. en un comunicado el día en que el Sr. Djokovic se fue de Australia después de una disputa legal en torno a su estado de vacunación contra el coronavirus.


“Piensan que humillaron a Djokovic con este acoso de 10 días y en realidad se humillaron a sí mismos”, dijo Vucic.

En Serbia, donde el Sr. Djokovic es profundamente reverenciado y ampliamente respetado como una de las estrellas deportivas más grandes de su país, incluso aquellos que no apoyaron su decisión de no vacunarse dijeron que había sido difamado y maltratado.

El Dr. Predrag Kon, miembro del equipo de respuesta a la pandemia de Serbia que ha sido una de las principales voces en pedir que las personas se vacunen ante la rápida propagación de la variante Omicron que trae una nueva ola de infección, se unió a los que expresaron su indignación.


“Estoy impactado por la decisión”, escribió en Facebook. “Esto de ninguna manera está en el espíritu del Reglamento Sanitario Internacional, que habla de la libre circulación de pasajeros, bienes y servicios. Desearía que nunca se metiera en esta situación”.

Vuk Jeremic, quien fue ministro de Relaciones Exteriores de Serbia de 2007 a 2012 antes de servir como presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, dijo que la negativa de Djokovic a ser vacunado debe verse en el contexto de la región.

“Desafortunadamente, esa es la opinión generalizada en la mayor parte del sureste de Europa, las razones subyacentes son profundas y tienen que ver con la desconfianza general hacia los gobiernos y las instituciones, después de décadas de terrible corrupción y creciente desigualdad”, dijo Jeremic.

Pero dijo que eso de ninguna manera justificaba los eventos tal como se desarrollaron.

“La conducta del gobierno australiano hacia él ha sido completamente vergonzosa”, dijo Jeremic en un correo electrónico enviado mientras el equipo legal de Djokovic presentaba sus argumentos en la corte.

Un panel de tres jueces federales dictaminó que el ministro de inmigración de Australia estaba en su derecho de cancelar la visa de la estrella del tenis no vacunada sobre la base de que el jugador podría representar un riesgo para la salud pública y el orden.

El Sr. Jeremic calificó el mantra del gobierno australiano en el caso —“las reglas son las reglas”— como hipocresía.

“Todos los demás participantes del torneo que obtuvieron la exención médica del mismo panel médico obtuvieron la misma visa e ingresaron a Australia sin obstáculos”, dijo Jeremic. “Novak es víctima de la política arriesgada de populistas desvergonzados, impulsados ​​​​exclusivamente por encuestas de opinión rápidas”.

Después de revocar la visa del Sr. Djokovic por segunda vez, todo lo que el gobierno australiano tuvo que hacer para ganar su caso legal este fin de semana fue demostrar que la estrella del tenis “puede” causar daño si se le permite permanecer en el país a pesar de no estar vacunado contra el coronavirus.

Pero en Serbia, la decisión de expulsar a Djokovic de Australia fue recibida con indignación. El domingo, el titular de un tabloide líder, Kurir, capturó el estado de ánimo: “¡Qué vergüenza Australia! La mayor vergüenza en la historia del deporte ocurrió en Melbourne”.

La Federación Serbia de Tenis dijo que fue una victoria de la política sobre el deporte.

Djokovic, en un comunicado enviado por correo electrónico, dijo que estaba “extremadamente decepcionado”, pero que respetaba el fallo. Salió de Australia en un vuelo a Dubái unas horas después de publicar el comunicado, que según su equipo serían sus últimos comentarios sobre el asunto hasta que terminara el Abierto de Australia.

Si bien el Sr. Djokovic dijo que se sentía incómodo con toda la atención y esperaba que el enfoque pudiera volver al tenis, hubo acuerdo en Serbia de que el asunto se había manejado mal. Muchos creen que el Sr. Djokovic no habría sido tratado de la misma manera si hubiera venido de un país más rico.

El padre del tenista, Srdjan Djokovic, quien no es conocido por subestimar y comparó a su hijo con Jesucristo durante la terrible experiencia, rompió varios días de silencio para volver a publicar una imagen en Instagram el domingo por la mañana.

Sobre las fotos de su hijo ganando trofeos estaban las palabras: “El intento de asesinar al mejor atleta del mundo ha terminado, 50 balas en el pecho de Novak”.

El embrollo podría haberse evitado, dijo Vucic, si Australia hubiera dejado en claro que el jugador tendría que vacunarse para ingresar al país y jugar.

El líder serbio acusó a los abogados que representan al gobierno de Australia de no decir la verdad. En particular, se mostró en desacuerdo con la forma en que se presentaron ante los tribunales las tasas de vacunación contra el coronavirus de Serbia.

“Dicen que menos del 50 por ciento de los ciudadanos vacunados están en Serbia, y oficialmente el 58 por ciento”, dijo.

El Sr. Vucic citaba cifras de adultos, pero la tasa de vacunación de la población total del país es de alrededor del 50 por ciento, según Our World in Data. Si bien esa tasa es más alta que en otras naciones de Europa central y oriental, es mucho más baja que en gran parte de Europa occidental.

También está muy por debajo del 91,6 por ciento de la población australiana mayor de 16 años que está completamente vacunada, una cifra citada por el ministro de Inmigración, Alex Hawke, y que el gobierno dijo que la presencia de Djokovic en el país podría socavar.

Djokovic ha guardado silencio en gran medida sobre el tema de la vacunación, aunque dijo en abril de 2020, antes de que las vacunas contra el coronavirus estuvieran disponibles, que se oponía a la idea de hacer que la inoculación fuera obligatoria para viajar.

“No soy un experto, pero quiero tener la opción de elegir lo que es mejor para mi cuerpo”, dijo. “Mantengo la mente abierta y continuaré investigando sobre este tema, porque es importante y nos afectará a todos”.

Cuando llegó a Australia este mes, reconoció que no había sido vacunado, pero presentó evidencia de infección previa por coronavirus para obtener una exención para viajar.

Sin embargo, al final, el caso giró menos en torno a los aspectos técnicos del caso y más en torno al simbolismo del momento, tanto en Australia como en Serbia.

Para los australianos, que han soportado algunos de los confinamientos pandémicos más largos del mundo, la decisión de Djokovic de no vacunarse fue en contra de los esfuerzos colectivos para detener el virus.

En Serbia, el Sr. Vucic y otros a menudo vincularon el tratamiento del tenista estrella de la nación con la nación misma. El presidente dijo el domingo que Serbia no trataría a los atletas de esa manera.

“Mostraremos que somos mejores que el gobierno australiano”, dijo.

El Sr. Vucic dijo que, aunque el Sr. Djokovic había perdido su lucha para competir en Australia, seguía siendo un héroe en su tierra natal.

“Él puede regresar a su país y mirar a todos a los ojos con la frente en alto”, dijo.