Desde su primera publicación en 1954, El Señor de los Anillos ha reinado como el rey indiscutible de las novelas fantásticas y ha servido de base para el género fantástico moderno. Escrito por el profesor J. R. R. Tolkien, narra la Tercera Edad de la Tierra Media, donde un grupo de héroes debe aventurarse para salvar la tierra del Señor Oscuro, Sauron (Alan Howard), destruyendo su Anillo, que contiene una gran cantidad de su alma y poder. De 2001 a 2003, director Peter Jackson adaptó la historia en tres películas, que continúan dominando la cultura popular gracias a sus impresionantes efectos, actuaciones estelares y poderosa cinematografía.
Dicho todo esto, Jackson y su equipo tuvieron que hacer muchos cambios en los libros originales para que la historia funcionara en el ámbito cinematográfico. Los fanáticos y estudiosos de Tolkien están divididos sobre muchos de estos cambios, pero algunos de ellos no son demasiado dañinos para la historia.
10 Reemplazo de Erkenbrand por Eomer
Reemplazar personajes intrascendentes por uno que importe
Con la muerte del hijo de Theoden (Bernardo Hill), Theodred, su sobrino, Eromer (karl urbano), será el próximo rey de Rohan. Lamentablemente, la película reduce su papel del libro y elimina muchos momentos de camaradería entre él, Aragorn (Viggo Mortensen), y Gimli (John Rhys-Davies). Sin embargo, le dan un momento bastante poderoso cuando llega con refuerzos a la Batalla del Abismo de Helm, reemplazando al personaje del libro de Erkenbrand.
La razón principal por la que Eomer fue quien llegó es porque fue exiliado por el consejero traidor de Theoden, Grima Wormtongue (Brad Dourif). A pesar de esto, continúa luchando por su tío y su país reuniendo jinetes para luchar contra los orcos merodeadores que cruzan su frontera. Si bien hubiera sido bueno ver sus interacciones con los personajes principales, su llegada al final de la batalla y su decisión de permanecer leal a su tío, hacen un buen trabajo al resaltar por qué es digno del trono.
9 El ataque de los huargos
Una escena de acción adicional con drama y comedia
Para proteger al pueblo de Rohan de los ejércitos del mago caído Saruman (Señor Cristóbal Lee), el rey Theoden les ordena que se dirijan a la fortaleza de Helms Deep. Desafortunadamente, Grima Wormtongue le informa a Saruman de esto. Decide desatar un grupo de caza de orcos montados en lobos gigantes llamados huargos, que tienden una emboscada a la gente de Theoden en el camino.
Este ataque no ocurre en el libro, pero honestamente es una de las escenas de acción más memorables de la película. Es una brutal batalla de caballería contra enemigos donde tanto la montura como el jinete son igualmente mortales, y termina con Aragorn cayendo por un acantilado y separándose temporalmente del grupo. También hay algunos momentos de ligereza en la batalla con Gimli, quien queda enterrado bajo cadáveres mientras intenta ser un tipo rudo.
El señor de los anillos: las dos torres
- Fecha de lanzamiento
- 18 de diciembre de 2002
- Tiempo de ejecución
- 179 minutos
8 Gandalf no quiere ir a Moria
Intercambio de motivaciones de personajes por drama
Cuando la Comunidad sale de Rivendel, hay cierto debate entre el grupo sobre qué camino tomar para llegar a Mordor. Inicialmente intentan cruzar la montaña Caradhras., sólo para ser derrotado por la magia de Saruman. El mago del grupo, Gandalf el Gris (Señor Ian McKellen), luego sugiere que viajen a través del antiguo reino enano de Moria.
En la película, es Gimli quien insiste en que viajen a través de Moria, y Gandalf se niega hasta que no queda otra opción. Este cambio probablemente se hizo para enfatizar el peligro de Moria y se preparó para la revelación del Balrog. Hablando del Balrog, su revelación fue una sorpresa para todos en el libro, pero en la película, tanto Gandalf como Saruman son conscientes de su existencia, lo que alimenta los temores de Gandalf.
7 Rollo ampliado de Arwen
Más tiempo frente a la pantalla por el bien de una historia de amor
La hija de Lord Elrond (Hugo Tejiendo) de Rivendel, Arwen (Liv Tyler) está enamorada de Aragorn, hasta el punto de que está dispuesta a renunciar a su vida inmortal como elfa por una mortal con él. Debido a que Arwen está en Rivendel, no hace mucho en los libros aparte de hacer el estandarte real de Aragorn. Para la película, Jackson y compañía decidieron darle a Arwen un papel ampliado para poder agregar una trama romántica a la película.
En su mayor parte, la historia de Arwen es inofensiva y se centra en su debate entre permanecer en la Tierra Media para Aragorn o irse con los elfos para nunca conocer el dolor de la pérdida. Al final, ella decide quedarse, ya que si bien una vida mortal tendrá pérdidas, también puede tener vida y alegría. También se la presenta antes que su contraparte del libro cuando viene a ayudar a Frodo Bolsón herido (Elías Madera) llegar hasta su padre antes de que sucumba a sus heridas.
6 Encendiendo las balizas
Uno de los momentos más épicos del cine
Mientras los ejércitos de Mordor se preparan para atacar la ciudad capital de Gondor, Minas Tirith, Gandalf y el hobbit Peregrine Took (Billy Boyd) llegan a la ciudad para prestar ayuda. Desafortunadamente, descubren que el mayordomo, Denethor (Juan Noble), ha caído en la desesperación y la locura tras la pérdida de su hijo mayor, Boromir (Sean Bean). Para garantizar que la ciudad sobreviva, Gandalf envía a Pipin a encender las balizas para pedir ayuda a Rohan, pero esta es una situación sólo cinematográfica.
En el libro, los Beacons llaman al ejército de Gondor y Rohan es convocado por un jinete que lleva una flecha roja. Denethor también es un poco más capaz en el libro y ya ha encendido las balizas antes de que lleguen Gandalf y Pipin. Este cambio acaba funcionando porque ayuda a vender la idea de que la esperanza se reaviva entre los reinos de los hombres, y se cuenta a través de unas imágenes realmente preciosas de las montañas acompañadas de Howard Shore’s puntaje.
5 El conflicto de Sam y Frodo
Drama de último minuto que fortalece a Gollum
Mientras viajaban a Mordor, Frodo y su amigo Sam (Sean Astin) obligan al dueño anterior del anillo, Gollum (Andy Serkis), para conducirlos a Mordor a través de caminos ocultos. Aunque Frodo quiere creer que Gollum puede ser redimido, Sam nunca confía en él y mantiene una vigilancia constante para asegurarse de que no intente nada. Desafortunadamente, Gollum abre una brecha entre los amigos al deshacerse de su comida e incriminar a Sam, lo que lleva a un exhausto Frodo a desterrarlo del grupo.
Para la película, esta escena funciona porque ayuda a mostrar la naturaleza tortuosa de Gollum y añade otra faceta a este tramo final del viaje. Es desgarrador ver a Frodo tan consumido por los oscuros pensamientos del ring que ve a Sam como un enemigo. También ayuda a mostrar por qué Gollum es un enemigo tan peligroso: aunque no representa una amenaza física, su tiempo como esclavo del ring significa que sabe cómo jugar con las obsesiones de los demás para sacar a relucir sus peores cualidades.
4 Los fragmentos de Narsil
Cambiando su ubicación para la historia de Aragorn
Durante la batalla final contra Sauron en la Segunda Edad, el rey de Gondor, Isildur, derrotó a Sauron cortándole el Anillo Único de su mano usando los fragmentos de la espada de su padre, Narsil. Después de su muerte, los fragmentos de Narsil pasaron a través de su línea de sangre y finalmente terminaron en posesión de Aragorn. Cuando Aragorn se une a la Comunidad, la espada se transforma en Anduril, la Llama del Oeste.
Jackson decidió separar a Aragorn de Narsil y los fragmentos se exhibieron en Rivendel. La espada tampoco se reforja hasta El retorno del Rey, donde se presenta simbólicamente a Aragorn para mostrar la culminación de su viaje de explorador a rey. Es cierto que también podría parecer una tontería si, en la película, Aragorn intentara luchar contra sus enemigos con una espada rota antes de que comenzara la misión.
3 La pelea final de Frodo y Gollum por el anillo
Convirtiendo la mayor defensa del anillo en su medio de destrucción
Después de un viaje culminante para llevar el anillo al Monte del Destino, Frodo finalmente sucumbe a su influencia corruptora y se niega a destruirlo. En ese momento, Gollum le tiende una emboscada y le muerde el dedo, reclamando el anillo para sí antes de perder el equilibrio y caer con él en el magma. Sin embargo, Jackson decidió que Frodo intentara por última vez el anillo y derribara a Gollum de la cornisa mientras los dos luchaban.
Este cambio es pequeño, pero aporta mucho a la narrativa general. La mayor adición es que le da a Frodo un papel más activo en la destrucción del anillo, en lugar de que se deba a que Gollum fuera torpe. Además, que los dos luchen por el Anillo muestra que su mayor defensa es, en última instancia, lo que causó su destrucción.
2 Arco del personaje de Aragorn
Un héroe reacio funciona mejor para el cine
Como único descendiente vivo de Isildur, Aragorn, hijo de Arathorn, es el legítimo rey de Gondor. Estuvo escondido y criado entre los Dunedai Rangers durante la mayor parte de su vida, y trabaja activamente para reclamar su trono llevando la lucha a las fuerzas del mal. En las películas, sin embargo, Jackson y los escritores le dieron a Aragorn más defectos, como dudar si era digno de su derecho de nacimiento.
Si bien se puede debatir si este cambio fue mejor o peor que la versión de Aragorn de Tolkien, funciona mejor para una trilogía cinematográfica. Darle a Aragorn dudas sobre sí mismo le da un defecto que superar y hace que muchas de las escenas en las que elige luchar y morir junto a sus semejantes tengan más peso emocional. Cuando finalmente es coronado después de la derrota de Sauron, se siente como si realmente hubiera atravesado el infierno y regresado para llegar a este momento.
1 La muerte de Boromir
Más tiempo para mostrar sus altibajos
Quizás el miembro más trágico de la Comunidad sea Boromir, el hijo mayor de Denethor, mayordomo de Gondor. Desgastado por sus compatriotas que dan sus vidas como baluarte contra las fuerzas de Mordor, sugiere usar el anillo contra Sauron y, cuando lo rechazan, decide unirse a la Comunidad para verlo destruido. Desafortunadamente, sucumbe a la tentación del anillo e intenta quitárselo a Frodo, luego da su vida protegiendo a los hobbits Merry y Pippin de Uruk Hai.
Gracias a que la película no está casada con el punto de vista de un solo personaje, el público ve a Boromir durante los momentos finales de su vida, luchando valientemente hasta el final, incluso cuando su cuerpo está acribillado a flechas. Su último momento con Aragorn es desgarrador, gracias en gran parte a la fenomenal actuación de Bean. Se separa de Aragorn en amistad y finalmente lo llama «mi rey» después de rechazar la idea de un rey de Gondor en el Consejo de Elrond.
Ver en Max