[Este artículo contiene importantes spoilers del episodio nueve de la temporada uno de Dexter: Resurrección, titulado «Touched By An Ángel.»]
En el último episodio de Dexter: Resurrección, el personaje de mucho tiempo, Angel Batista, finalmente descubre que Dexter Morgan y el Bay Harbour Butcher son la misma persona. Lamentablemente, este personaje ya no está vivo para celebrar su descubrimiento.
Trágicamente, en este último episodio, se pone fin oficialmente a la participación de David Zayas, quien ha interpretado al detective Angel Batista en la franquicia de Dexter desde el principio. Siendo el único hombre que ha estado al lado de Dexter durante toda la temporada, Angel finalmente se encuentra con su destino en el acertadamente titulado episodio «Touched by An Angel», donde termina en el lado equivocado de la mesa de matar de Dexter.
Sin embargo, la muerte de Angel no llega a manos de Dexter. Sucede mientras busca la ayuda de un aliado inesperado en Leon Prater (Peter Dinklage), un rico filántropo con una conexión aparente con Dexter. Angel comete un error al no darse cuenta de que Prater es un asesino en serie obsesivo que quiere financiar las futuras operaciones de Dexter como el Bay Harbour Butcher, con una condición: Dexter debe matar a Angel para encubrirlo. En una sala de matar improvisada, donde Angel está atado a una camilla por Prater y su cómplice Charley (Uma Thurman), en lugar de matar a su viejo amigo, Dexter decide liberar a Angel con la esperanza de que puedan unirse contra Prater en esta hora oscura.
Sin embargo, las cosas no salen como Dexter esperaba. Angel, lleno de ira, intenta asfixiar a Dexter, invocando los fantasmas de sus amigos fallecidos debido a las acciones de Dexter. Prater aprovecha la situación y dispara a Angel por la espalda, acabando con su vida antes de huir con Charley. A pesar de que Dexter intenta explicarle a Angel moribundo que él es el Bay Harbour Butcher, y que no fue él quien mató a la ex esposa de Angel, María, o a su ex compañero, Doakes, a Angel no le importa. Para él, la naturaleza de Dexter como el Bay Harbour Butcher es la razón por la que murieron. Con una mirada desafiante hacia su antiguo colega convertido en enemigo, Angel pronuncia sus últimas palabras: «Dexter Morgan … maldición».
Luego, Zayas se une a Noticias para analizar este momento final mortal y reflexionar sobre su extensa carrera interpretando a uno de los mejores personajes de Miami durante casi dos décadas.
***
David, ¡qué final tan impactante!
Sí, en efecto. ¡Es televisión de calidad, ¿verdad?
Es un gran final para un personaje al que has dado vida durante 20 años, culminando con unas palabras icónicas finales.
Así es. Es un cierre completo. Sin embargo, como sabemos, no es necesario estar vivo para seguir en el programa. ¡Hay personajes que ni siquiera han estado vivos en toda la serie! ¡Así que siempre hay esperanza!
¿Un ángel Batista literal?
Nunca se puede decir nunca. (Risas.) Siempre estoy abierto a nuevas ideas.
¿Cuando firmaste para Resurrección, sabías que tu personaje moriría?
Sí. Desde el principio, conocí toda la historia del programa, incluido el final. Mi reacción fue simplemente: «Wow. Esto es realmente bueno». El desenlace es impactante.
A lo largo de los años, ¿has imaginado cómo sería que Angel descubriera el secreto de Dexter?
Siempre he reflexionado sobre eso, incluso desde la primera temporada. Siempre me preguntaba qué pasaría si Angel descubriera la verdad sobre Dexter Morgan. Este personaje de Angel fue escrito de manera excepcional, con un gran corazón, siendo un policía honesto pero con defectos, asumiendo responsabilidades y siendo leal a sus amigos. Siempre me preguntaba cómo reaccionaría si descubriera la verdad.
Michael C. Hall como Dexter Morgan con David Zayas como Angel Batista en su mesa de matar, junto con Peter Dinklage como Leon Prater y Uma Thurman como Charley.
Zach Dilgard/Paramount+ con Showtime.
Esto siempre estuvo en mi mente, así que cuando me pidieron unirme a Resurrección, pensé que era una oportunidad para explorar nuevas facetas de Angel Batista, especialmente con la información que ahora tenía, sobre Dexter siendo el Bay Harbour Butcher y posiblemente aún vivo. Angel creía que su amigo estaba muerto desde hace 12 años, lo cual cambia su perspectiva. Hay una inocencia perdida en él. Angel ahora es más oscuro, menos confiable, pero aún desea hacer lo correcto. Fue un viaje interesante, especialmente porque en Nueva York no tiene la autoridad que tenía en Miami. Debe convencer a otros sobre esta información ahora.
La impactante misión de Angel Batista en Dexter: Resurrection
En el final de Dexter: sangre nueva, Angel recibe una llamada que cambia todo: Dexter sigue vivo. ¿Qué hizo mal Angel? ¿Debería haber pedido ayuda a Quinn u otro colega del Metro de Miami? ¿Podría haber evitado su trágico destino? Todo esto se desencadena con una misión en la que Angel se embarca, sin querer involucrar a otros en su búsqueda de justicia hacia Dexter.
La incómoda situación de Angel en Dexter: Resurrection
Angel se encuentra en una situación que pondría a prueba a cualquiera: enfrentarse a un antiguo amigo convertido en enemigo. Este giro inesperado lleva a Angel a reaccionar de una manera que sorprende a todos, mostrando una faceta de su personaje nunca antes vista.
En tus momentos finales como personaje, Angel no contiene nada. ¿Cómo se sintió jugar ese lado?
Realmente me estaba centrando en Dexter. Batista está allí, sabiendo que está a punto de morir. Quiere expresar a Dexter lo que siente. La ira. Quiere dejar que todo funcione, sabiendo que no va a durar mucho. Para mí, como Angel, se trataba de conectarse con Dexter en esos últimos momentos. La escritura está hecha. Lo que se hace está hecho. Quiero que se conecte con Dexter, al menos al salir. Siempre he mantenido la verdad y la integridad de lo que creo y lo que quiero. Siempre te he hecho saber quién soy. Y te hago saber ahora quién soy, y que este es quien tú son. ¿Y sabes que? F-you. Aunque es una mala palabra, la encontré muy genuina.
Reflexiones finales de Angel en Dexter: Resurrection
En sus últimas palabras como Angel, se revela una faceta paternal y decepcionada, como un padre que enfrenta a su hijo rebelde. A pesar de todo, la puerta sigue abierta para un posible regreso en futuras entregas de la serie.
Dexter: Resurrection New Episodes se lanzó los viernes, transmitiendo en Paramount+ para Paramount+ con suscriptores de Showtime y un debut lineal los domingos a las 8:00 p.m.
La tecnología ha avanzado a pasos agigantados en los últimos años, lo que ha permitido que cada vez más personas tengan acceso a dispositivos electrónicos como smartphones, tablets y computadoras. Estos dispositivos nos han facilitado la vida en muchos aspectos, permitiéndonos comunicarnos de forma rápida y efectiva, acceder a información en tiempo real y realizar múltiples tareas con solo unos cuantos clics.
Sin embargo, el uso excesivo de la tecnología también puede tener consecuencias negativas en nuestra salud y bienestar. Pasar demasiado tiempo frente a una pantalla puede provocar problemas de visión, dolores de cabeza y trastornos del sueño. Además, el uso constante de dispositivos electrónicos puede afectar nuestra capacidad de concentración y nuestra salud mental.
Por lo tanto, es importante encontrar un equilibrio entre el uso de la tecnología y otras actividades que nos permitan mantener un estilo de vida saludable. Es recomendable establecer límites en el tiempo que pasamos frente a pantallas, practicar actividades al aire libre, socializar con amigos y familiares en persona y desconectarnos de vez en cuando para descansar y recargar energías.
La tecnología es una herramienta poderosa que puede mejorar nuestra calidad de vida, siempre y cuando la utilicemos de forma responsable y consciente. Por ello, es fundamental reflexionar sobre nuestros hábitos de uso de la tecnología y tomar medidas para optimizar su impacto en nuestra salud y bienestar.
