Desbloquea el Editor’s Digest gratis
Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal.
La firma de abogados estadounidense Mayer Brown separará sus operaciones en China de su red global, convirtiéndose en la última firma de abogados en repensar sus negocios allí mientras las condiciones del mercado siguen siendo débiles y las tensiones con Estados Unidos.
Mayer Brown, una de las firmas de abogados con mayores ingresos del mundo, está trabajando en un plan para separar sus oficinas de Hong Kong, Shanghai y Beijing, según dos personas cercanas a la firma. Tiene aproximadamente 170 abogados en China continental y Hong Kong, la mayoría de ellos en territorio chino.
Después de la división, se espera que sus operaciones chinas operen como Johnson, Stokes and Master (JSM), el mismo nombre que la firma de abogados fundada en Hong Kong que se fusionó con Mayer Brown en 2008, dijeron las personas. Mayer Brown no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
La presión sobre las ganancias en sus operaciones en China, particularmente en Hong Kong, es un factor detrás de la medida, agregaron las personas. «Es realmente un conjunto de consideraciones», dijo una de las personas.
Las empresas estadounidenses han tenido dificultades para operar en China, en medio de crecientes tensiones entre Washington y Beijing. Las autoridades han endurecido las regulaciones, introduciendo nuevas leyes antiespionaje y de datos. El sentimiento más débil del mercado y la menor actividad del mercado de capitales han llevado a algunas firmas de abogados a recortar empleos y reducir su presencia en la región.
Mayer Brown ha tenido problemas en Hong Kong, particularmente después de que en 2021 la firma se retirara de representar a la Universidad de Hong Kong mientras buscaba retirar de sus terrenos la estatua del “Pilar de la Vergüenza”, un monumento a las víctimas de la masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989. .
CY Leung, vicepresidente del máximo órgano asesor político de China, la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, y ex líder de Hong Kong, había pedido un boicot a Mayer Brown en toda China. Algunas empresas estatales chinas abandonaron a Mayer Brown después del incidente, dijeron personas con conocimiento de la situación.
El año pasado, el bufete de abogados estadounidense Dentons separó sus operaciones en China citando una regulación cada vez más intensa, incluidas leyes que rigen la privacidad de datos, la seguridad cibernética y el control de capital.
La firma de abogados estadounidense Latham and Watkins, la segunda firma con mayores ingresos del mundo, eliminó este año a sus abogados con sede en Hong Kong de sus bases de datos internacionales. La empresa también ha pedido al personal que no lleve sus portátiles de trabajo a viajes a China continental, según personas familiarizadas con la situación.
En Asia, Mayer Brown también tiene oficinas en Singapur, Vietnam y Japón.
Información adicional de Joe Miller en Nueva York y Cheng Leng en Hong Kong
Read More: El bufete de abogados estadounidense Mayer Brown se separará de sus operaciones en China