Por Michael Kunzelman
WASHINGTON (AP) – El Departamento de Justicia acordó abstenerse de identificar públicamente a cualquier agente del FBI cuya conducta esté bajo revisión cuando la administración del presidente Donald Trump examina las investigaciones sobre el ataque del 6 de enero de 2021 contra el Capitolio de los Estados Unidos por una multitud de seguidores de Trump. , según una presentación del tribunal el viernes.
Los abogados de los empleados del FBI presentaron dos demandas el martes para detener la recolección y la posible difusión de los nombres de los agentes. Muchos dentro del FBI temían que el Departamento de Justicia usaría una lista de nombres para realizar disparos masivos.
Los abogados de los agentes del FBI que temen por su seguridad si se liberan sus identidades, le pidieron a la jueza de distrito de los Estados Unidos, Jia Cobb, que emitiera una orden temporalmente que prohíbe que el gobierno federal las identifique públicamente. Una audiencia sobre esa solicitud comenzó el jueves y estaba programada para reanudar el viernes, pero los abogados del gobierno pidieron al juez que la cancelara y firmara su acuerdo.
En la presentación judicial del viernes, el Departamento de Justicia dijo que el gobierno no divulgará la lista de agentes al público, ya sea «directa o indirectamente», antes de que el juez gobierne sobre los méritos de las demandas.
Se pidió a miles de empleados del FBI que trabajaron el 6 de enero los casos que completaron cuestionarios en profundidad. En respuesta a la solicitud, el FBI proporcionó a los funcionarios del Departamento de Justicia detalles del personal sobre varios miles de empleados.
La oficina inicialmente identificó a los agentes por número de empleados en lugar de por nombre. Pero la presentación del tribunal del viernes dice que el FBI posteriormente entregó un registro que combina los números con los nombres correspondientes.
Los abogados del Departamento de Justicia y los agentes del FBI pasaron varias horas dentro y fuera de la sala del tribunal de Cobb el jueves, pero no pudieron llegar a un acuerdo antes del final del día.
El Departamento de Justicia estableció una fecha límite el martes para que el FBI proporcione una lista de todos los agentes del FBI actuales y anteriores que trabajaron el 6 de enero investigaciones penales para que los funcionarios pudieran determinar si deberían ser disciplinados. Es probable que esos agentes del FBI sean amenazados y acosados si sus identidades están expuestas públicamente, argumentaron sus abogados.
Los abogados de los agentes del FBI dijeron que les causaría daños irreparables si se liberan sus nombres. Notaron que los nombres de empleados individuales de otras agencias federales ya se han extendido en las redes sociales, convirtiéndolos en objetivos de acoso en línea.
«El riesgo para estos agentes es horrible», dijo el abogado de los demandantes, Norman Eisen.
En una presentación judicial, los abogados gubernamentales argumentaron que la solicitud de los demandantes de una orden de restricción temporal «se basa completamente en la especulación».
«Los demandantes no pueden señalar nada que sugiera que el gobierno tiene la intención de hacer pública la lista en este caso», escribieron. «Por el contrario, el departamento y la gerencia del FBI han enfatizado repetidamente el propósito de la lista es llevar a cabo una revisión interna, no exponer agentes especiales dedicados al insulto o ridiculización público».
En un memorando el miércoles, el fiscal general adjunto interino Emil Bove dijo que los agentes que «simplemente siguieron las órdenes y llevaron a cabo sus funciones de manera ética» mientras investigaron el ataque del Capitolio no enfrentan el riesgo de ser despedidos. Pero el memorando tampoco proporcionó garantías para ningún agente que haya «actuado con intención corrupta o partidista».
Publicado originalmente:
