Por Michael Kunzelman
WASHINGTON (AP) – Un juez federal bloqueó la aplicación de la orden ejecutiva del presidente Donald Trump que prohíbe a las personas transgénero del servicio militar el martes, lo último en una serie de contratiempos legales para su agenda.
La jueza de distrito estadounidense Ana Reyes en Washington, DC, dictaminó que la orden de Trump de excluir a las tropas transgénero del servicio militar probablemente viola sus derechos constitucionales.
Ella retrasó su pedido hasta el viernes para darle tiempo a la administración para apelar.
«El tribunal sabe que esta opinión conducirá a un acalorado debate público y apelaciones. «Sin embargo, todos debemos estar de acuerdo en que cada persona que ha respondido el llamado para servir merece nuestra gratitud y respeto».
El juez emitió una orden judicial preliminar solicitada por abogados para seis personas transgénero que son miembros del servicio de servicio activo y otros dos que buscan unirse al ejército.
El 27 de enero, Trump firmó una orden ejecutiva que reclama la identidad sexual de los miembros del servicio transgénero «entra en conflicto con el compromiso de un soldado con un estilo de vida honorable, veraz y disciplinado, incluso en la vida personal de uno» y es perjudicial para la preparación militar.
En respuesta a la orden, el Secretario de Defensa, Pete Hegseth, emitió una política que presuntamente descalifica a las personas con disforia de género del servicio militar. La disforia de género es la angustia que siente una persona porque su identidad de género y género asignada no coinciden. La condición médica se ha relacionado con la depresión y los pensamientos suicidas.
Los abogados de los demandantes sostienen que la orden de Trump viola los derechos de las personas transgénero a la igualdad de protección bajo la Quinta Enmienda.
Los abogados del gobierno argumentan que los oficiales militares tienen una amplia discreción para decidir cómo asignar y desplegar miembros de servicio sin interferencia judicial.
Miles de personas transgénero sirven en el ejército, pero representan menos del 1% del número total de miembros del servicio de servicio activo.
En 2016, una política del Departamento de Defensa permitió a las personas transgénero servir abiertamente en el ejército. Durante el primer mandato de Trump en la Casa Blanca, el republicano emitió una directiva para prohibir a los miembros del servicio transgénero. La Corte Suprema permitió que la prohibición entrara en vigencia. El presidente Joe Biden, demócrata, lo desechó cuando asumió el cargo.
La política del 26 de febrero de Hegseth dice que los miembros del servicio o los solicitantes de servicio militar que tienen «un diagnóstico o historial actuales, o exhiben síntomas consistentes con, la disforia de género es incompatible con los altos estándares mentales y físicos necesarios para el servicio militar».
Los demandantes que demandaron para bloquear la orden de Trump incluyen a un líder de pelotón de reservas del ejército de Pensilvania, un mayor del ejército que recibió una estrella de bronce por el servicio en Afganistán y un ganador del premio de marinero del año que sirve en la Marina.
Sus abogados, del Centro Nacional de Derechos Lesbianos y la Ley Glad, dijeron que las tropas transgénero «no buscan nada más que la oportunidad de continuar dedicando sus vidas a defender la nación».
«Sin embargo, estos cumplidos miembros del servicio ahora están sujetos a una orden que dice que deben separarse de los militares en función de una característica que no tiene relación con su capacidad probada para hacer el trabajo», escribieron los abogados de los demandantes. «Esta es una reversión de política marcada e imprudente que denigra honorables miembros del servicio transgénero, interrumpe la cohesión de la unidad y debilita a nuestros militares».
Los abogados del gobierno dijeron que el departamento de defensa tiene antecedentes de descalificar a las personas del servicio militar si tienen discapacidades físicas o emocionales, incluidas las condiciones de salud mental.
«En cualquier contexto que no sea el que está en cuestión en este caso, el juicio militar profesional del DOD sobre los riesgos de permitir que las personas con impedimentos físicos o emocionales sirvan en el ejército sería prácticamente incuestionable», escribieron.
Los abogados de los demandantes dicen que la orden de Trump se ajusta al patrón de su administración de discriminar …
