El universo de Harry Potter se está reiniciando en varios medios, contando la historia del niño que sobrevivió para una nueva generación. Durante su reciente aparición en «Tarde en la noche con Seth Meyers», Matthew Macfadyen, quien ha sido elegido como el nuevo Lord Voldemort para los nuevos audiolibros de la serie de siete partes de Audible, habló sobre enfrentarse al icónico villano.
«Me alegró mucho que me lo pidieran porque nunca había hecho ningún material de audio como ese», mencionó Macfadyen. Destacó que no creía que alguna vez lo eligieran como Voldemort. Al entrar a grabar sus líneas, Macfadyen explicó cómo pensó en copiar la actuación indeleble de Ralph Fiennes, pero pronto se dio cuenta de que debía trabajar en una voz más aguda, como la describe el narrador en los libros.
El actor británico mencionó que en el estudio le pidieron que su voz fuera más alta de lo esperado, lo que lo hizo sentir ridículo, pero divertido. Además, compartió que le dieron una varita en el estudio para ayudar en su interpretación, lo que le hizo sentirse trastornado y genial.
Warner Bros. también está trayendo de vuelta la propiedad a la pantalla como una serie de HBO. El programa de televisión se encuentra en producción de la primera temporada, adaptando un libro por temporada. Arabella Stanton, quien interpreta a Hermione Granger en el drama de HBO, también participa en la serie de audio junto a Macfadyen. Aún no se ha seleccionado a un actor para interpretar al Señor Oscuro en la serie de televisión de acción real. para mejorar su claridad y eficacia:
«El evento programado para el próximo viernes ha sido cancelado debido a problemas de logística. Lamentamos las molestias que esto pueda ocasionar y estamos trabajando para reprogramar la actividad lo antes posible.»
«El evento del viernes ha sido cancelado por problemas logísticos. Pedimos disculpas y estamos trabajando en encontrar una nueva fecha.»
