Desbloquee el resumen del editor de forma gratuita
Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal.
Viktor Orbán de Hungría ha señalado que podría vetar la renovación de las sanciones de la UE contra Rusia a menos que Ucrania garantice la reapertura de las exportaciones de gases rusos a través de su territorio.
«El tema de extender las sanciones está en la agenda», dijo el primer ministro húngaro a la radio estatal el viernes. “Saqué el freno de mano y les pedí a los líderes europeos que entendieran que esto no puede continuar. . . Los ucranianos quieren ayuda, por ejemplo, para sancionar a los rusos. Entonces reabren la ruta de gas «.
Las sanciones de la UE impuestas a Rusia en respuesta a su invasión a gran escala de Ucrania liberarán el 31 de enero, a menos que el bloque decida por unanimidad renovarlos.
Los embajadores discutieron el viernes el rollover, que incluye cientos de miles de millones de euros en activos rusos congelados en la UE, pero el enviado húngaro se negó a respaldarlo. Hizo tres demandas, según dos personas informadas sobre las conversaciones. Uno era que Ucrania reanudara el tránsito de gas ruso y los otros eran para que las tuberías que seguían transportando petróleo y gas rusos a Europa a través de Bielorrusia y Turquía se protegían contra los ataques de drones ucranianos.
La extensión de las sanciones será discutida por los ministros de asuntos exteriores el lunes.
Si Orbán cumple su amenaza, la UE podría verse obligada a reingineer al menos algunas de las sanciones bilateralmente, potencialmente alistando al rey belga para mantener activos rusos de 190 mil millones de euros congelados en Bélgica.
Las demandas de Hungría llegan en un momento en que el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, aumentó la presión sobre Moscú para resolver el conflicto de Ucrania pronto o enfrentar una serie de nuevas sanciones de su administración.
Budapest discutiría las sanciones con los EE. UU. Antes de hacer un movimiento en el reinscrito de las medidas de la UE, dijo el ministro de Relaciones Exteriores húngaros, Péter Szijjártó.
Los diplomáticos de la UE le dijeron a The Financial Times que Orbán probablemente terminaría aprobando el reinversión, después de tratar de extraer más concesiones del bloque, como lo ha hecho a menudo en el pasado cuando se avecinaba una fecha límite de extensión.
«Hemos estado aquí antes», dijo un funcionario. «Ucrania necesita todo nuestro apoyo en este momento».
Señalaron que Trump había amenazado con sanciones más duras contra Moscú y pidió a la UE que comprara petróleo y gas estadounidense, no ruso. «Orbán es un poco sordo», agregaron. Sin embargo, dijeron que si cavaba y bloqueaba el rollover, “tendría grandes consecuencias. . . para nuestra capacidad de tratar con Rusia ”.
Orbán se quejó de que las sanciones han aumentado la energía y otros costos para la economía húngara en € 19 mil millones desde 2022, con Ucrania agravando aún más el problema al negarse a renovar un acuerdo de tránsito de gas con Gazprom este año. Hungría esperaba que Kyiv salvaguardara todas las rutas restantes de las importaciones de energía rusas, dijo.
El primer ministro húngaro podría lograr una alianza en las sanciones con el primer ministro eslovaco Robert Fico, quien también presiona la reanudación de las importaciones de gas rusas a través de Ucrania. Los dos líderes se han reunido en las últimas semanas y cada uno ha viajado a Moscú para asegurar las importaciones de gas rusas para sus países.
FICO dijo que la expiración del contrato de tránsito de gas a través de Ucrania costaría a Eslovaquia € 1 mil millones al año en precios más altos de la gasolina y € 500mn en tarifas de tránsito perdidas, ya que la tubería también cruzó el territorio eslovaco.
Eslovaquia, Hungría y Austria fueron los últimos países de la UE en importar gas a través de Ucrania, mientras que el resto del bloque hizo esfuerzos para destituir a los combustibles rusos.
Con la fecha de vencimiento del acuerdo de tránsito de Ucrania, Hungría llegó a un acuerdo con Turquía para importar gas ruso a través de la última tubería de gas restante a Europa. Eslovaquia también ha abierto negociaciones con Ankara y Budapest para asegurar las importaciones a través de esa ruta. Austria dejó de importar gas ruso el año pasado debido a una disputa legal diferente con Gazprom.
Una portavoz de la Comisión Europea dijo que no había visto ningún aumento de precios como resultado del final del acuerdo de tránsito, pero estaba en contacto con los Estados miembros.
Informes adicionales de Alice Hancock y Andy Bounds en Bruselas y Raphael Minder en Varsovia







