Desbloquea el Editor’s Digest gratis
Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal.
Este artículo es una versión local de nuestro boletín Europe Express. Regístrese aquí para recibir el boletín directamente en su bandeja de entrada todos los días laborables y los sábados por la mañana.
Buen día. Para empezar, una mega primicia: espías chinos dirigieron a un político belga de extrema derecha como activo de inteligencia durante más de dos años, según revelamos esta mañana. Cientos de mensajes privados entre el activo y su administrador, incluidas referencias al lobby del Parlamento Europeo y al ex secretario general de la Comisión Europea, Martin Selmayr, exponen cómo Beijing lleva a cabo operaciones de influencia en un esfuerzo por moldear la política europea.
Hoy, nuestra oficina de Bruselas le muestra el panorama heterogéneo de anoche para Ucrania: los líderes de la UE acordaron iniciar conversaciones de adhesión con Kiev, pero no lograron ponerse de acuerdo sobre un paquete de financiación crítico de 50.000 millones de euros. Y nuestro jefe de la oficina de Roma explica por qué Elon Musk y Rishi Sunak asisten al festival de pensamiento de derecha de Giorgia Meloni.
Tener un buen fin de semana.
Dos pasos adelante, un paso atrás
Hace más de una década, los ucranianos comenzaron a reunirse en el centro de Kiev para exigir que el país iniciara un viaje para unirse a la UE y alejarse de Rusia. Anoche, los líderes de la UE llegaron a un acuerdo para hacer realidad ese sueño. Pero esa euforia se vio empañada por no llegar a un acuerdo sobre el apoyo financiero.
Contexto: Los líderes de la UE llegaron a un acuerdo para iniciar negociaciones de adhesión con Ucrania, un paso que allana el camino para que el país comience formalmente el proceso de cumplimiento de los hitos necesarios para unirse al bloque. Pero no lograron adoptar un paquete de apoyo crucial de 50.000 millones de euros para Kiev, vetado por el primer ministro húngaro, Viktor Orbán.
El agridulce resultado de la cumbre aumenta aún más la incertidumbre sobre el actual apoyo financiero de Europa y Estados Unidos a Ucrania, después de su intento en gran medida fallido de recuperar territorio de manos de Rusia este otoño y la promesa de Moscú de seguir luchando hasta que prevalezca sobre el país.
Los líderes negociaron hasta pasadas las 2 de la madrugada para intentar convencer a Orbán de que aceptara el paquete financiero, como parte de un complemento de 21.000 millones de euros al presupuesto común de la UE. En un momento dado, los líderes de Alemania, Francia, Italia, España y los Países Bajos hicieron un último intento, pero al final dieron por terminada la reunión y postergaron las discusiones hasta enero.
Apenas unas horas antes, la decisión de adhesión fue recibida con eufórico alivio no sólo en Ucrania. En los pasillos alrededor de la cumbre de líderes, los funcionarios mezclaron alegría e incredulidad a medida que se filtraban noticias, dada la firme promesa de Orbán de vetar también esa medida.
Pero cuando llegó el momento decisivo, la arrogancia de Orbán se desvaneció. Literalmente no apareció. Por sugerencia del canciller alemán Olaf Scholz, el antes rimbombante líder húngaro abandonó intencionalmente la sala de la cumbre sabiendo las consecuencias, en lo que un diplomático describió como un “abandono de principios cuidadosamente coreografiado”.
Más tarde, Orbán recurrió a Facebook para criticar la decisión calificándola de “completamente absurda, irracional e incorrecta”. Pero como lo atestigua el registro histórico, no lo impidió cuando tuvo la oportunidad.
Ucrania no se unirá a la UE hasta dentro de años. Orbán, y cualquier otro líder, tiene más de 70 oportunidades para bloquear su viaje desde ahora hasta el paso final hacia la membresía.
“Esta es una victoria para Ucrania. Una victoria para toda Europa”, escribió el presidente Volodymyr Zelenskyy en la plataforma de redes sociales X antes de que se anunciara el fracaso financiero. “Una victoria que motiva, inspira y fortalece”.
Gráfico del día: Sintiendo el dolor
Puede que Moscú haya eludido con éxito el límite de precios del petróleo impuesto por Occidente, pero las sanciones siguen teniendo un impacto significativo en la economía rusa.
Compañeros de armas
La crème de la crème de la escena derechista llegará a Roma este fin de semana para asistir a un festival político anual encabezado por la primera ministra italiana, Giorgia Meloni. escribe Amy Kazmin.
Entre los invitados a Atreju se encuentran el multimillonario Elon Musk, el primer ministro británico Rishi Sunak y el líder de extrema derecha español Santiago Abascal.
Contexto: Meloni organizó el primer festival Atreju en 1998 mientras era activista en el ala juvenil del movimiento neofascista iniciado por los aliados del fallecido Benito Mussolini después de la Segunda Guerra Mundial. Desde entonces, Meloni y su partido de extrema derecha Hermanos de Italia han luchado por llegar al gobierno.
El festival, que lleva el nombre del héroe del libro de fantasía La historia interminable, es un punto culminante para la creación de redes y la divulgación pública de la alguna vez marginal extrema derecha de Italia. Entre sus invitados se encuentran el ex estratega de Donald Trump, Steve Bannon, y el primer ministro húngaro, Viktor Orbán.
En su autobiografía de 2021, Meloni recordó los veranos organizando el jamboree anual. “Atreju dijo mejor que nada lo que somos realmente: gente curiosa, que busca respuestas a problemas complejos, rechazando la arrogancia del poder”, escribió.
La edición de este año tiene como tema “Bienvenido orgullo italiano”, y celebra el viaje de Meloni desde los márgenes políticos hasta los pasillos del poder.
Entre los invitados también estará el Primer Ministro socialista de Albania, Edi Rama, quien recientemente firmó un controvertido acuerdo con Meloni para establecer centros de asilo italianos en su país.
Las figuras de la oposición italiana tampoco rehuyen la reunión, y se espera que asistan el alcalde de Roma, Roberto Gualtieri, y el ex primer ministro Matteo Renzi.
Que ver hoy
Segundo día de la cumbre de líderes de la UE.
Ahora lee estos
Boletines recomendados para ti
Almuerzo gratis — Su guía para el debate sobre política económica global. Registrate aquí
Secretos comerciales — Una lectura obligada sobre el rostro cambiante del comercio internacional y la globalización. Registrate aquí
¿Estás disfrutando de Europe Express? Regístrese aquí para recibirlo directamente en su bandeja de entrada todos los días laborables a las 7 a. m. CET y los sábados al mediodía CET. Díganos lo que piensa, nos encantaría saber de usted: europe.express@ft.com. Manténgase al día con las últimas historias europeas @FT Europa
Read More: La UE da a Ucrania con una mano y toma con la otra