COVENTRY, Vermont (AP) — Un agente de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos fue asesinado el lunes en el norte de Vermont, al sur de la frontera con Canadá, dijeron las autoridades.
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos del Departamento de Seguridad Nacional dijo en un comunicado que el agente murió en cumplimiento de su deber, aunque no proporcionó detalles.
La policía estatal de Vermont dijo que el tiroteo ocurrió el lunes por la tarde en la Interestatal 91 en Coventry, a unas 20 millas (32 kilómetros) de la frontera con Canadá. Los agentes de la policía estatal estaban ayudando a las autoridades federales, incluidos el FBI y Seguridad Nacional.
Una parte de la carretera estuvo cerrada en ambas direcciones durante aproximadamente dos horas después. El carril en dirección norte se reabrió poco después de las 17.00 horas.
Coventry está cerca de la estación Newport de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU., parte del sector Swanton, que abarca Vermont y partes de Nueva York y New Hampshire. El área incluye 295 millas (475 kilómetros) de frontera internacional con Canadá.
Publicado originalmente:
